Translation of "90 градусов поворотов" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Прямой угол составляет 90 градусов.
A right angle has ninety degrees.
В прямом угле 90 градусов.
A right angle has ninety degrees.
Угол в 90 градусов называется прямым.
An angle of 90 degrees is called a right angle.
Повернуть на 90 градусов по часовой стрелке
Rotates 90deg clockwise
Повернуть на 90 градусов по часовой стрелке
Rotates 180deg clockwise
Без всяких поворотов.
No more turns.
С поверхностью недавно отполированной машины молекулы воды контактируют под углом в 90 градусов.
A freshly waxed car, the water molecules slump to about 90 degrees.
Тот самый поворот на 90 градусов, о котором вы говорите, который поднимает его .
There's that 90 degree turn.
Квадрат это фигура с четырьмя сторонами одинаковой длины и углами в 90 градусов.
A square is a shape with four sides of equal length and ninety degree corners.
Комментатор Тот самый поворот на 90 градусов , о котором Вы говорите, который поднимает его .
Commentator There's that 90 degree turn you're talking about, taking him out.
При таких поворотах мушка способна развернуться на 90 градусов менее чем за 50 миллисекунд.
During these turns, a fly is able to rotate 90 degrees in less than 50 milliseconds.
Если θ равен 90 градусов, тогда cos θ 0 и формула упрощается до обычной теоремы Пифагора.
When θ is 90 degrees, then cos θ 0, and the formula reduces to the usual Pythagorean theorem.
Миниатюра расположена так, что книгу нужно перевернуть на 90 градусов, чтобы увидеть её в правильном положении.
The miniature is oriented so that the volume must be turned ninety degrees in order to view it properly.
Резких поворотов и оплошностей у администрации Буша множество.
The Bush administration's flip flops and missteps are legion.
Ровно месяц назад я стоял там. 90 градусов южной широты, вершина крайней точки мира Географический Южный Полюс.
A month ago today I stood there 90 degrees south, the top of the bottom of the world, the Geographic South Pole.
Сколько сейчас градусов?
What's the temperature now?
Получают плавлением твёрдых сортов сыра при температуре 75 90 градусов Цельсия и последующим формованием и расфасовкой в виде колбасы.
The first commercially available, individually wrapped, cheese slices were introduced in the U.S.A. by Clearfield Cheese Co. in 1956.
Температура поднялась до 117 градусов по Фаренгейту (47 градусов по Цельсию).
Temperatures in Andhra Pradesh and Telangana peaked at 117 degrees Fahrenheit (47 degrees Celsius).
Это примерно 26 градусов.
So, it's about 26 degrees. You can't see it from over there.
Термометр показывает 30 градусов.
The thermometer reads 30 degrees.
Сейчас минус десять градусов.
It is ten degrees below zero now.
Тридцать градусов ниже нуля.
It's thirty degrees below zero.
Шесть градусов ниже нуля.
It's six degrees below zero.
Термометр показывает тридцать градусов.
The thermometer says it's thirty degrees.
Градусник показывает тридцать градусов.
The thermometer says it's thirty degrees.
Его дело имело много поворотов и изменений, постоянно менялась формулировка обвинений.
His case took many twists and turns, with the charges repeatedly reformulated.
90.
2007.
Температура упала на несколько градусов.
The temperature fell several degrees.
Температура понизилась на несколько градусов.
The temperature fell several degrees.
Температура опустилась на несколько градусов.
The temperature fell several degrees.
Сейчас десять градусов ниже нуля.
It is ten degrees below zero now.
Температура поднялась до 30 градусов.
The temperature went up to 30 degrees.
Температура повысилась до тридцати градусов.
The temperature went up to 30 degrees.
Температура упала на десять градусов.
The temperature went down ten degrees.
Температура сейчас минус десять градусов.
The temperature now is minus ten degrees.
Температура сейчас минус десять градусов.
The temperature is currently ten degrees below zero.
Согласно термометру, температура тридцать градусов.
According to the thermometer, it's thirty degrees.
Ночью температура составит 2 5 градусов тепла, днем 12 15 градусов с отметкой плюс .
The nighttime temperature will be 2 5 degrees, and the daytime plus 12 15 degrees.
Температура воздуха в Москве составит от 16 до 18 градусов, в Подмосковье 13 18 градусов.
The air temperature in Moscow will be between 16 18 C, and between 13 18 C throughout greater Moscow.
Почему такой разворот на 180 градусов?
Why such a turnaround?
Поэтому Индия повернулась на 180 градусов.
So India turned 180 degrees.
Вода замерзает при нуле градусов Цельсия.
Water freezes at 0 degrees Centigrade.
Он развернулся на сто восемьдесят градусов.
He has turned 180 degrees around.
Он совершил разворот на 180 градусов.
He has turned 180 degrees around.
Вода замерзает при нуле градусов Цельсия.
Water freezes at zero degrees Celsius.