Translation of "Southeast" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Southeast - translation :

Keywords : юго-восток юго-востоке юго-восточный юго-востока юго-восточного

Examples (External sources, not reviewed)

Southeast Asia s Pakistan Problem	Пакистанская проблема Юго Восточной Азии
Southeast Asia s Widening Arms Race	Расширение гонки вооружений в Юго Восточной Азии
Association of Southeast Asian Nations	Ассоциация государств Юго Восточной Азии
Comparative Linguistics in Southeast Asia.	Comparative Linguistics in Southeast Asia Pacific Linguistics.
How China Is Winning Southeast Asia	Каким способом Китай завоевывает Юго Восточную Азию
Handbook of North American Indians Southeast.	Handbook of North American Indians Southeast.
Southeast Asian countries and their capital cities.	Страны Юго Восточной Азии и их столицы.
Infographic by the Southeast Asian Press Alliance	Инфографика Союз работников прессы Юго Восточной Азии
Much of the southeast (including Tasmania) is temperate.	В большей части юго востока страны (включая Тасманию) климат умеренный.
Let us review similar initiatives in Southeast Asia.	Давайте познакомимся с похожими проектами в Юго Восточной Азии.
The Southeast Asia Treaty Organization (SEATO) was an international organization for collective defense in Southeast Asia created by the Southeast Asia Collective Defense Treaty, or Manila Pact, signed in September 1954 in Manila, Philippines.	Договор Коллективной Защиты Юго Восточной Азии (Договор Юго Восточной Азии, ), или Мани льский догово р (Мани льский пакт) о создании организации СЕАТО был подписан 8 сентября 1954 года.
It is located in the southeast of the oblast.	Абатский район образован в ноябре 1923 года.
It is located in the southeast of the republic.	На озере Солёное находится единственный рыбопитомник в Зауралье.
It is located in the southeast of the oblast.	Героически трудились теплостанцы в тылу .
It is located in the southeast of the oblast.	Административный центр района находится в Томске.
It is located in the southeast of the republic.	Прионежский район находится в юго восточной части Республики Карелия.
It is located in the southeast of the republic.	Располагается в юго восточной части Республики Карелия.
Southeast Asia Visions is a collection of historical travel narratives of pre modern Southeast Asia from Cornell University Library's John M. Echols Collection.	Southeast Asia Visions представляет собой сборник исторических рассказов o путешествиях по досовременной Юго Восточной Азии из коллекции Джона М. Эколса библиотеки Корнельского университета.
JAKARTA Political crisis has replaced financial crisis in Southeast Asia.	ДЖАКАРТА В юго восточной Азии политический кризис пришел на смену финансовому.
Most Southeast Asian countries are busily modernizing their armed forces.	Большинство стран Юго Восточной Азии сейчас занято усердной модернизацией своих вооружённых сил.
It is lacking in the racially mixed Southeast and Southwest.	Его не хватает на смешанных в расовом отношении Юго Востоке и Юго Западе.
Licence to Rape has attracted wide attention in Southeast Asia.	Отчет Лицензия на насилие привлек широкое внимание в юго восточной Азии.
China s Southeast Asian partners cannot afford to ignore these efforts.	Партнеры Китая в Юго Восточной Азии не могут позволить себе игнорировать эти усилия.
Friendster is the leading social network site in Southeast Asia.	Friendster является ведущей социальной сетью в Юго Восточной Азии.
It is located in Albay province, southeast of Luzon Island.	Он расположен в провинции Албай, на юго востоке острова Лузон.
Southeast Asian lawmakers use fake news fears to justify censorship	Законодатели Юго Восточной Азии оправдывают цензуру с помощью фейковых новостей
Mong Palatino is the Southeast Asia editor of Global Voices.	Монг Палатино редактор Global Voices по Юго Восточной Азии.
Jim is about to take a trip to southeast Asia.	Джим собирается отправиться в путешествие в Юго Восточную Азию.
In the southeast there are two million people left homeless.	В настоящее время курдов насчитывается не менее 30 млн.
There is, to start, the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN).	Для начала имеется Ассоциация стран юго восточной Азии (АСЕАН).
Sri Mulyani Indrawati is another highly qualified candidate from Southeast Asia.	amp amp amp amp amp amp amp Шри Мулиани Индравати является еще одним высококвалифицированным кандидатом из юго восточной Азии.
Myanmar's HIV AIDS crisis is now by far Southeast Asia's worst.	Сейчас ситуация с ВИЧ СПИД в Мьянме, безусловно, самая тяжёлая среди стран Юго Восточной Азии.
Located about southeast of the city in the state of Goiás.	В 2019 году в городе пройдет Летняя Универсиада.
Laurence Bradford studied some statistics about female education in Southeast Asia.	Лоран Бредфорд изучала статистику о женском образовании в Юго Восточной Азии.
It is located in the south and southeast of the republic.	Расположен в южной части республики.
This is where the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) can help.	Именно в этом и может помочь Ассоциация государств юго восточной Азии (АСЕАН).
But Southeast Asians are not immune to this kind of nonsense either.	Однако юго восточная Азия тоже не имеет иммунитета против подобной чуши.
The Moro Islamic Liberation Front (MILF) is Southeast Asia s strongest separatist group.	Исламский фронт освобождения Моро (ИФОМ) является самой сильной сепаратистской организацией в Юго Восточной Азии.
Of course, no one in Southeast Asia is ignoring China s strategic designs.	Конечно, никто в Юго Восточной Азии не игнорирует стратегические проекты Китая.
Most Southeast Asian countries are, indeed, now busily modernizing their armed forces.	Собственно говоря, большинство стран Юго Восточной Азии сейчас усердно модернизируют свои вооружённые силы.
Dengue outbreaks have risen in recent years in several Southeast Asian countries.	За последние годы масштабы заболеваемости денге возросли в нескольких странах этого региона.
Emdadul Haque, an assistant professor of law at Southeast University, Bangladesh, tweeted	Доцент кафедры права в Юго восточном университете Бангладеш Эмбадул Хак (Emdadul Haque) опубликовал сообщение в Twitter
In 2015 Nelia competed in the 2015 Southeast Asian Games in Singapore.	В 2015 году Нелия приняла участие в Играх Юго Восточной Азии в Сингапуре.
East and Southeast Asia and the Pacific will play the central role here.	Главную роль здесь будут играть Восточная, Юго Восточная Азия и Тихоокеанский регион.
China's accession to ASEAN represents a major confidence building step toward Southeast Asia.	Вступление Китая в ASEAN является серьезным шагом по направлению к установлению доверия в юго восточной Азии.

Показать эту страницу на русском языке