Translation of "эксперты и специалисты практики" to English language:

Dictionary Russian-English

эксперты - перевод :

Keywords : Practice Practices Practicing Training Medical Specialists Experts Professionals Technicians Specialist Experts Forensics Forensic Expert Prints

Examples (External sources, not reviewed)

Я знал о том, что многие эксперты экологи и специалисты по биологии моря сделали бы такое заявление.	I knew that many expert ecologists and marine biologists would make that claim.
Поля и практики.	I. iii.
Вы специалисты.	You're the experts.
ТЕОРИИ И ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ ПРАКТИКИ.	France did the same.
Консультанты и эксперты 64,3	Consultants and experts 64.3
Нам нужны специалисты.	We need experts.
Инакомыслящие эксперты и эксперты со стороны должны приглашаться для обмена мнениями.	Iconoclasts and outside experts should be invited to share their views.
И когда эксперты из ООН	And when the experts in the U.N.
Более 100 известных и начинающих блоггеров, специалисты в области новой медиа и Интернет эксперты, а также представители гражданского общества, бизнеса и органов власти приняли участие в данном мерояприятии.	Over 100 established bloggers took their place beside emerging ones, new media specialists and Internet experts, business stakeholders, and representatives from civil society as well as the authorities.
Все практики и стандарты придется переосмыслить.	Every practice and standard will have to be rethought.
Специалисты предсказывали техническую ничью.	Pollsters predicted a technical draw.
Вы эксперты.	You're the experts.
У нас достаточно изумительные неврологи и другие специалисты .	We've got some pretty amazing neurology and other people.
В этой сфере работают квалифицированные и опытные специалисты.	There are also qualified and experienced professionals in this field.
3. Консультанты и эксперты 64 300	3. Consultants and experts 64 300
И расскажу вам несколько историй из практики.	And I tell you stories from there.
Процесс чтения, требует постоянной практики и развития.	The reading process requires continuous practice, development, and refinement.
Другие специалисты согласились с ним.	Other experts agree.
Когда специалисты по слежке встречаются	When surveillance specialists get together
Польские специалисты работают в Африке.	Polish specialists work in Africa.
Специалисты говорят, что это маловероятно.	Experts say that's unlikely.
Нам нужны эксперты.	We need experts.
a) Модернизация торговой практики.	(a) Modernization of trade practices.
У суда ноль практики .	The court has zero experience in such cases ...
Теория без практики мертва.	Theory without practice will be no use.
Ему не хватает практики.	He's out of practice.
Мне нужно больше практики.	I need more practice.
Мне не хватает практики.	I'm out of practice.
Тебе нужно побольше практики.	You need some more practice.
Но Ломборг неправ, а специалисты правы.	But Lomborg is wrong, and the experts are right.
Специалисты говорят нужно строить мини квартиры .	Developers say, okay, we'll build little teeny apartments.
g) доклад о проверке практики управления программами и административной практики в Департаменте по вопросам разоруженияСм. A 56 817.	(g) Report on the inspection of programme management and administrative practices in the Department for Disarmament Affairs,See A 56 817.
Эксперты признали документ фальшивкой.	The experts decided the document was a forgery.
Эксперты остались довольны результатами.	The experts were satisfied with the results.
Не все эксперты согласны.	Not all experts agree.
Однако эксперты и партнеры часто недооценивают нашу решимость.	Yet experts and partners often underestimate our determination.
На месте происшествия работают полицейские и художественные эксперты.	The police and art experts are working at the scene of the crime.
Тому нужно немного больше практики.	Tom needs a little more practice.
Мне немного не хватает практики.	I'm a little out of practice.
Изучение исчисления требует много практики.	Learning calculus requires a lot of practice.
Мне нужно гораздо больше практики.	I need a lot more practice.
a) доклад о проверке практики управления программами и административной практики в Управлении по контролю над наркотиками и предупреждению преступностиСм. A 56 83.	(a) Report on the inspection of programme management and administrative practices in the Office for Drug Control and Crime Prevention,See A 56 83.
i) доклад о проверке практики управления программами и административной практики в Экономической комиссии для Латинской Америки и Карибского бассейнаСм. A 56 930.	(i) Report on the inspection of programme management and administrative practices in the Economic Commission for Latin America and the Caribbean,See A 56 930.
Специалисты устранили неполадки в течение нескольких часов.	Technicians fixed the problems over the course of a few hours.
Специалисты со всей Германии обсудили возможные решения.	Specialists from all over Germany discussed possible solutions.

Показать эту страницу на русском языке