Translation of "Incorporated" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Incorporated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Airflights Incorporated. | Объединенные авиалинии. |
HUMAN RIGHTS INSTRUMENTS INCORPORATED | ДОКУМЕНТЫ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА, ИНКОРПОРИРОВАННЫЕ |
Everything's incorporated in it. | Все включено. |
Malibu incorporated as a city. | Малибу получил статус города в 1991 году. |
University of Toronto Press Incorporated) | University of Toronto Press Incorporated) |
Now incorporated in GATT 1994. | 14 Теперь инкорпорировано в ГАТТ 1994. |
Incorporated in revised subprogramme 3. | Включена в пересмотренную подпрограмму 3. |
Incorporated in revised subprogramme 6. | Включена в пересмотренную подпрограмму 6. |
May 1947 Fukuin Denki is incorporated. | Май 1947 г. Fukuin Denki стала корпорацией. |
The company is incorporated in Bermuda. | Штаб квартира компании расположена в Пекине. |
Springfield, Massachusetts Merriam Webster, Incorporated, 1997. | Springfield, Massachusetts Merriam Webster, Incorporated, 1997. |
The town was incorporated in 1854. | Основан в 1854 году. |
The town officially incorporated in 1875. | Город официально зарегистрирован в 1875 году. |
Grouped, combined or reciprocally incorporated lamps | 4.3.2 Сгруппированные, комбинированные или совмещенные огни |
Human rights instruments incorporated in the | Документы по правам человека, инкорпорированные в Конституционное cоглашение |
History Rambus, a California company, was incorporated in 1990 and re incorporated in the state of Delaware in 1997. | Компания Rambus была основана в Калифорнии в 1990, и перерегистрирована в Делавэре в 1997 году. |
The City of Thousand Oaks was incorporated on October 7, 1964, the first incorporated city in the Conejo Valley. | Город расположен в самой населённой части региональной области, называемой Conejo Valley . |
Self neutralization mechanism means an incorporated automatically functioning mechanism which renders inoperable the munition into which it is incorporated. | Механизм самонейтрализации означает автоматически функционирующий встроенный механизм, приводящий в неработоспособное состояние боеприпас, в который он встроен. |
There are 169 incorporated towns in Connecticut. | Всего в штате 169 городов и населённых пунктов. |
It was incorporated into Prussia in 1815. | Входит в состав района Мерзебург Кверфурт. |
It was incorporated as a city in . | Строительство ГЭС завершено в июне 1942 года. |
The town itself was incorporated in 1985. | В 1985 году поселение получило статус города. |
The city was formally incorporated in 1991. | Город формально объединён в 1991 году. |
The city was incorporated February 5, 1807. | Город был инкорпорирован 5 февраля 1807 года. |
In 1951 Wilanów was incorporated into Warsaw. | В 1951 году Вилянув был включён в состав Варшавы. |
Springfield was incorporated on February 12, 1935. | Получил статус города 12 февраля 1935 года. |
It was incorporated into the Empire as . | В тот же день Янукович покинул Киев. |
1.4 Gender equality is incorporated in constitutions | 1.4 Включение в конституции положений о гендерном равенстве |
The company was incorporated in Florida in December 2004 and re incorporated in Delaware as Wikia, Inc. on January 10, 2006. | Первоначально компания была зарегистрирована во Флориде в 2004 году, а 10 января 2006 года была перерегистрирована в штате Делавэр. |
1834 York, Upper Canada is incorporated as Toronto. | 1834 В Канаде город Йорк переименован в Торонто. |
1896 The city of Miami, Florida is incorporated. | 1896 Во Флориде основан город Майами. |
On June 8, 1532, the town was incorporated. | С 8 июня 1532 по 1870 имела статус города. |
In 1984, Saleen Autosport became Saleen Performance, Incorporated. | Saleen, Incorporated, американский производитель спортивных автомобилей. |
In 1934 the seaside resort Borby was incorporated. | В 1934 был создан морской курорт Borby. |
Co, Ltd. was incorporated to market the instruments. | Co, Ltd. была официально зарегистрирована в качестве производителя музыкальных инструментов. |
In January 2009, it was incorporated into Puntland. | 11 января 2009 года вошло в состав Пунтленда. |
Centralia was incorporated as a borough in 1866. | В 1866 году Сентрейлия получила статус города. |
In 1849, Portsmouth was incorporated as a city. | Население города в 2000 году составляло 20784 человек. |
Kelowna was officially incorporated in 4 May 1905. | Келоуна официально получила статус города в 1905 году. |
The city was incorporated on April 1, 1889. | Однако фактически город был основан лишь 1 апреля 1889 года. |
The city was incorporated on April 21, 1845. | В 1845 году поселению был присвоен статус города. |
Blackfoot was incorporated as a town in 1907. | В 1907 году поселение получило статус города. |
Elements of industrial music were incorporated into M.I.A. | Элементы индустриальной музыки были включены в звучание у Майи впервые. |
The city was incorporated on May 16, 1946. | Норт Лас Вегас получил городские права 16 мая 1946 года. |
The city of Oconto was incorporated in 1869. | Город Оконто был основан в 1869 году. |
Related searches : Incorporated Business - Incorporated With - Incorporated Herein - Incorporated Association - Incorporated Companies - Deemed Incorporated - We Incorporated - Incorporated Partnership - Hereby Incorporated - Integrally Incorporated - Incorporated Village - Incorporated Changes - Incorporated Bank - Incorporated City