Translation of "Proverbs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She knows many proverbs. | Она знает много пословиц. |
| Proverbs are full of wisdom. | Пословицы полны мудрости. |
| Proverbs are an ornamentation of speech. | Пословицы украшение речи. |
| Tom knows a lot of proverbs. | Том знает много пословиц. |
| Many English proverbs are collected in this book. | В этой книге собрано много английских пословиц. |
| How many proverbs have we learned so far? | Сколько мы пока что выучили пословиц? |
| How many proverbs have we learned so far? | Сколько мы пока что выучили поговорок? |
| We are adding new proverbs to the dictionary. | Мы добавляем в словарь новые пословицы. |
| The genius, wit and spirit of a nation are discovered in its proverbs. | Гений, ум и дух народа обнаруживаются в его пословицах. |
| Karuta cards either have symbols on them (Japanese hiragana alphabets in this case) or proverbs. | На карточках карута написаны либо иероглифы (в этом случае написанные азбукой хирогана), либо пословицы. |
| Proverbs are the fruit of experience of all peoples and the common sense of all ages, arranged in formulas. | Пословицы это плод опыта всех народов и здравый смысл всех веков, объединенный в формулах. |
| The following tweets take inspiration from Iroha Garuta , a popular karuta game that is played by matching symbols and proverbs. | Эти твиты были вдохновлены ироха карутой популярной карута игрой, цель которой состоит в том, чтобы подобрать для поговорки свой иероглиф. |
| The creator of the universe himself has told us not to spare the rod, lest we spoil the child this is in Proverbs 13 and 20, and I believe, 23. | Создатель вселенной сказал Кто жалеет розги своей, тот ненавидит сына . Кто жалеет розги своей, тот ненавидит сына . Это из Библии, Книга Притчей, Глава 13, 20, и, кажется, 23. |
