Translation of "это относится к" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Это относится к делу? | Is that relevant? |
| К чему это относится? | What does that refer to? |
| К нему это тоже относится. | That applies to him too. |
| Это к делу не относится. | That's beside the point. |
| Это к делу не относится. | It's irrelevant. |
| Это к делу не относится. | That's not relevant. |
| Это всё относится к работе. | It's all work related. |
| И это вдвойне относится к европейцам. | And that applies doubly to Europeans. |
| Но это не относится к рыбам. | Not for fish. |
| Это же относится и к Сирии. | The same applies to Syria. |
| Особенно это относится к бедным странам. | This is especially the case in impoverished countries. |
| Это относится не только к энергетике. | That imperative transcends energy. |
| Это особенно относится к слабости институтов. | This is particularly true in the case of institutional weakness. |
| Это относится и к забытым вещам. | Forgotten items are no exception. |
| Это никак к тебе не относится. | It has nothing to do with you. |
| Это же относится и к Тому. | The same holds true for Tom. |
| Это совершенно не относится к делу. | That's completely irrelevant. |
| Это относится и к мужчинам, и к женщинам. | This applies to both men and women. |
| Это относится и к другим международным организациям. | The same applies to other international organizations. |
| И это относится не только к Ирану. | And it is doing so not only in respect to Iran. |
| Это относится и к внедрению новых технологий, | But this applies, equally, to matters of trying to sell new technology. |
| Это суждение не относится к отдельным культурам. | This judgment is not limited to particular cultures. |
| И это необязательно относится к кому то. | It can be focused on nobody. |
| Это относится и к выбору языка фильма. | It had to do with deciding on the language for the video. |
| Это интересно, но не относится к делу. | That's interesting, but beside the point. |
| Не вижу, как это относится к делу. | I don't see the relevance. |
| Это относится только к существительным мужского рода? | Does it only apply to masculine nouns? |
| Относится к лироэропике. | Enough. |
| Это относится также и к ее финансовым параметрам. | This is true for its financial parameters too. |
| Это относится и к устойчивому восстановлению финансовых рынков. | The same is true for a sustained recovery of financial markets. |
| И это относится ко всему, даже к продажам. | And this applies for everything. Even in sales. |
| Сад относится к дому. | The garden belongs to the house. |
| Амёба относится к простейшим. | An amoeba is a protozoan. |
| Относится к открытым началам. | intending 8...Rxe4 9.a3! |
| Относится к полуоткрытым началам. | Other solid moves such as 9...e6, ...Bd7, ...Bf5, and ...a5 are possible as well. |
| Особенно это относится к сфере финансов и банковскому делу. | This is particularly true in finance and banking. |
| Это относится и к увеличению общего запаса наличных денег. | With the increase in the aggregate stock of money balances, things are basically the same. |
| Это означает, что данная проблема относится к разряду политических. | What it does mean is that the problem is political. |
| К человеку это относится в особенности, он существо подражательное. | Humans, particularly so, we're very imitative creatures. |
| И постоянно вопрос почему? Почему? К чему это относится? | And constantly, the question, Well, why? Why? What is this relating to? |
| Это интересное замечание, но оно не относится к делу. | That's an interesting remark, but it's beside the point. |
| Это относится также и к целям тех, кто осуществляет это вмешательство. | This applies also to the intervening powers' objectives. |
| Он предвзято относится к христианству. | He's biased against Christianity. |
| Как Том к этому относится? | How does Tom feel about that? |
| Она серьёзно относится к работе. | She's serious about her work. |
Похожие Запросы : это относится - это относится - это относится - это относится - это относится - это относится - это относится - это относится - как это относится к
