Translation of "ядовитые змеи" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Тут водятся ядовитые змеи? | Are there any poisonous snakes around here? |
| У нас тут ядовитые змеи не водятся. | Venomous snakes don't live in our place. |
| Даже ядовитые змеи нападают только тогда, когда чувствуют угрозу. | Even poisonous snakes will only attack if they feel threatened. |
| Они ядовитые? | Are they poisonous? |
| Они применяли ядовитые газы. | They used poison gas. |
| Некоторые змеи ядовиты. | Some snakes are poisonous. |
| Некоторые змеи ядовиты. | Some snakes are venomous. |
| Змеи холоднокровные существа. | Snakes are cold blooded creatures. |
| Некоторые змеи опасны. | Some snakes are dangerous. |
| Поэтому они все как один для меня как ядовитые змеи, и всякий раз, когда я чувствую их укусы, я чувствую непреодолимый страх и бессилие. | I feel them munching on my bum as I walk on the street, I am constantly swiping them off my back ( never mind that I am wearing a shirt). I think I must be suffering from Mosquito Induced Post traumatic Stress Disorder. Robin writes |
| Укус гремучей змеи ядовит. | A rattlesnake's bite is filled with poison. |
| Змеи относятся к рептилиям. | Snakes are reptiles. |
| Эти змеи крайне опасны. | Those snakes are extremely dangerous. |
| Эти змеи чрезвычайно опасны. | Those snakes are extremely dangerous. |
| Celarent Все змеи рептилии. | (MeP) All snakes are reptiles. |
| На этом пляже водятся ядовитые медузы? | Are there venomous jellyfish at this beach? |
| При виде змеи я замер. | I froze at the sight of the snake. |
| Воздушные змеи могут быть опасны. | Flying kites can be dangerous. |
| Яд этой змеи очень сильный. | This snake's venom is very potent. |
| Том умер от укуса змеи. | Tom was killed by a snakebite. |
| Змеи каждый год сбрасывают кожу. | Snakes shed their skin every year. |
| Ей не нравятся змеи и математика. | She does not like snakes and mathematics. |
| У какой змеи самые длинные клыки? | Which snake has the longest fangs? |
| У змеи расщеплённый или раздвоенный язык. | The snake has a split or forked tongue. |
| У этой змеи очень сильный яд. | This snake's venom is very potent. |
| На этом острове водятся огромные змеи. | There are huge snakes on this island. |
| Саул Гриффит воздушные змеи возобновляемая энергия будущего | Saul Griffith's kites tap wind energy |
| От яда этой змеи не существует противоядия. | There is no antidote for the venom of this snake. |
| Крокодилы, змеи, ящерицы и черепахи это рептилии. | Crocodiles, snakes, lizards and turtles are reptiles. |
| Воздушные змеи были изобретены две тысячи лет назад. | Kites were invented 2,000 years ago. |
| На кладбище есть статуя змеи, кусающей собственный хвост. | In the cemetery, there is a statue of a snake biting its own tail. |
| Будь осторожен. Тут водятся гремучие змеи и скорпионы. | Watch out. There are rattlesnakes and scorpions. |
| Но воздушные змеи не просто игрушки, как вот эта. | But kites aren't just toys like this. |
| Однажды я из любопытства спросил Пастору о песне змеи. | One day out of curiosity I asked Pastora about the song of the snake. |
| Андреа это живой воздушный фильтр, который поглощает ядовитые испарения внутри помещений. | Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air. |
| КА Показанная вами невероятная съёмка гремучей змеи, убиваемой королевской коброй. | CA Now, incredible footage you showed of the viper being killed. |
| Так что, ядовитые активы остаются на балансовых отчетах банков (и других учреждений). | Treasury Secretary Timothy Geithner s new public private investment program to buy toxic assets has few takers, despite subsidized non recourse financing. So the toxic assets remain on bank (and other) balance sheets. |
| И все мужчины этих племён используют в охоте ядовитые стрелы абсолютно смертельные. | And all the men have these poison arrows that they use for hunting absolutely fatal. |
| У него была голова женщины, тело льва, крылья птицы и хвост змеи. | It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent. |
| Америка по всему миру распространила свои ядовитые ипотечные кредиты в форме ценных бумаг, обеспеченных активами. | America exported its toxic mortgages around the world, in the form of asset backed securities. America exported its deregulatory free market philosophy, which even its high priest, Alan Greenspan, now admits was a mistake. |
| Америка по всему миру распространила свои ядовитые ипотечные кредиты в форме ценных бумаг, обеспеченных активами. | America exported its toxic mortgages around the world, in the form of asset backed securities. |
| Это ядовитые плоды технологии, которую мы создали сами, и которую мы можем и должны контролировать. | They are the poisonous fruit of a technology that we created and that we can and must control. |
| Некоторые змеи (например, Ahaetulla ) обладают бинокулярным зрением способны наводить оба глаза на одну точку. | Some snakes, such as the Asian vine snake (genus Ahaetulla ), have binocular vision, with both eyes capable of focusing on the same point. |
| Змеи в некоторой степени глухие, но могут слышать очень низкие звуки и очень чувствительны к запахам. | Snakes are to a certain extent deaf, but can still hear very low sounds and are very sensitive to smells. |
| Здесь приведены некоторые реакции на пост Махатхира. ray2467 рекомендует бывшему премьер министру оставить при себе свои ядовитые теории | Here are some reactions to Mahathir s post ray2467 advises the former Prime Minister to keep his poisonous theories to himself |
