Translation of "что конкуренты" to English language:
Dictionary Russian-English
что - перевод : что - перевод : что - перевод : конкуренты - перевод : что - перевод : что конкуренты - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Конкуренты | Declining number' |
Они конкуренты. | They're rivals. |
Они ваши конкуренты. | They're your competition. |
)Другие конкуренты успеха не добились. | Other competitors have not been successful. |
Надо передать, что отличает вас от остальных. Что вы сделали, чтобы конкуренты не поживились за ваш счёт? чтобы конкуренты не поживились за ваш счёт? | If I know what your competition does, how are you going to prevent your competition from eating your lunch over here? |
Но фирмы также следят за тем, что делают их конкуренты. | But firms also care about what their competitors do. |
Что вы сделали, Надо передать, что отличает вас от остальных. Что вы сделали, чтобы конкуренты не поживились за ваш счёт? чтобы конкуренты не поживились за ваш счёт? | I know what your competition does how are you going to prevent them from eating your lunch? |
Конкуренты редко в чём то соглашаются. | Two of a trade seldom agree. |
Когда вас назначали, были ли конкуренты? | When you were appointed, were there any competitors? |
Новые конкуренты угроза проникновения на рынок | Applying for bank loans assessment of credit risk by the bank neur about the number of existing competitors, market shares, the growth of the indus try, and some specific ratios, such as the level of fixed costs. |
На рынке могут появиться новые конкуренты. | New competitors may try to enter the market. |
Я также обнаружил, что все наши конкуренты уже автоматизировали мою работу. | And I noticed pretty soon after that that all the competitors in our space had already automated my job role. |
Когда вы были назначены, были ли конкуренты? | When you were appointed, were there any competitors? |
Вот новый телефон и вот отстойные конкуренты . | Here's this new phone and here's the sucking competitors. |
Объединение в 1923 году означало, что бывшие конкуренты должны теперь работать вместе. | The 1923 grouping meant that former rivals within the LNER had to work together. |
Не удивительно, что конкуренты Микрософт подбадривали Комиссию в течение всего расследования и аппеляции. | Not surprisingly, Microsoft s competitors cheered the Commission throughout the entire investigation and appeal. |
Не знаю, кто конкуренты, не знаю состояние рынка . | I don't know who the players are. |
Не знаю, кто конкуренты, не знаю состояние рынка . | I don't know what the market is like. |
Компания развивалась значительно медленнее, чем ее основные конкуренты. | Its growth was much slower than the one of its main competitors. |
Деловые конкуренты хотят помешать мне вернуться в Америку. | Some business competitors don't want me to get back to America. |
Мы живем в динамичный век, у нас динамичные конкуренты | We live in a dynamic age with dynamic competitors... |
Теперь, я вижу что это вроде хорошо. Потому что сейчас, я вижу как все эти конкуренты вышли. | Now, it's kinda good, because now, I'm seeing all of these come out. |
Он всегда извлекает выгоду из ситуаций, когда его конкуренты ошибаются. | He always takes advantage of the mistakes made by his rivals. |
Ваши конкуренты в этом вещь. я не люблю его тоже. | Your competitors in this thing. i don't like him too. |
Кроме того, многие предприятия решат внедрить ISO 14001 только потому, что их конкуренты уже сделали это. | Table 4.3 shows that most CPCs depend heavily on donor financing for their operation and project implementation. |
У меня великие идеи в деле, которого я не знаю. Не знаю, кто конкуренты, не знаю состояние рынка . Не знаю, кто конкуренты, не знаю состояние рынка . | I don't know who the players are, what the market is like. |
Они говорили наши конкуренты должны строить новые здания для новых технологий. | And what they were saying on this occasion was that our competitors had to build new buildings for the new technology. |
Фирмы обнаруживают, что их конкуренты, обладающие патентами на бизнес метод, могут захотеть воспрепятствовать усовершенствованию ими деловой стратегии. | Firms are discovering that their competitors with business method patents may seek to block them from improving their business strategies. |
Борьба с изменением климата действительно зависит от уверенности всех стран в то, что конкуренты последуют их примеру. | Fighting climate change does depend on all countries having confidence that their competitors will follow suit. |
Его единственный выбор состоит в том, чтобы быть лучше, чем его конкуренты. | Its only option is to be better than the competition. |
Complete Genomics и ее конкуренты находятся на пороге создания огромного объема данных. | Complete Genomics and its competitors are about to create huge amounts of data. |
Их конкуренты все в той же мере квалифицированы производить все эти продукты. | Their competitors are all equally qualified to make all of these products. |
Эта пара задает напряженный ритм, которому их конкуренты никогда не могли соответствовать. | The pair set a punishing rhythm that their rivals could never match. |
Его отца, на протяжении всей его карьеры, поддерживали главные конкуренты Toyota Honda. | His father had been backed by Toyota's arch rivals Honda through his career. |
Их конкуренты все в той же мере квалифицированы производить все эти продукты. | Their competitors are equally qualified to make all of these products. |
Елука Кибона (Eluka Kibona), которая работает на шоу в Танзании, говорит что конкуренты должны использовать свои собственные знания. | Eluka Kibona, who works on the show in Tanzania, says the competitors have to use their own own local knowledge. |
Единственными бенефициариями от того, что правительственные чиновники диктуют Микрософт, как делать программное обеспечение, являются конкуренты Микрософт а не конкуренция. | Rather than preventing monopolization and restraint of trade, as the theory goes, antitrust regulation in the new economy is a new face of the old industrial policy, allowing bureaucrats to manipulate economic outcomes and favor companies dearer to them than the consumers choice. The only beneficiaries of government officials telling Microsoft how to make computer software are Microsoft s competitors and not competition. |
Опасаясь, что конкуренты воспользуются их идеями, и все ещё не оформив патент, они летали только однажды после 5 октября. | Fearful of competitors stealing their ideas, and still without a patent, they flew on only one more day after October 5. |
Я не могу сказать вам, когда это начнется, потому что я не хочу, чтобы мои конкуренты знали мои планы. | I can't tell you when this will start, because I don't want my competition to know my schedule. |
Тогда эти компании начнут выплачивать больше страховок за преждевременную смерть, чем их конкуренты. | These companies will then find themselves making more payments for premature deaths relative to their competitors. |
Все другие конкуренты во времена восхождения Google, более или менее, старались создать порталы. | Everybody else at the time of Google, more or less, was trying to be a portal. |
Именно менее успешные конкуренты, а не потребители, скорее всего извлекут выгоду из наказания Интела за то, что он снизил цены. | It is the less efficient competitors, and not consumers, that are the most likely to benefit from punishing Intel for lowering its prices. |
Вы увидите, что линия довольно широкая вплоть до этого момента, он переходит между Вот новый телефон и вот отстойные конкуренты. | You'll see that the line is pretty wide up until this point, so he goes off between Here's this new phone and here's the sucky competitors. |
Суета метрики являются номера, вы положили в пресс релизе сделать ваши конкуренты считают плохо. | Vanity metrics are the numbers you put in a press release to make your competitors feel bad. |
И я не буду стоять в стороне, когда наши конкуренты дона т пьесы правила. | And I will not stand by when our competitors don't play by the rules. |
Похожие Запросы : конкуренты, - основные конкуренты - наши конкуренты - конкуренты клиентов - установившиеся конкуренты - новые конкуренты - новые конкуренты - местные конкуренты - конкуренты предлагают - коммерческие конкуренты - конкуренты продукты - иностранные конкуренты - основные конкуренты