Translation of "provide a focus" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

During the past ten years, the spirit of university was discussed nationwide. focus on earning academic titles, some focus on building websites that provide university ranking service.
Последние десять лет дискуссии об университетском духе ведутся по всей стране. Кто то сосредоточен на зарабатывании академических званий, кто то на создании интернет сайтов, предоставляющих рейтинг университетов.
Focus.
Сосредоточься.
Focus!
Сосредоточься!
Focus!
Сосредоточьтесь!
Columns provide a solid foundation.
Колонны дают прочную основу.
In 2005, Ford released a MK.II version of Ford's sports division of Focus, the Focus ST.
Ford Focus RS оснащался 2 литровой версией двигателя Zetec E с турбонаддувом, выдавал мощность 212 л.с.
Focus, please, legislators.
Депутаты, пожалуйста, сконцентрируйтесь. Эрик Дэль Буфало ( ekbufalo) 23 октября 2016 года
We must focus.
Мы должны сосредоточиться.
Try to focus.
Постарайся сосредоточиться.
Try to focus.
Постарайтесь сосредоточиться.
How should a government focus its anti corruption strategy?
На что правительство должно направить свою анти коррупционную стратегию?
This marks a shift in focus for the CAC.
В связи с этим можно наблюдать изменения в позиции АКК.
You must provide for a rainy day.
Вы должны откладывать на чёрный день.
The focus has shifted.
Акцент перенесен.
Adjust the microscope's focus.
Наведи микроскоп на резкость.
Adjust the microscope's focus.
Отрегулируй фокусировку микроскопа.
Adjust the microscope's focus.
Сфокусируй микроскоп.
Focus on the details.
Сосредоточьтесь на подробностях.
I need to focus.
Мне надо сконцентрироваться.
Let's focus on that.
Сосредоточимся на этом.
Focus on your breathing.
Сосредоточьтесь на своём дыхании.
Focus on your breathing.
Сосредоточься на своём дыхании.
This guide will provide instruction on using satellite images, with a focus on historical imagery, and available street level imagery accessible for Russian and Ukrainian cities. Contents1 Google2 Yandex3 Wikimapia
В данном руководстве приведены указания по использованию снимков со спутников, в особенности исторических снимков, а также доступных фотографиях улиц, имеющихся в наличии для российских и украинских городов.
Equally problematic is Germany s focus on maintaining a fiscal surplus.
Также проблематично и увлечение Германии поддержкой финансового профицита.
Social Networks also provide a second important role.
Социальные сети имеют также второе важное назначение.
This game is unable to provide a hint.
В этой игре нельзя реализовать подсказку.
I have a large family to provide for.
Мне надо содержать большую семью.
He has a large family to provide for.
У него большая семья, которую надо обеспечивать.
Aspirin can provide quick relief for a headache.
Аспирин может служить быстрым облегчением головной боли.
So, I started full focus.
После этого я полностью сосредоточился
Focus on the present moment.
Сосредоточься на текущем моменте.
But while the government has promised to provide them with apartments by the end of the year, bloggers continue to focus on the problems faced by many.
Пока правительство обещает предоставить им квартиры до конца этого года, блоггеры продолжают обсуждать проблемы, с которыми многие сталкиваются.
Is it sensible to focus on a technological solution to warming?
Практично ли концентрироваться на технологических решениях проблемы потепления?
I said, Focus on 'there's food' what a concept, you know.
Я сказал, Сосредоточимся на появилась еда . Неплохая мысль, как видите.
As President, I'd like to focus on football as a whole.
Как президент, я бы хотел сфокусироваться на футболе в целом .
Other memes focus on a different aspect of the Hunger Games.
Сюжетом других шуток становятся различные аспекты Голодных игр .
Pursuing a Watershed Doctrine might provide the right answer.
Правильный ответ может заключаться в следовании Доктрине водоразделов .
Only a strong Europe can provide the necessary counterweight.
Только сильная Европа может обеспечить необходимый противовес.
My uncle has a large family to provide for.
У моего дяди большая семья, которую нужно обеспечивать.
Unfortunately, Apple doesn't provide a warranty for accidental damages.
К сожалению, Apple не предоставляет гарантию при случайных повреждениях.
Everyone's focus oscillates during the day.
Уровень концентрации любого человека колеблется в течение дня.
One is his long term focus.
Одна из них это его сосредоточенность на долгосрочных вкладах.
The focus was around the patient.
Все внимание было на пациенте.
Focus your camera on the flower.
Сфокусируйте свой фотоаппарат на цветке.
Adjust the focus of the microscope.
Сфокусируйте микроскоп.

 

Related searches : Provide Focus - As A Focus - A Focus Group - Provides A Focus - Keep A Focus - Share A Focus - A Greater Focus - Become A Focus - Be A Focus - Puts A Focus - A Stronger Focus - A Focus For - Putting A Focus - A Special Focus