Translation of "a community that" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It was a small community that had a warm community spirit and I grew up being a part of that community focus. | Это было небольшое сообщество с сердечными людьми и я выросла, воспитанная в таком же духе. |
| Of course, multiculturalism s more thoughtful advocates never imagined that a cultural community could or should substitute for a political community. | Конечно, более осмотрительные сторонники мультикультурализма никогда не предполагали, что культурное сообщество может заменить политическое сообщество. |
| This movement has further fostered a community within a larger cosplay community. | Это движение помогло организовать сообщество внутри большого сообщества косплееров. |
| He said, We have a community that owns its own company. | он сказал замечательные слова Наши сотрудники владеют нашей компанией . |
| liza_mohd commented that it could make Brunei a less tolerant community | liza_mohd высказал мнение, что это может сделать Бруней менее толерантным |
| It's a big community. It's such a big community, in fact, that our annual gathering is the largest scientific meeting in the world. | Это огромная общность. Она настолько большая, что наш ежегодный съезд самое большое научное заседание в мире. |
| Tyagi received a notification explaining that he had violated Facebook s Community Standards. | Тияги получил уведомление о нарушении норм сообщества компании. |
| It is a brilliant initiative that creates a worldwide action, a global community, and a great dialogue. | Будучи превосходной инициативой, это событие заставляет глобальное сообщество действовать в масштабах всего мира и быть частью глобального диалога по той или иной проблеме. |
| This is a community that has experienced a difficult history of discrimination on the island. | Сообщество ЛГБТ имеет сложную историю дискриминации на острове. |
| A lone house may chant some notes but it's the community that composes a Harmony . | Одиноко стоящий дом может исполнить несколько нот, но лишь сообщество может создать Гармонию . |
| A community in a real sense is one that engages in discussion, consensus and collaboration. | Сообщество в прямом смысле это люди, которые участвуют в дискуссиях, сотрудничают и приходят к консенсусу. |
| Community. | Рец. |
| LGBT community representatives demanded that authorities prosecute the violence as a hate crime. | Представители ЛГБТ сообщества потребовали , чтобы преступление преследовалось как насилие на почве ненависти. |
| The international community must agree on a mechanism that ensures that the burden is fairly shared. | Международное сообщество должно договориться о механизме обеспечения справедливого распределения этого бремени. |
| I think that it s good for the community. | Думаю, это хорошо для сообщества. |
| Community tribute at Senja Cashew Community Club | Общественный центр в Общественном клубе в Сенья Кешью |
| The problem is that the contours of a cultural community rarely coincide with a political entity. | Проблема заключается в том, что контуры культурного сообщества редко совпадают с политической единицей. |
| It is a community of human beings. | Это сообщество людей. |
| Huntington's Kitchen. I work with a community. | Хантингтонская кухня. Я работаю с населением. |
| We have a community with wonderful people. | У нас есть сообщество с замечательными людьми. |
| We should inform the university community and the community in general that this movement cannot be solely reduced to the resignation of a dean. | Мы должны проинформировать университетское сообщество и общество в целом о том, что это движение не может быть сведено к отставке декана. |
| So it is imperative that the transatlantic community recognize that the current talks constitute a historic opportunity. | Поэтому обязательно, чтобы трансатлантическое сообщество признало, что текущие переговоры предоставляют историческую возможность. |
| They form a community and a gang under a manifesto. | Они образуют сообщество под одним девизом. |
| A member of Oaxaca's Mixe community uses a loom. | Член индейского народа Михе в городе Оахака использует ткацкий станок. |
| Andean Community | Андское сообщество |
| This Tweet from the Muslim community supports that thought | В твите из мусульманской общины поддерживается эта мысль |
| This is a respectable sum, and certainly a benefit that the international community should try to achieve. | Это солидная сумма, а также несомненное достижение, к которому должно стремиться международное сообщество. |
| And these include a sense of shared responsibility, common norms that bind people together as a community. | Для этого необходимо чувство общей ответственности, общие нормы, которые объединят всех людей в одно целое. |
| The danger here is that community values'' might become a partition that generates attitudes and policies of exclusion. | Опасность здесь заключается в том, что общественные ценности могут стать тем моментом, который генерирует отношения и политику исключения. |
| It understands that you cannot blame the whole community for the sins of a few. | Нужно понимать, что нельзя обвинять все общество в грехах нескольких его представителей. |
| An outlaw America is a global problem that threatens the rest of the international community. | Америка вне закона представляет собой глобальную проблему, которая угрожает остальному международному сообществу. |
| The international community should stop pushing for a backroom compromise that ignores the popular will. | Международное сообщество должно прекратить стремиться к закулисному компромиссу , который игнорирует народную волю. |
| Like I say, it's a tight knit community. | Я уже говорил это очень тесное сообщество. |
| This is a graph of the Ruby community. | Это график связей разработчиков Ruby, |
| Game about the interactions within a gardening community | Игра о взаимодействии с сообществом садоводов |
| Play a trivia like game for community events | Игра в Тривиа(пустяк) подобную игру для вашего коллектива |
| The flood caused a disaster in their community. | Наводнение привело к катастрофе в их общине. |
| Dan is doing a disservice to the community. | Дэн оказывает медвежью услугу населению. |
| Community psychology is a type of systemic psychology. | (Библиотека психологии и психотерапии. |
| Those that perished were all members of the LGBTQ community. | Все погибшие были членами сообщества ЛГБТК. |
| The Feminist Library is a Facebook community that two Mexican women have administered for a little over a year now. | Библиотека феминисток это сообщество на сайте Facebook, администраторами которого вот уже больше года являются две мексиканские женщины. |
| Both probably consist of feelings that a community can only be its true self when it can be so without hindrance in essence, when a community can decide its own fate. | С большой долей вероятности можно предположить, что их объединяет точка зрения, что сообщество может быть собой только, если этому нет препятствий то есть, когда сообщество может само решать свою судьбу. |
| If so, that hemispheric community will prove to be remarkably inconsistent, given a second conundrum Honduras. | Если это так, то это сообщество окажется несостоятельным, особенно учитывая вторую головную боль Гондурас. |
| What International Community? | О каком международном сообществе идет речь? |
| arts,community,culture | arts,community,culture |
Related searches : That A - A Close Community - Entering A Community - Build A Community - Form A Community - Create A Community - In A Community - Join A Community - Creating A Community - Found A Community - Establish A Community - A Good Community
