Translation of "a dream deferred" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Deferred retirement benefit
Отсроченная пенсия
I do not live, but only wait for a solution which is deferred and still deferred.
Я не живу, а ожидаю развязки, которая все оттягивается и оттягивается.
Dreams deferred amidst the storm
Мечты отложены среди урагана
CHINA DREAM I have a dream!
КИТАЙСКАЯ МЕЧТА У меня есть мечта .
UE It's a dream. It's a dream. Yeah.
Ули Гегеншац Это мечта. Это мечта, да.
Deferred action won't offer legal status.
Эта программа не предлагает получить легальный статус.
My dream is still just a dream.
Моя мечта всё ещё остаётся мечтой.
It's a dream. And it became a dream also.
Это была мечта. Она ей и осталась.
So, good dream, bad dream, is a dream there's nothing substantial there.
Хороший ли, плохой, но это сон. Здесь нет ничего подлинного, реального.
Tom's dream is no longer just a dream.
Мечта Тома уже не просто мечта.
The dream is no longer just a dream.
Мечта уже не просто мечта.
, or had commuted a deferred retirement benefit under article 30 (c) .
или заменил выплату отсроченной пенсии единовременной выплатой согласно пункту c статьи 30 .
I had a dream, which was not all a dream.
Я видел сон, который не совсем был сон.
A DREAM success
Успех программы DREAM
Amounts requested for consultants should also be deferred.
Выделение испрашиваемой суммы на консультантов также следует отложить.
The payment will be deferred for two years.
Оплата будет отсрочена на два года.
'A dream?' Vronsky instantly remembered the peasant of his dream.
Сон? повторил Вронский и мгновенно вспомнил своего мужика во сне.
Requiem for a Dream
Реквием по мечте.
I had a dream.
Я мечтал.
Life is a dream.
Жизнь это сон.
It's just a dream.
Это всего лишь сон.
It's just a dream.
Это лишь мечта.
It's just a dream.
Это всего лишь мечта.
It's only a dream.
Это всего лишь сон.
It's only a dream.
Это только сон.
Was it a dream?
Это был сон?
Is this a dream?
Это сон?
It isn't a dream.
Это не сон.
It's a dream job.
Это работа мечты.
It's all a dream.
Это всё сон.
It wasn't a dream.
Это был не сон.
It's a pipe dream.
Это мыльный пузырь .
It's a pipe dream.
Это несбыточная мечта.
It's not a dream.
Это не сон.
I dream a lot.
Я много мечтаю.
It was a dream.
Это была мечта.
They have a dream.
У них есть мечта.
It's a good dream.
Это хорошая мечта.
It's a good dream.
Это хороший сон.
What a horrible dream!
Какой ужасный сон!
That wasn't a dream.
Это был не сон.
This is a dream.
Это сон.
A dream of a bright future.
Мечтал о блестящем будущем.
Can't a woman have a dream?
Разве у женщины не может быть мечты?
A late summer night s dream?
Мечты мечты? Возможно.

 

Related searches : Deferred - Chasing A Dream - Is A Dream - A Perfect Dream - A Distant Dream - Launching A Dream - Realizing A Dream - Had A Dream - Such A Dream - A Big Dream - A Pipe Dream - A Dream About