Translation of "ценим наше партнерство" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Мы ценим пунктуальность.
We value punctuality.
Мы ценим это.
We appreciate it.
Мы это ценим.
We appreciate that.
Мы ценим совет.
We appreciate the advice.
Мы ценим поддержку.
We appreciate the support.
Партнерство?
Partnership?
Но транснациональные угрозы требуют многонациональных решений, и наше партнерство поможет нам в решении общих проблем.
But transnational threats demand multinational solutions, and our partnerships help us to address common challenges.
Мы ценим его талант.
We appreciate his talent.
Мы ценим вашу помощь.
We appreciate your help.
Мы ценим наших клиентов.
We value our customers.
Мы ценим Ваш приезд.
We appreciate you coming.
Мы ценим ваше содействие.
We appreciate your assistance.
Мы ценим ваш приход.
We appreciate your coming.
Мы ценим вашу оперативность.
We appreciate your promptness.
Мы вправду это ценим.
We really appreciate it.
Мы ценим ваш совет.
We value your advice.
Мы ценим Ваше терпение.
We appreciate your patience.
Какое партнерство?
What Partnership?
Мы ценим твой тяжкий труд.
We appreciate your hard work.
Мы ценим твой нелёгкий труд.
We appreciate your hard work.
Мы ценим ваш нелёгкий труд.
We appreciate your hard work.
Мы, татоэбцы, ценим ваше сотрудничество.
We at Tatoeba appreciate your cooperation.
Мы ценим ваше сотрудничество здесь.
We appreciate your cooperation in this.
Мы ценим всё, что вы сделали.
We appreciate everything you have done.
Мы ценим всё, что ты сделал.
We appreciate everything you have done.
Что наше то наше.
What's ours is ours.
Мы высоко ценим себя. И правильно делаем.
We think very highly of ourselves, and so we should.
Если кратко, мы ценим их стремление играть.
In short, we admire their willingness to play.
В таких случаях необходимо партнерство.
Partnership is essential here.
Глобальное партнерство в целях развития
Global partnership for development
Партнерство и роль гражданского общества
Partnership and the role of civil society
Мы не ценим еду. Мы ей не доверяем.
And we don't value food. We don't trust it.
На Западе мы ценим ясность письма и прозрачность.
In the West, we value clear writing and transparency.
Мы также высоко ценим предложения Великобритании, Франции и Германии.
Indeed, the goal of a nuclear free world was incorporated in the US administration s arms control and disarmament agenda.
Это наше.
It is ours.
Наше сознание
Our conscience
Это наше.
This one is ours.
Информационное партнерство представлял сайт французских фермеров wikiagri.
Media partnerships consisted of a Wiki for connected French farmers, wikiagri.
Восточное партнерство это типичный долговременный технократический инструмент ЕС.
The Eastern Partnership is a typical long term EU technocratic instrument.
Но мы не ценим наш разум. Мы его воспринимаем как должное.
But we don't. We take our consciousness for granted.
И, вы знаете, мы очень ценим людей, делающих это в IDEO.
And you know, we kind of admire people who do this at IDEO anyway.
Пришло наше время
Now is Our Time
Пришло наше время .
And our moment is now.
Наше энергетическое будущее
Our Energy Future
Наше виртуальное средневековье
Our Virtual Middle Ages

 

Похожие Запросы : ценим наше сотрудничество - наше партнерство с - ценим - партнерство - партнерство - партнерство - высоко ценим - ценим вас - ценим прием - высоко ценим - мы ценим - ценим сотрудничество - мы ценим