Translation of "Violent" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's violent.
Том жестокий.
Cambodia s Violent Peace
Камбоджа насилие в мирное время
Tom became violent.
Том стал жестоким.
Tom isn't violent.
Том не жесток.
These are violent times.
Мы живем в тревожное время.
Violent Protests in Ethiopia
Яростные протесты в Эфиопии
Tom is extremely violent.
Том чрезвычайно жесток.
Men are sometimes violent.
Мужчины иногда ведут себя агрессивно.
Men are sometimes violent.
Мужчины бывают агрессивны.
Tom was never violent.
Том никогда не был жестоким.
They've incurred violent infractions by becoming violent with guards and with other prisoners.
Они совершили дисциплинарные правонарушения, проявив агрессию к администрации и другим заключенным.
It is peaceful and violent.
И мирный и бурный.
This is a violent process.
Это мощный процесс.
Non violent rally organized online
Мирная акция протеста, организованная онлайн
They may get violent, too.
Руководители могут действовать очень жестко.
It was a violent crime.
Это было жестокое преступление.
Tom has a violent temper.
У Тома буйный темперамент.
Tom is violent and dangerous.
Том жесток и опасен.
Humans are violent by nature.
Люди жестоки от природы.
Humans are violent by nature.
Люди жестоки по природе.
But this was non violent resistance.
Однако это было ненасильственное сопротивление.
Some of the protests became violent.
В некоторых демонстрациях стало проявляться насилие.
Violent crackdowns rarely result in moderation.
Жестокие репрессивные меры очень редко приводят к спокойствию.
Liu is not a violent rebel.
Лю не является призывающим к насилию повстанцем.
Violent Conflict Erupts in South Sudan.
Жестокие конфликты в Южном Судане.
Violent clashes at anti referendum protests
Ожесточенные столкновения во время манифестаций против референдума
Violent crackdowns on last week's protests.
Жестокие репрессивные меры, которые применяли на последней неделе протестов.
'They were violent, and unbelieavably cruel'
Они были беспощадны и невероятно жестоки
They were violent, and unbelieavably cruel.
Они были беспощадны и невероятно жестоки.
The storm became even more violent.
Шторм стал ещё более яростным.
The world belongs to the violent.
Мир принадлежит сильным.
Tom doesn't like watching violent movies.
Том не любит смотреть фильмы с насилием.
Dan was an extremely violent man.
Дэн был крайне жестоким человеком.
There has been no violent jihadist rhetoric.
Нет жестокой риторики джихада.
The environment outside the classroom is violent.
Мир за пределами класса жесток.
Warning the video below contains violent images.
Внимание видео ниже содержит сцены насилия.
Tom's remarks touched off a violent argument.
Замечания Тома вызвали горячий спор.
Violent criminals were often bullies in childhood.
Жестокие преступники часто приставали к другим детям в детстве.
Non violent protest has also been on the rise, whereas violent acts and suicide bombings have been drastically decreased.
Также на подъеме были ненасильственные протесты, в то время как насильственные действия и суицидальные взрывы бомб значительно сократились.
The Palestinian Authority, which runs the West Bank, is afraid that a popular, non violent intifada might quickly turn violent.
Палестинские власти, управляющие Западным берегом, опасаются того, что народная, ненасильственная интифада может быстро превратиться в насильственную.
Violent revolutions are rarely followed by liberal regimes.
За революциями с применением насилия очень редко следует установление либерального режима.
The reaction on the streets was violent confrontation.
Реакцией на улицах была резкая конфронтация.
Screenshot from the video featuring FIRs violent intervention.
Скриншот с видео о насильственном вмешательстве ГБР.
Are these other heroes not political, not violent?
Разве они не политичны и не жестоки?
Do not make any sudden or violent movements.
Не делайте внезапных или грубых движений.

 

Related searches : Violent Act - Violent Behaviour - Turn Violent - Violent Attack - More Violent - Violent Reaction - Violent Disorder - Violent Incidents - Violent Clashes - Violent Content - Violent Storm - Most Violent - Violent Stream - Violent Death