Кто как чувствует боль	Feeling hurt.
Как себя чувствует Том?	How does Tom feel?
Небо было ясное как никогда.	The sky was as clear as ever.
Он чувствует себя как дома.	He feels at home.
Как она сегодня себя чувствует?	How is she feeling today?
Интересно, как себя чувствует Том.	I wonder how Tom feels.
Они отличаются, как небо и земля.	They are as different as day and night.
Как этим утром чувствует себя пациент?	How's the patient feeling this morning?
Как пациент себя сегодня утром чувствует?	How's the patient feeling this morning?
Как пациент чувствует себя сегодня утром?	How's the patient feeling this morning?
Как больной себя чувствует сегодня утром?	How is the patient this morning?
Лицо без веснушек как небо без звёзд.	A face without freckles is like a sky without stars.
Том не понимает, как чувствует себя Мэри.	Tom doesn't understand how Mary feels.
Том чувствует себя в джунглях как дома.	Tom feels at home in the jungle.
Исчезающее небо	The Disappearing Sky
О небо!	Oh Heaven!
Красное небо.	Red sky.
Небо голубое.	The sky is blue.
Небо синее.	The sky is blue.
Небо прояснилось.	The sky has brightened.
Небо прояснилось.	The sky has become clear.
Небо темнеет.	The sky is getting dark.
Небо просветлело.	The sky brightened.
Небо светлеет.	The sky is getting light.
Небо ясное.	The skies are clear.
Небо чистое.	The skies are clear.
Небо ясное.	The sky is clear.
Небо потемнело.	The sky turned dark.
Небо большое.	The sky is big.
Небо прояснилось.	The sky cleared up.
Небо проясняется.	The sky is getting brighter.
Небо темнеет.	The sky's getting darker.
Небо потемнело.	The sky darkened.
Видишь небо?	Do you see the sky?
Видите небо?	Do you see the sky?
Небо оранжевое.	The sky is orange.
Небо красное.	The sky is red.
Небо чистое?	Is the sky clear?
Небо почернело.	The sky became black.
И как Абэномика чувствует себя в данный момент?	How has Abenomics fared so far?
В американской литературе он чувствует себя как дома.	He is at home in American literature.
Менеджмент это как короче, это не звёздное небо. Это как радиоприёмник.	Management is like it's not a tree, it's a television set.
Судя по тому, как выглядит небо, скоро пойдёт снег.	Judging from the look of the sky, it is going to snow.
Судя по тому, как выглядит небо, скоро пойдёт дождь.	Judging from the sky, it will rain soon.
Судя по тому, как выглядит небо, погода будет ясной.	Judging from how the sky looks, we'll be having fine weather.

Показать эту страницу на русском языке