Translation of "get a mention" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Did I mention Tom was a doctor?
Я упоминал, что Том был врачом?
You mention energy...
Вы говорите энергию.
Don't mention it.
Пожалуйста.
Don't mention it.
Не за что.
Don't mention it.
Не стоит благодарности.
Don't mention Tom.
Не упоминайте Тома.
Don't mention Tom.
Не упоминай Тома.
She cannot ride a motorcycle, not to mention a bicycle.
Она не может ездить на мотоцикле, не говоря уже о велосипеде.
She can ride a motorcycle, not to mention a bicycle.
Она может ездить на мотоцикле, не говоря уже о велосипеде.
Tom didn't mention that.
Том об этом не упоминал.
Tom didn't mention Mary.
Том не упомянул Мэри.
Don't mention it, Tom.
Не стоит благодарности, Том.
Tom didn't mention it.
Том об этом не упомянул.
Tom didn't mention it.
Том об этом не говорил.
You didn't mention that.
Вы этого не упомянули.
Did Tom mention me?
Том меня упоминал?
Did I mention that?
Я об этом упомянул?
Even when taking photographs in a studio where the surface is even, the soles might get damaged not to mention shooting outside.
Даже во время съемок в студии, где пол гладкий, подошвы могут получить повреждения не говоря о съемках на улице.
That is the change, not to mention the emotional and mental support that can help someone to get through a tough experience.
Это грандиозные перемены, даже если не говорить об эмоциональной и психологической поддержке, которая требуется беженцам.
Not a single mention of the U.N. school incident.
Ни единого упоминания об обстреле школы ООН.
Observe his facial reaction when we mention a price.
Проследи за выражением его лица, когда мы назовём цену.
I tried to get across, too, that my opponents don't tell you you never heard me mention winning.
Я хотел рассказать еще о мои оппоненты не говорят об этом я не упоминал победы.
Not to mention fashion shows.
Не говоря о модных показах.
He did not mention it.
Он этого не упоминал.
My mother didn't mention it.
Мама об этом не упомянула.
Mom did not mention it.
Мама этого не упомянула.
Did you mention my book?
Ты упомянул мою книгу?
Tom didn't mention seeing Mary.
Том не упомянул, что видел Мэри.
Did somebody mention my name?
Кто то тут упомянул моё имя?
I won't mention it again.
Я больше не буду об этом упоминать.
I won't mention it again.
Я больше об этом не упомяну.
You forgot to mention that.
Вы забыли упомянуть это.
You forgot to mention that.
Вы забыли об этом упомянуть.
You forgot to mention that.
Ты забыл об этом упомянуть.
Don't mention it to Tom.
Не упоминай об этом Тому.
Did Tom ever mention Mary?
Том когда нибудь упоминал о Мэри?
I'll mention it to Tom.
Я упомяну об этом Тому.
Don't ever mention that again.
Никогда больше об этом не упоминай.
Tom forgot to mention that.
Том забыл об этом упомянуть.
Tom didn't even mention it.
Том об этом даже не упомянул.
You forgot to mention Tom.
Ты забыл упомянуть Тома.
You forgot to mention Tom.
Вы забыли упомянуть Тома.
Karenin made a grimace at the mention of Betsy's name.
Алексей Александрович поморщился при имени Бетси.
Don't mention rope in the home of a hanged man.
В доме повешенного не говорят о верёвке.
Don't mention rope in the home of a hanged man.
В доме повешенного о верёвке не говорят.

 

Related searches : A Special Mention - Made A Mention - Worth A Mention - Make A Mention - Give A Mention - A Brief Mention - Get A - Make Mention - Mention About - Honorary Mention - Mention That - Mere Mention - Deserve Mention