Translation of "a brief mention" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Information technology this century s defining social and economic development receives only a brief mention (in one of the sub targets). | Информационные технологии определяющее социально экономическое развитие этого века получают только краткое упоминание (в одной из подцелей). |
| They took a brief vacation. | Они взяли короткий отпуск. |
| It was a brief journey. | Это было короткое путешествие. |
| I have a brief statement. | У меня краткое заявление. |
| I have a brief statement. | У меня короткое заявление. |
| There was a brief silence. | Наступило короткое молчание. |
| Here is a brief explanation. | Вот краткое пояснение. |
| Be brief. | Будь краток. |
| List nodes in a brief format | Вывести список узлов в кратком формате |
| He died after a brief illness. | Он умер после непродолжительной болезни. |
| The train made a brief stop. | Поезд сделал короткую остановку. |
| After a brief fight, they won. | После короткой борьбы они победили. |
| He sent me a brief letter. | Он мне послал короткое письмо. |
| Here's a brief outline of my speech. | Вот краткий план моей речи. |
| Be brief, please. | Покороче, пожалуйста. |
| Be brief, please. | Будь краток, пожалуйста. |
| Be brief, please. | Будьте кратки, пожалуйста. |
| I'll be brief. | Буду краток. |
| I'll be brief. | Я буду краток. |
| I'll be brief. | Я буду краткой. |
| Please be brief. | Пожалуйста, будь краток. |
| Please be brief. | Пожалуйста, будьте кратки. |
| In a brief conversation, he told Global Voices | В короткой беседе он рассказал Global Voices |
| After a brief peace, war broke out again. | После недолгого мира война вспыхнула вновь. |
| He answered in brief. | Он ответил кратко. |
| The journey was brief. | Путешествие было коротким. |
| I'll make this brief. | Буду краток. |
| Make it brief, Tom. | Давай покороче, Том. |
| I'll make this brief. | Буду кратка. |
| You should be brief. | Ты должен быть краток. |
| Did I mention Tom was a doctor? | Я упоминал, что Том был врачом? |
| For example, the horrors of the Nanjing Massacre in 1937, when Japanese soldiers killed 45,000 250,000 Chinese many of whom were civilians are given little more than a brief mention. | Например, об ужасах наньцзинской резни 1937 года, когда японские солдаты убили 45000 250000 китайцев многие из которых были гражданскими жителями упоминается лишь вкратце. |
| The following is a brief transcript of the video | Далее приводится краткий текст видео |
| Tom gave Mary a brief outline of his plan. | Том кратко описал Мэри свой план. |
| Boniface IX died in 1404 after a brief illness. | Бонифаций IX умер в 1404 году после непродолжительной болезни. |
| You mention energy... | Вы говорите энергию. |
| Don't mention it. | Пожалуйста. |
| Don't mention it. | Не за что. |
| Don't mention it. | Не стоит благодарности. |
| Don't mention Tom. | Не упоминайте Тома. |
| Don't mention Tom. | Не упоминай Тома. |
| Leaked brief from February 28 | Отрывок из слива за 28 февраля |
| In brief, he was wrong. | Короче, он был не прав. |
| There is a hint, though, in a brief mention in the middle of the story of a father looking over his wounded sons in a hospital and declaring that, Now Americans are shooting randomly at anything that moves. | Однако один намек все же проскользнул в кратком упоминании в середине статьи об отце, заботящемся о своих раненых сыновьях в больнице, сказавшем Сейчас американцы стреляют наугад по всему, что движется . |
| Sarkisian himself walked away with just a brief hospital stay. | Онлайн петиция Марии Бутиной скриншот 20 апреля 2012. |
Related searches : Brief Mention - A Brief - A Special Mention - Made A Mention - Worth A Mention - Get A Mention - Make A Mention - Give A Mention - A Brief Respite - A Brief Stint - A Brief Answer - A Brief Reminder - Submit A Brief
