Translation of "я испугался" to English language:


  Dictionary Russian-English

испугался - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я испугался.
I got scared.
Я конкретно испугался.
I was really scared.
Я реально испугался.
I was really scared.
Я правда испугался.
I was really scared.
Я действительно испугался.
I was really scared.
Я просто испугался.
I was just scared.
Чего я испугался?
What was I afraid of?
Я испугался до чертиков.
I was scared to hell.
Я вовсе не испугался.
I wasn't scared at all.
Я совсем не испугался.
I wasn't scared at all.
Я совершенно не испугался.
I wasn't scared at all.
Я нисколько не испугался.
I wasn't scared at all.
Я не знаю, чего я испугался.
I don't know why I'm scared.
Том испугался.
Tom was startled.
Том испугался.
Tom got scared.
Ты испугался?
Were you scared?
Испугался, да?
You're scared, aren't you?
Тем не менее, я не испугался.
But I wasn't afraid.
На этот раз я действительно испугался.
This time I'm really scared.
Ты испугался соперника.
You were frightened of a rival.
Ты испугался, да?
You were scared, weren't you?
Думаю, Том испугался.
I think Tom got scared.
Ты испугался, Том?
Are you frightened, Tom?
Том испугался собак.
Tom is scared of dogs.
Я испугался, что ты можешь меня бросить.
I was scared that you might leave me.
Он мне угрожал, но я не испугался.
He threatened me, but I wasn't scared.
Том испугался до смерти.
Tom was scared to death.
Том испугался до смерти.
Tom was frightened to death.
Том признал, что испугался.
Tom admitted that he was afraid.
Том не очень испугался.
Tom wasn't very scared.
Том нас не испугался.
Tom wasn't afraid of us.
Том меня не испугался.
Tom wasn't afraid of me.
Я испугался от одной только мысли об этом.
I was scared at the mere thought of it.
Я испугался, что он заметит звезду внутри моего свитера.
I was terrified that he would notice the star inside my sweater.
Он испугался, что вы его застрелите.
He was scared you would shoot him.
Мальчик испугался и спрыгнул со стула.
The little boy was frightened and jumped down from the chair.
Он испугался, когда обезьянка прыгнула на него.
He was scared when the monkey jumped at him.
Я уже почти испугался, за целый день не увидев тебя в сети.
It almost scared me not to see you online for a whole day.
Получается, болотное дело не сработало, никто не испугался
A Yekaterinburg based blogger, Dmitry Kolezev, tweeted, elatedly This means that the Bolotnaya case hasn t borne results, no one got scared.
Scooter не испугался Генпрокуратуры Украины и прилетел в Крым
Scooter wasn t frightened by the Prosecutor General s Office of Ukraine and flew to Crimea
Ах, батюшки! вскрикнул Левин так громко, что Сергей Иванович испугался.
'Oh, dear me!' exclaimed Levin, so loudly that he scared Koznyshev.
А ты очень испугался? сказала она. И я тоже, но мне теперь больше страшно, как уж прошло.
'Were you very frightened?' she asked. 'I was too, but to me it appears more dreadful now that it is past.
SultanAlQassemi Израиль, вероятно, испугался генсека Лиги арабских государств Мы переоценим инициативы арабского мира 2002
SultanAlQassemi Live update from Arab League meeting on Gaza aggression by Israel We will not tolerate blah blah!
И я уверен в себе, когда вы опираетесь на меня, сказал он, но тотчас же испугался того, что сказал, и покраснел.
'And I am confident of myself when you lean on me,' he answered, and was immediately frightened of what he had said, and blushed.
И Пол сказал, что на самом совсем не испугался. Потому что она больше интересовалась им, нежели угрожала.
And Paul said he was never really afraid, because she was more curious about him than threatened.

 

Похожие Запросы : испугался и тревожно - я - я - я - я - Я я предполагая, - Я я удосужился - Я я везучий - я я сэр - Я я ожидал - Я я глупый