Translation of "2 months period" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Period - translation :

Keywords : месяцами месяцы спустя месяц Через период месячные периода месячных периоде

Examples (External sources, not reviewed)

The gestation period lasts 8.5 months.	Беременность длится 8,5 месяцев.
The typical gestation period is five to six months.	Как правило, беременность длится 5 или 6 месяцев.
She has been hospitalized for 2 months already.	Она уже два месяца лежит в больнице.
a reasonable period of time 3 2 6 11	тентным судьей в разумный срок 3 2 6 11
Russian deaths during a similar period exceeded 2 million.	В России количество смертей за этот период превысило 2 миллиона.
By 2000, the average holding period had fallen to eight months by 2008, it was two months.	К 2000 г. средний срок держания акции сократился до восьми месяцев, а к 2008 г. он уже был равен двум месяцам.
By 2000, the average holding period had fallen to eight months by 2008, it was two months.	К 2000 nbsp г. средний срок держания акции сократился до восьми месяцев, а к 2008 nbsp г. он уже был равен двум месяцам.
Incubation period The incubation period of tetanus may be up to several months, but is usually about eight days.	Инкубационный период при столбняке составляет обычно около 8 дней, но может длиться до нескольких месяцев.
TVM to MNBC1 took months but back 2 TVM 10mins!	TVM превращался в MNBC1 многие месяцы, а обратная трансформация заняла всего 10 минут!
Ms Golroo has been kept in solitary confinement for 2 months.	Голру удерживали в одиночной камере два месяца.
In an unbelievably short period of only eleven months, German unity became a reality.	За невероятно короткий период всего лишь за одиннадцать месяцев объединение Германии стало реальностью.
After two months on YouTube the video had gathered 2 million views.	Через два месяца прокрутки на YouTube видеоролик собрал 2 миллиона просмотров.
Three months into the biometric data submission period, there have already been a number of scandals.	Биометрические данные собираются всего три месяца, но уже случилось несколько скандалов.
The new charges will allow police to extend their investigation period for an additional 20 months.	Новые обвинения позволяют полиции продлить период расследования на дополнительные 20 месяцев.
2. Proclaims the ten year period beginning on 1 January 2003 the United Nations Literacy Decade	2. провозглашает десятилетний период, начинающийся 1 января 2003 года, Десятилетием грамотности Организации Объединенных Наций
Joseph was very old and ill and died within 2 months on 10 June 1439.	Иосиф был очень стар и болен и умер уже через 2 месяца 10 июня 1439 года.
Over a period of months, Lucas would approve hundreds of designs that would eventually appear in the film.	В течение нескольких месяцев Лукас просматривал сотни дизайн проектов, которые могли попасть в фильм.
2. The State of origin shall not take any decision on authorization of the activity pending the receipt, within a period not exceeding six months, of the response from the State likely to be affected.	2. Государство происхождения не принимает никакого решения относительно разрешения такой деятельности до получения в течение периода, не превышающего шести месяцев, ответа от государства, которое может быть затронуто.
On 18 February 2013, Chávez returned to Venezuela after 2 months of cancer treatment in Cuba.	18 февраля 2013 года Чавес вернулся в Венесуэлу после завершения курса лечения на Кубе и проходит реабилитацию.
The least n such that formula_51 is prime are 2, 2, 2, 3, 2, 2, 7, 2, 2, 3, 2, 17, 3, 2, 2, 5, 3, 2, 5, 2, 2, 229, 2, 3, 3, 2, 3, 3, 2, 2, 5, 3, 2, 3, 2, 2, 3, 3, 2, 7, 2, 3, 37, 2, 3, 5, 58543, 2, 3, 2, 2, 3, 2, 2, 3, 2, 5, 3, 4663, 54517, 17, 3, 2, 5, 2, 3, 3, 2, 2, 47, 61, 19, ...	На сегодняшний день известны только четыре простых числа такого вида (при n 2,3,5,7).
2. Reaffirms the period 2001 2010 as the Decade to Roll Back Malaria in Developing Countries, Particularly in Africa	2. вновь подтверждает, что период 2001 2010 годов будет Десятилетием борьбы за сокращение масштабов заболеваемости малярией в развивающихся странах, особенно в Африке
And I had my vision restored, but not before a prolonged period of convalescence three months in a head down position.	Моё зрение восстановилось, правда, только после длительной реабилитации я провела три месяца в положении лицом вниз.
