Translation of "чтобы избежать вводящих в заблуждение" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Это слишком просто, чтобы риторикой вводить в заблуждение массы. | Also at The Broker, Saskia Hollander responds to the HLP report It is all too easy to be fooled by rhetoric. |
| Меня ввели в заблуждение. | I was deceived. |
| Большое заблуждение. | Wrong. |
| Кипр вводит приезжих в заблуждение. | Cyprus presents visitors with a deceptive image. |
| Такая тактика вводит в заблуждение. | Such tactics are misguided. |
| Кто нас вводит в заблуждение? | Who is lying? |
| Не вводи нас в заблуждение. | Don t misguide us. |
| Том ввел Мэри в заблуждение. | Tom misled Mary. |
| Я был введён в заблуждение. | I was misinformed. |
| Я была введена в заблуждение. | I was misinformed. |
| Они ввели тебя в заблуждение. | They misled you. |
| Мэри ввела меня в заблуждение. | Mary misled me. |
| Она ввела студентов в заблуждение. | She misled the students. |
| Чтобы избежать переполненности в здании, количество находящихся там ограничено. | To avoid overcrowding the shelter takes only a limited number of people. |
| Это историческое заблуждение. | This is a historic fallacy. |
| Долг и заблуждение | Debt and Delusion |
| Это распространённое заблуждение. | It's a common misconception. |
| Это серьезное заблуждение. | That's a gross mistake. |
| Это распространённое заблуждение. | This is a common misconception. |
| Упадок это метафора, вводящая в заблуждение. | Decline is a misleading metaphor. |
| Хидео резко повернул руль, чтобы избежать велосипедиста. | Hideo turned the steering wheel sharply to avoid the bicyclist. |
| Я спрятался, чтобы избежать встречи с ним. | I hid myself so that I might not meet him. |
| Мы должны сделать всё, чтобы избежать конфликта. | We have to avoid a conflict as far as possible. |
| В данный момент Ашурков проживает в Лондоне, чтобы избежать политического гонения. | Ashurkov currently resides in London, where he moved to avoid political persecution. |
| Действительно, чтобы избежать экономического краха, необходимы резкие изменения в политике. | Indeed, a drastic shift in policy is essential to avoid economic collapse. |
| Больница поместила в карантин заражённых пациентов, чтобы избежать перекрёстного заражения. | The hospital quarantined the infected patients to avoid cross infection. |
| В конце концов, немногие люди идут в журналистику для того, чтобы преднамеренно вводить в заблуждение общественность. | After all, few people go into journalism to deliberately mislead the public. |
| А Испания делает все возможное, чтобы избежать заражения. | And Spain is doing all it can to avoid the contagion. |
| Мы поехали просёлочной дорогой, чтобы избежать интенсивного движения. | We took a back road to avoid the heavy traffic. |
| И, чтобы избежать снайперов режима, целящихся в пересекающих, нам пришлось бежать. | And to evade the regime's snipers targeting crossers, we had to race between the crossing s two points. |
| Поэтому, возможно, слово перегретый вводит в заблуждение. | So, maybe the word overheated is misleading. |
| Такая связь может сильно вводить в заблуждение. | Such a connection may be highly misleading. |
| И сказали Этих детей ввели в заблуждение . | And they said, These kids are misled. |
| Я не хотел ввести никого в заблуждение. | I didn't want to mislead anyone. |
| Я никого не хотел ввести в заблуждение. | I didn't want to mislead anyone. |
| Я никого не хотел вводить в заблуждение. | I didn't want to mislead anyone. |
| Скромное название не должно вводить в заблуждение. | At first he could not elucidate what he found. |
| Даже в Токио атмосфера нормальности вводит в заблуждение. | Even in Tokyo, the air of normalcy is misleading. |
| Ты сказала мне, что у тебя классная задница. Это чтобы ввести меня в заблуждение, что ли? | You told me you had a nice ass. Was that a misleading statement then? |
| Для того, чтобы избежать путаницы, мы просим Вас воздержаться . | In order to avoid confusion, we ask that you please refrain . |
| Чтобы избежать угрозы захвата, весь ручной багаж тщательно проверяется. | To prevent hijacks, all carry on baggage is carefully inspected. |
| Джефф и Мия прилагают последние усилия, чтобы избежать развода. | Jeff and Mia are making a last ditch effort to avoid a divorce. |
| Том посоветовал нам выйти рано, чтобы избежать утренних пробок. | Tom advised us to leave early and avoid the morning traffic. |
| Новостные статьи в наше время часто вводят в заблуждение. | There are many misleading news articles nowadays. |
| Но никто не должен быть введен в заблуждение. | But no one should be fooled. |
Похожие Запросы : чтобы избежать - чтобы ввести в заблуждение - служить, чтобы избежать - хочет, чтобы избежать - чтобы избежать подозрений - продукты, чтобы избежать - методы, чтобы избежать - чтобы избежать дальнейшего - чтобы избежать риска - чтобы избежать двусмысленностей - предложить, чтобы избежать - чтобы избежать дополнительной - осторожны, чтобы избежать - Чтобы избежать этого