Translation of "чувствовать вину" to English language:


  Dictionary Russian-English

Чувствовать - перевод : чувствовать вину - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Эта реклама ясно предвзята и заставляет людей чувствовать вину.
This advertisement is clearly biased and makes people feel guilty.
Не заставляй меня чувствовать вину за то, что я сделал.
Don't make me feel bad about doing what I did.
Он признал вину.
He confessed his guilt.
Том почувствовал вину.
Tom felt guilty.
Обвиняемый вину признал частично.
The accused offered a partial admission of guilt.
Я осознал свою вину.
I've realised my wrongdoing.
Блогеры свою вину отрицают.
The bloggers pleaded not guilty.
Вор признал свою вину.
The thief admitted his guilt.
Я к вину равнодушен.
I don't care for wine.
Я к вину равнодушна.
I don't care for wine.
Он признал свою вину.
He admitted that he was guilty.
Он признал свою вину.
He owned up to his fault.
Он сознаёт свою вину.
He is aware of his own fault.
Он признал свою вину.
He admitted his guilt.
Он признал свою вину.
He acknowledged his fault.
Я признаю свою вину.
I plead guilty.
Вор признал свою вину.
The thief admitted his crime.
На Тома возложили вину?
Has Tom been charged?
Он признаёт свою вину.
He recognizes his fault.
Том признал свою вину.
Tom has admitted his guilt.
Том признал свою вину.
Tom admitted his guilt.
Том чувствовал огромную вину.
Tom felt tremendous guilt.
Мэри признала свою вину.
Mary admitted her guilt.
Вы признаёте свою вину?
Do you plead guilty?
Очень сложно научиться чувствовать,
It's very hard to learn, to feel a lesson.
Могут растения чувствовать боль?
Can plants feel pain?
Акулы могут чувствовать кровь.
Sharks can sense blood.
Приятно чувствовать себя нужным.
It's nice to feel needed.
Лошади способны чувствовать страх.
Horses can sense fear.
Я начал чувствовать головокружение.
I was starting to feel dizzy.
Лыюров свою вину не признал.
Li'yurov denied the accusations.
Все указывает на его вину.
All the evidence points to his guilt.
Он честно признал свою вину.
He confessed his crime frankly.
Он свалил вину на меня.
He put the blame upon me.
Не сваливай вину на меня!
Don't put the blame on me!
Я чувствовал вину и печаль.
I felt guilty and sad.
Я взял вину на себя.
I took the blame.
Я беру вину на себя.
I take the blame.
Белому вину я предпочитаю красное.
I prefer the white wine over the red.
Я возьму вину на себя.
I'll take the blame.
я не хочу это чувствовать.
I don't want to feel these.
Ужасно чувствовать, что тебя жалеют.
It feels horrible to be pitied.
Я хочу чувствовать себя важным.
I want to feel important.
Все хотят чувствовать себя любимыми.
Everyone wants to feel loved.
Я начинаю чувствовать себя глупо.
I'm beginning to feel stupid.

 

Похожие Запросы : переложить вину - признать вину - возлагает вину - несет вину - признать вину - нести вину - разделяя вину - распределяя вину - принять вину - выделить вину - отвергают вину - передать вину - сдвигая вину - возложить вину