Translation of "received a doctorate" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Doctorate - translation :

Keywords : степень философии прикладной пенсионер докторская получено получали получала получал получили

Examples (External sources, not reviewed)

He received a doctorate in education in the spring.	Он получил степень доктора педагогических наук весной того же года.
He received a doctorate in philosophy in 1961 from the University of Cambridge.	В 1961 году защитил диссертацию в Кембриджском университете.
In 2009, Chan received an honorary doctorate from the University of Cambodia.	В 2009 году Чан получил звание почётного доктора от университета в Камбодже.
He received an honorary doctorate from Berklee College of Music the same year.	В том же году он также получил степень почётного доктора музыкального колледжа Беркли.
1976 Doctorate in criminology	1976 год Защита диссертации на соискание степени доктора по криминологии
Enter Oz, who holds a doctorate in physics.	Энтер Оз доктор физических наук.
Lamb received a doctorate in education from Delta State in the spring of 2015, according to his resume posted on the university's website.	Согласно резюме, размещенном на университетском сайте, весной 2015 года Ламб получил в Университете штата Дельты степень доктора наук в области педагогики.
In May 2010, Banderas received his honorary doctorate from the University of Málaga in the city where he was born.	В 2010 году владел командой Jack Jones by Antonio Banderas, выступавшей в мотогонках MotoGP, в классе Moto 2.
Bernstein received his baccalaureate degree from McGill University in 1931, and his doctorate degree in medicine and surgery in 1935.	В 1935 году Берн получил степени доктора медицины и магистра хирургии в том же самом университете.
He was awarded a doctorate in mathematics in 1902.	В 1902 году он защитил докторскую диссертацию.
At the University of Budapest, he earned a doctorate in philosophy.	В Будапештском университете получил докторскую степень в области философии.
On June 9, 2007, Oscar received an Honorary Doctorate of Humane Letters from the University of Cincinnati for both his philanthropic and entrepreneurial efforts.	В июне 2007 года Оскар получил степень почётного доктора гуманитарных наук в университете Цинциннати за свои исторические и благотворительные вклады.
He then worked as a scientist for the RAND Corporation while pursuing a doctorate.	С 1960 по 1963 год работал учёным в Rand Corporation.
In 1932 he was honored with a doctorate by Vytautas Magnus University in Kaunas.	Почётный доктор Университета Витовта Великого в Каунасе (1932).
She received a parcel.	Она получила посылку.
Tom received a telegram.	Том получил телеграмму.
She also holds a doctorate in African Studies with a minor in African Film Studies and Women's Studies.	Она также защитила докторскую диссертацию в области африканистики и закончила майнор по африканскому киноведению и феминологии.
I've received a draft card.	Мне пришла повестка.
We received a warm welcome.	Мы получили тёплый приём.
I received a warm welcome.	Я получил тёплый приём.
He received a good education.	Он получил хорошее образование.
She received a doctor's degree.	Она получила докторскую степень.
He received a registered letter.	Он получил заказное письмо.
They received a dollar each.	Каждый получил по доллару.
They received a positive response.	Они получили положительный ответ.
We haven't received a telegram.	Мы не получали телеграммы.
MGIMO s plan to award the doctorate is being derided on social media.	Решение МГИМО по присвоению Дутерте звания почётного доктора было высмеяно в социальных сетях.
MGIMO awarded an honorary doctorate to the president of the Philippines Duterte.	МГИМО присвоил звание почетного доктора президенту Филиппин Дутерте.
from Harvard University in 1923 and his doctorate from Stockholm University in 1924.	Докторскую степень получил в Стокгольмском университете в 1924 году.
I received a severe spine injury.	Я получила серьезную травму позвоночника.
I received a telegram from her.	Я получил от неё телеграмму.
I received a good job offer.	Мне предложили хорошую работу.
I received a letter from her.	Я получил от неё письмо.
He received a lot of praise.	Его очень хвалили.
She has received a good education.	Она получила хорошее образование.
Mary received a telegraph from Tom.	Мэри получила от Тома телеграмму.
Tom received a letter from Mary.	Том получил письмо от Марии.
I received a letter from Tom.	Я получил письмо от Тома.
I received a postcard from abroad.	Я получил открытку из за границы.
Mary received a letter from Germany.	Мария получила письмо из Германии.
In 1975 Caldwell received a D.F.A.	В 1947 г. дебютировала как дирижёр.
He received a golden watch as a prize.	Он получил золотые часы в качестве приза.
Mary received a note from a secret admirer.	Мэри получила записку от тайного поклонника.
1979 Doctorate (Doctorat d apos Etat) in public law distinction in international public law.	1979 год Государственная докторская степень по публичному праву, специализация международное публичное право
'I have received a letter from Moscow.	А я получила из Москвы письмо.

Показать эту страницу на русском языке