Furthermore, it may be involved in changing neural connections for a period of three months or more after the initial learning.	Скорее гиппокамп вовлечен в изменение нейронных связей в период после 3 месяцев от начального обучения.
Productivity growth almost doubled, increasing from just above 1 in the period 1990 95 to over 2 in 1995 2000.	Рост производительности почти удвоился, увеличившись с чуть выше 1 в период 1990 95 гг. до более 2 в 1995 2000 гг.
The first combat A 4, renamed the V 2 ( Vergeltungswaffe 2 Retaliation Vengeance Weapon 2 ) for propaganda purposes, was launched toward England on September 7, 1944, only 21 months after the project had been officially commissioned.	Первая боевая A 4, в целях пропаганды переименованная в V 2 (Vergeltungswaffe 2 Оружие возмездия 2 ), была выпущена по Великобритании 7 сентября 1944 года, спустя всего 21 месяц после того, как проект был официально принят.
In the ensuing crackdown, many protesters were killed, though fewer than in recent months, and that period of unrest passed relatively quickly.	В ходе последовавших репрессий многие протестанты были убиты, хотя и в меньшем количестве по сравнению с последними месяцами, и этот период волнений прошел относительно быстро.
The annual headline rate over the past 12 months was only 0.2 , far short of the Fed s 2 target.	За последние 12 месяцев базовый уровень годовой инфляции составил всего лишь 0,2 , что намного меньше целевого уровня ФРС 2 .
2, part 2.	2, ч.
2, 2, 1968.	2, 2, 1968.
2. The Committee may, if necessary, after the end of the period of six months referred to in article 6, paragraph 4, invite the State Party concerned to inform it of the measures taken in response to such an inquiry.	2. При необходимости Комитет может по истечении шестимесячного срока, о котором говорится в пункте 4 статьи 6, предложить соответствующему государству участнику информировать его о мерах, принятых в порядке отклика на такое расследование.
Each period is further subdivided Preclassic period The Maya developed their first civilization in the Preclassic period.	) Цивилизация майя классического периода представляет собой территорию городов государств, каждый из которых имеет своего правителя.
So, instead of 2, 4, 6, 9, 7, we would store 2, 2, 2, 3, 2.	Поэтому вместо 2, 4, 6, 9, 7, мы будем сохранять 2, 2, 2, 3, 2.
Since the start of this project, and over a period of three months, they have distributed mushrooms across Eastern Ghouta free of charge.	Три месяца с начала проекта они распространяли грибы по Восточной Гуте бесплатно.
P 5 2 2	С 5 2 2
P 3 2 2	С 3 2 2
2, 2 Dec. pp.	2, 2 Dec. pp.
Four months?	Четыре месяца?
Months pass.	Проходят месяцы.
So, I've taken it apart, component by component, months and months and months of work.	Итак, я разобрал его на части, компонент за компонентом, месяцы и месяцы работы.
The problem is that treatment is too often abandoned at the first signs of clinical improvement usually after 2 3 months.	Проблема состоит в том, что лечение слишком часто бросают при первых признаках клинического улучшения обычно спустя 2 3 месяца.
ISBN 99929 951 2 2.	ISBN 99929 951 2 2.
ISBN 2 84445 244 2.	ISBN 2 7138 0179 6.
Drugs 2(2) 12 26.	Drugs 2(2) 12 26.
The period is often quoted as 18 months because of Intel executive David House, who predicted that chip performance would double every 18 months (being a combination of the effect of more transistors and their being faster).	Часто цитируемый интервал в 18 месяцев связан с прогнозом Давида Хауса из Intel, по мнению которого производительность процессоров должна удваиваться каждые 18 месяцев из за сочетания роста количества транзисторов и быстродействия каждого из них.
2. Failing an agreement on the means for the peaceful settlement of the dispute within a period of six months, the parties to the dispute shall, at the request of any of them, have recourse to the establishment of an impartial fact finding commission.	2. Если согласие о средствах мирного урегулирования спора не достигнуто в течение шестимесячного периода, стороны в споре по просьбе любой из них прибегают к созданию беспристрастной комиссии по установлению фактов.

Показать эту страницу на русском языке