Translation of "receive a doctorate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Days later, former European Commission president José Manuel Barroso visited Hungary to receive an honorary doctorate from Corvinus University.
Несколько дней спустя бывший президент европейской комиссии Жозе Мануэл Баррозу посетил Венгрию для получения почётной докторской степени от университета Корвина.
1976 Doctorate in criminology
1976 год Защита диссертации на соискание степени доктора по криминологии
Enter Oz, who holds a doctorate in physics.
Энтер Оз доктор физических наук.
He received a doctorate in education in the spring.
Он получил степень доктора педагогических наук весной того же года.
He was awarded a doctorate in mathematics in 1902.
В 1902 году он защитил докторскую диссертацию.
At the University of Budapest, he earned a doctorate in philosophy.
В Будапештском университете получил докторскую степень в области философии.
He then worked as a scientist for the RAND Corporation while pursuing a doctorate.
С 1960 по 1963 год работал учёным в Rand Corporation.
He received a doctorate in philosophy in 1961 from the University of Cambridge.
В 1961 году защитил диссертацию в Кембриджском университете.
Did you receive a notice?
Вы получили уведомление?
In 1932 he was honored with a doctorate by Vytautas Magnus University in Kaunas.
Почётный доктор Университета Витовта Великого в Каунасе (1932).
Receive him!
Примите его.
She also holds a doctorate in African Studies with a minor in African Film Studies and Women's Studies.
Она также защитила докторскую диссертацию в области африканистики и закончила майнор по африканскому киноведению и феминологии.
All participants will receive a T shirt.
Все участники получат футболки.
MGIMO s plan to award the doctorate is being derided on social media.
Решение МГИМО по присвоению Дутерте звания почётного доктора было высмеяно в социальных сетях.
MGIMO awarded an honorary doctorate to the president of the Philippines Duterte.
МГИМО присвоил звание почетного доктора президенту Филиппин Дутерте.
In 2009, Chan received an honorary doctorate from the University of Cambodia.
В 2009 году Чан получил звание почётного доктора от университета в Камбодже.
Garment workers receive a monthly salary of 100.
Рабочие на фабриках по производству одежды получают ежемесячно 100 долларов.
I receive information from a variety of sources.
Я получаю информацию из многих источников.
He received an honorary doctorate from Berklee College of Music the same year.
В том же году он также получил степень почётного доктора музыкального колледжа Беркли.
from Harvard University in 1923 and his doctorate from Stockholm University in 1924.
Докторскую степень получил в Стокгольмском университете в 1924 году.
Receive a cure from a doctor, learn from a wise man.
У врача лечись, у умного учись.
Receive a cure from a doctor, knowledge from a wise man.
У врача лечись, у умного учись.
1979 Doctorate (Doctorat d apos Etat) in public law distinction in international public law.
1979 год Государственная докторская степень по публичному праву, специализация международное публичное право
Send and receive email
Получение и отправка почты
Send and Receive Facsimiles
Отправка и приём факсов
DCC send and receive.
Отправка и приём DCC.
I regularly receive threats.
Я регулярно получаю угрозы.
Please receive my condolences.
Пожалуйста, примите мои соболезнования!
Please receive my condolences.
Пожалуйста, прими мои соболезнования.
You don't need an economics doctorate to recognize that, in developing countries, you can't impose a tax on all commodities.
А для того чтобы признать, что налогообложение всех товаров в развивающихся странах невозможно, не надо быть доктором экономических наук.
More over, meat production could also receive a powerful boost.
Кроме того, мощный импульс может получить и мясное производство.
All applicants will receive a confirmation email by June 3.
Все кандидаты получат email с подтверждением получения заявки до 3 июня.
It wants to receive only one gift a better life
Ей нужен всего один подарок чтобы жизнь стала лучше
If you touch that wire, you will receive a shock.
Если ты дотронешься до того провода, тебя ударит током.
Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.
Санта, вместо подарка я хочу получить на Рождество девушку.
Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.
Дорогой Санта, я хочу себе девушку на Рождество вместо подарка.
Did you receive a Christmas present from Tom this year?
Ты в этом году получила от Тома подарок на Рождество?
Did you receive a Christmas present from Tom this year?
Ты получила от Тома подарок на Рождество в это году?
Send and receive radio facsimiles
Отправка и приём факсов по радиолюбительской связи
How does he receive criticism?
Как он воспринимает критику?
Did you receive the letter?
Ты получил письмо?
Did you receive the letter?
Вы получили письмо?
Did you receive my letter?
Ты получил моё письмо?
Did you receive my letter?
Вы получили моё письмо?
Ask and you shall receive.
Просите, и дано будет вам.

 

Related searches : A Doctorate - Pursuing A Doctorate - Awarded A Doctorate - Complete A Doctorate - Obtain A Doctorate - Hold A Doctorate - Earn A Doctorate - Do A Doctorate - Holds A Doctorate - Pursue A Doctorate - Has A Doctorate - Received A Doctorate - Doing A Doctorate