Translation of "a dead body" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom's dog found a dead body. | Собака Тома нашла труп. |
| Over my dead body. | Только через мой труп! |
| Over my dead body. | Только через мой труп. |
| Over my dead body! | Только через мой труп! |
| Over my dead body! | Только через мой труп. |
| A bear will not touch a dead body. | Медведь не тронет мёртвое тело. |
| Tom found a dead body on the beach. | Том обнаружил на пляже труп. |
| Burial of the dead body in a grave. | Тело умершего кладется на землю. |
| Vultures circled above the dead body. | Стервятники кружились над мёртвым телом. |
| A letter was found next to the dead body. | Рядом с телом было обнаружено письмо. |
| A letter was found next to the dead body. | Рядом с трупом было обнаружено письмо. |
| The dead body was identified by a mole on the cheek. | Труп был опознан по родинке на щеке. |
| I saw the body of a dead student hanging from one tree. | Я видел тело одного из студентов, висящего на дереве мертвым. |
| The police fished a dead body out of the river this morning. | Сегодня утром полиция выловила из реки труп. |
| The police fished a dead body out of the river this morning. | Сегодня утром полицейские выудили из реки труп. |
| The police found a dead body in an abandoned car near the park. | Полиция обнаружила труп в брошенной машине недалеко от парка. |
| His dead body is found in a reservoir 11 days later on October 30. | Спустя 11 дней (30 октября) он был найден мёртвым. |
| Who among us can define what rational means, standing before a dead girl's body? | А кто из нас может объяснить, что означает рациональное , когда стоишь рядом с телом мёртвой девочки? |
| On Twitter, many have also reacted to parading Gaddafi's dead body across television screens. | В Твиттере также многие отреагировали на то, что телевидение показывало фотографии трупа Каддафи. |
| Every deceased person's family has the right to take care of the dead body and arrange a funeral. | Семья каждого умершего имеет право позаботиться о его теле и организовать похороны. |
| The police suspected there was a connection between the abandoned car and the dead body found three miles away. | Полиция заподозрила, что есть какая то связь между брошенным автомобилем и найденным в трёх милях от него трупом. |
| I called the police as soon as I saw his dead body on the floor. | Я вызвала полицию, как только увидела на полу его труп. |
| Every day names can be put on the anonymous body bags, and a decent burial can take place. Now survivors at least know that the dead are dead. | Сегодня, по крайней мере, уже известно, что многих из тех, кого считали погибшими, на самом деле нет в живых. |
| The so called dead reserves are found in the body of water that lies at the bottom of a lake. | Так называемые мертвые запасы относятся к водному пространству, которое располагается на дне озера. |
| A. Governing body | A. Руководящий орган |
| A dead end. | Тупик. |
| I cannot imagine how a modern hospital with a motto of providing medical services can keep a dead body for ransom of unpaid bills. | Не могу поверить, что клиника, чей девиз предоставлять медицинские услуги , способна удерживать тело мертвого пациента в качестве залога неоплаченных счетов. |
| They're all dead! All dead! All dead! | Все они мертвы! Все мертвы! Все мертвы! |
| Everyone has a female body now, or, more properly, a feminized body. | Сегодня у каждого есть женское тело, или, что более правильно, тело с женскими характеристиками. |
| It's a dead end. | Это тупик. |
| I'm a dead duck! | Я безнадёжный случай! |
| I'm a dead duck! | Я дохлый номер! |
| You're a dead man. | Ты мертвец. |
| You're a dead man. | Ты покойник. |
| It's a dead tree. | Это сухое дерево. |
| It's a dead tree. | Это мёртвое дерево. |
| I remember her shaking voice over the phone saying they couldn t find his dead body among the others. | Я помню, как трясущимся голосом она говорила мне по телефону, что они не могут найти его мёртвое тело среди остальных. |
| Anything less would be utterly unacceptable to ordinary Russians traumatized by the body count of dead hostages in Moscow. | Другие, менее кардинальные меры будут неприемлемы для простых россиян, сильно травмированных количеством погибших в Москве заложников. |
| He has a strong body. | У него сильное тело. |
| He has a nice body. | У него красивое тело. |
| She has a nice body. | У неё красивое тело. |
| She has a perfect body. | У неё идеальное тело. |
| He has a perfect body. | У него идеальное тело. |
| She has a great body. | Она отлично сложена. |
| She has a great body. | У неё отличное телосложение. |
Related searches : Dead Body - His Dead Body - Dead(a) - A Dead End - A Dead Ringer - Dead-on(a) - A Dead Person - A Dead Loss - Flogging A Dead - A Single Body - A Growing Body
