Те люди ценят ясность.	Those people appreciate clarity.
Они ценят мои усилия.	They appreciate my effort.
Матерей часто не ценят.	Mothers are often not appreciated.
Приятно, когда тебя ценят.	It's nice to be appreciated.
Музыку Бетховена ценят в Японии,	Beethoven is adored in Japan.
Так приятно, когда тебя ценят.	It's so nice to be appreciated.
Все больше и больше отраслей это ценят.	More and more industries appreciate this.
Эти жесткие правые республиканцы также высоко ценят подлинность на самом деле, они ценят ее превыше всего (обращение Дональда Трампа).	These hard right Republicans, too, prize authenticity indeed, they prize it above anything else (hence the appeal of Donald Trump).
Я знаю, что некоторые люди ценят мою работу.	I know that some people value my work.
Я знаю, что некоторые люди ценят мою работу.	I know that some people appreciate my work.
Мы выросли в регионе, где женщин очень низко ценят.	We grew up in a place where a woman s value was very low.
Эксперимент и импровизацию джазмены ценят так же высоко, как ученые.	Jazz musicians value experimentation and improvisation as highly as scientists.
Утверждается, что этот тип блокнотов высоко ценят писатели и путешественники.	This type of notebook is said to be highly prized by writers and travellers.
Хотя африканцы и ценят бренды и качество продукции, доступность остается решающим фактором.	Even though Africans value brands and product quality, affordability remains crucial.
Как результат, инвесторы ценят сильного государственного партнера сейчас больше, чем когда либо.	As a result, investors value a strong public partner now more than ever before.
Однако, для них важны такие вещи как, веселье. Также они ценят творчество.	But they value things like fun. And they value creativity.
Помощь	Assistance.
Они ценят Союз за его экономические преимущества, но подозрительно относятся к его политике.	They value the Union for its economic benefits, but are wary of its politics.
Как можно деньги! в один голос заговорили княгиня и Кити. Они ценят это.	'How can one give them money!' said the Princess and Kitty with one voice. 'They value presents so!'
Нам нужна помощь. Нам нужна помощь.	We need help. We need help.
На помощь! На помощь! Меня репрессируют!	Help! Help! I'm being repressed!
Жертвы сексуального насилия в больнице Панци очень ценят все, что делает для них центр.	Survivors of sexual violence at Panzi Hospital welcome the care provided by the center.
Гуманитарная помощь	Humanitarian assistance
Техническая помощь	Technical assistance
F1 Помощь	F1 Help
На помощь!!	Get help!!
Помощь krusader	Help krusader
Помощь krusader	Rate Krusader
Требуется помощь.	Help is needed.
Помощь нужна?	Do you need a hand?
Помощь нужна?	Do you need help?
Помощь нужна?	Do you want help?
Приведи помощь.	Bring help.
Приведите помощь.	Bring help.
Помощь идёт.	Help is on the way.
Помощь идёт.	Help is on its way.
Помощь идёт.	Help is coming.
Страны, которые ценят нынешнюю систему, все больше будут чувствовать необходимость сплотить ряды, чтобы защитить ее.	Those countries that value the current system will increasingly feel the urge to close ranks to defend it.
60 218. Гуманитарная помощь и помощь в восстановлении Эфиопии	60 218. Humanitarian assistance and rehabilitation for Ethiopia
Прежде всего, они ценят человеческий разум и помогают людям стать лучшими блюстителями и строителями нашей планеты.	Above all, they value human minds and help people become better guardians and builders of our planet.
Губительная помощь Бразилии	Brazil u0027s Baleful Bailout
Помощь во спасение	Giving Till it Heals
Зеллик на помощь?	Zoellick to the Rescue?
Денежная помощь Африке	Cash Aid for Africa
Взаимная правовая помощь	Mutual legal assistance

Показать эту страницу на русском языке