Translation of "a big family" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
We're a big family. | У нас большая семья. |
He has a big family. | У него большая семья. |
She has a big family. | У нее большая семья. |
Tom has a big family. | У Тома большая семья. |
I have a big family. | У меня большая семья. |
I'm from a big family. | Я из большой семьи. |
He belongs to a big family. | У него большая семья. |
Does he have a big family? | У него большая семья? |
Does Tom have a big family? | У Тома большая семья? |
Do you have a big family? | У тебя большая семья? |
Do you have a big family? | У вас большая семья? |
He belongs to a big family. | Он член большой семьи. |
And we've got a big family. | А у нас большая семья. |
This soldier's got a real big family. | Слушай, у меня очень большая семья. 15 человек. |
It's a joy living in a big family! | Это счастье жить в большой семье! |
Our family was big. | Наша семья была большой. |
We're one big family. | У нас все посемейному. |
Hey, a man's gotta feed his family, and I got a big family. | Эй, мужик должен кормить свою семью. А семья у меня большая. |
Woman's making a ham for a big, family dinner. | Женщина готовит окорок на обед большой семьи. |
In our big family, we have a motto | У нашей большой семьи есть девиз |
the Benedict family... is a real big success . | семья Бенедиктов наконец, стала успешной! |
We're just on big family | Biz sadece büyük bir aileyiz. |
My family isn't very big. | У меня не очень большая семья. |
Tom's family isn't very big. | У Тома не очень большая семья. |
We're one big family here. | У нас все посемейному. |
Making his commission. The family buys a big house. | Семья покупает большой дом! |
We were one big happy family. | Мы были одной большой счастливой семьёй. |
They're like one big happy family. | Они как одна большая счастливая семья. |
... was just one big happy family. | Впервые появляется в 4 сезоне сериала. |
Once upon a time, the world was a big, dysfunctional family. | Когда то мир был большой неблагополучной семьёй. |
After all, we're one big family here. | В конце концов, мы все большая семья. |
Biography Zayaev was born in Simferopol in a big assyrian family. | Родился в Симферополе в большой ассирийской семье. |
We are just one big family.... which you manage like a father. | Мы все одна большая семья, которой вы управляете как отец. |
Appears to be rabbits. Mighty big family there. | Похоже, кролики, большая семья. |
And it's a big family reunion, and yet, like many family reunions, it's not all peace and light. | Мир это большой семейный праздник. И, как на большинстве семейных праздников, не всё идёт гладко и спокойно. |
It includes the pond turtles (Family Emydidae), Asian turtles (Family Geoemydidae), the monotypic big headed turtle (Family Platysternidae), and the tortoises (Family Testudinidae). | Помимо семейств, включающих по 1 2 вида, сюда входят семейство сухопутных черепах (37 видов), а также два наиболее обширных семейства пресноводных черепах (85 видов). |
Big rich family in Boston... social register, nice unmarried boy. | Большая, богатая семья из Бостона... социальное положение, хороший неженатый мальчик. |
Her family home, Casa Grande ( Big House ) is open to the public as a museum. | Её дом, Каса Гранде (Большой дом), открыт для посетителей в качестве музея. |
As a big family with 191 members, the United Nations derives its strength from unity. | Большая семья Организации Объединенных Наций в составе 191 члена черпает свою силу именно из единства. |
The LGBT crowd is part of the human race s big family. | ЛГБТ группа является частью обширной семьи человеческой расы. |
I dream big, but my family dreams even bigger for me. | Я мечтаю о многом, но моя семья мечтает о большем для меня. |
We forget the guns, make a cease fire and... and live like one big happy family? | Оставяме оръжията, палим си огън и... И заживяваме като голямо щастливо семейство? |
He's going to owe this poor girl's family an apology and a big fat compensation check. | Он будет обязан принести извинения семье бедной девушки и очень большую компенсацию. |
This is a big, big, big research field. | Это большое, большое, большое поле для исследований. |
We're not big on fear in my family, but I was scared. | Наша семья не робкого десятка, но тогда мне было страшно. |
Related searches : A Big - Big(a) - A Big Bunch - A Big Trend - A Big Picture - A Big Shift - A Big Danger - A Big Choice - A Big Opportunity - A Big Role - A Big Chunk - A Big Laugh - A Big Job