Translation of "a best response" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sometimes, the best response is to restrain yourself from responding. | Иногда лучший ответ это удержаться от ответа. |
| Sometimes, too, the best response to a crisis is this don t just do something stand there and do nothing. | Иногда же лучше реагировать на кризис, не предпринимая действий только ради того, чтобы что то предпринять, а просто не делая ничего. |
| We need a response. | Нам нужен ответ. |
| That's a good response. | Это хороший ответ. |
| The Sicilian is the most popular and best scoring response to White's first move 1.e4. | Сицилианская защита является самым популярным ответом на ход белых 1. e2 e4. |
| That is a reasonable response. | Это разумный ответ. |
| I didn't hear a response. | Ответ я не услышала. |
| My question requires a response. | Мой вопрос нуждается в ответе. |
| They received a positive response. | Они получили положительный ответ. |
| However frightening the global recession, a coordinated and coherent response to it by the world s political leaders remains highly uncertain at best. | Однако в борьбе с глобальным спадом скоординированный и последовательный ответ со стороны мировых политических лидеров, в лучшем случае, остается очень неуверенным. |
| A political response is therefore needed. | И поэтому возникает необходимость в политическом решении проблемы. |
| Only a joint response can be effective. | Эффективными могут быть только совместные ответные действия. |
| Such a response should not be surprising. | Такое отношение не должно ни для кого быть сюрпризом. |
| Emiliano Salinas A civil response to violence | Эмилиано Салинас Гражданский ответ волне насилия |
| And calibrating a response was not easy. | Калибровка ответных действий также была бы не простой. |
| I'm waiting for a response from him. | Я жду ответ от него. |
| I'm waiting for a response from her. | Я жду ответ от неё. |
| I'm waiting for a response from Tom. | Я жду от Тома ответа. |
| The best response to this argument is that the wrongness of causing needless suffering to sentient beings is not culturally specific. | Самый лучший ответ на этот аргумент заключается в том, что превратность причинения ненужных страданий живым существам, наделенных разумом, не присуща только какой то конкретной культуре. |
| Imperfect as the EU is, it still represents the best response to globalization yet seen among any extended group of countries. | И даже будучи таким несовершенным, ЕС все равно представляет собой лучший ответ глобализации из всех подобных решений для обширной группы стран. |
| And Obama s response? | И каким был ответ Обамы? |
| The Ukrainian response | Украинский ответ |
| The government response | Позиция правительства |
| Her response was | Вот её ответ |
| Trump's response crickets. | Ответ Трампа тишина, и слышен только шёпот сверчков. |
| What's your response? | Каков ваш ответ? |
| There's no response. | Ответа нет. |
| A dog is a man's best friend. | Собака лучший друг человека. |
| But a one size fits all response won t work. | Но однобокий ответ здесь не подходит. |
| And I'd get a terse response Oh, that's worse. | И я получал краткий ответ О, тогда это еще хуже . |
| Halla Tomasdottir A feminine response to Iceland's financial crash | Халла Томасдоттир Ответ женщин на исландский финансовый кризис. |
| But blaming drug companies is too easy a response. | Однако возложить вину на фармацевтические компании явно недостаточно. |
| I'm really thankful there was such a prompt response. | Я благодарна им за столь быстрый ответ. |
| The candidate made a quick response to the criticism. | Кандидат быстро ответил на критику. |
| We have waited a long time for your response. | Мы долго ждали твоего ответа. |
| We have waited a long time for your response. | Мы долго ждали вашего ответа. |
| It was a response to living in Thatcherite Britain... | Фильм вышел на экраны в США 17 марта 2006 года. |
| Recognizing that building national and local preparedness and response capacity is critical to a more predictable and effective response, | признавая, что обеспечение готовности и создание потенциала противодействия бедствиям на национальном и местном уровне имеет принципиальное значение с точки зрения более предсказуемого и эффективного на них реагирования, |
| This is a second best solution. | Такое решение не является оптимальным. |
| My best friend is a book. | Мой лучший друг книга. |
| Our best friend is a doctor. | Наш лучший друг врач. |
| Do you have a best friend? | У тебя есть лучший друг? |
| Earthworms are a gardener's best friends. | Дождевые черви лучшие друзья садовода. |
| Earthworms are a gardener's best friends. | Земляные черви лучшие друзья садовода. |
| My best friend is a Canadian. | Мой лучший друг канадец. |
Related searches : Best Response - A Best Guess - A Best Practice - A Best Estimate - A Second Best - Developing A Response - In A Response - Send A Response - A Prompt Response - Place A Response - Expecting A Response - Return A Response - Submit A Response
