Translation of "a english version" to Russian language:

Dictionary English-Russian

A english version - translation :

английская версия

English - translation :

английский

Version - translation :

версия

Keywords : английский по-английски английском английского Английский версия версию версии версией вариант

Examples (External sources, not reviewed)

Tracklisting Swedish Version a. Waterloo (Swedish Version)b. Honey Honey (Swedish Version) English Version a. Waterloo (English Version)b.	Waterloo (английская версия) Waterloo (английская альтернативная версия) Waterloo (французская версия) записана 18 апреля 1974 года в Париже, Франция.
English version.	Текст на английском языке.
Åh vilka tider English Version A.	Åh vilka tider A.
Approval plate (English version)	ТАБЛИЧКА О ДОПУЩЕНИИ (английский вариант)
Ring Ring (English Version) B.	Ring Ring (English Version) B.
Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version.	Принято на английском, испанском и французском языках, при этом языком оригинала является английский.
Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version.	b) препроводить настоящее решение государству участнику и автору сообщения.
Done in English, French and Spanish, the English text being the original version.	Подготовлено на английском, испанском и французском языках, причем языком оригинала является английский.
Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version.	b) препроводить настоящее решение государству участнику и автору.
Done in English, French and Spanish, the English text being the original version.	Совершено на английском, испанском и французском языках, причем языком оригинала является английский.
Done in English, French and Spanish, the English text being the original version.	Составлен на английском, испанском и французском языках, причем языком оригинала является английский.
Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version.	Принято на английском, французском и испанском языках, причем английский является языком оригинала.
Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version .	Составлено на английском, испанском и французском языках, причем язык оригинала английский.
Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version	Принято на английском, испанском и французском языках, при этом оригиналом является английский текст.
Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version.	b) довести настоящее решение до сведения государства участника и автора сообщения.
Text adopted in English, French and Spanish, the French version being the original version.	b) препроводить настоящее решение автору, а также, для информации, государству участнику.
Adopted in English, French, Russian and Spanish, the English text being the original version.	Принято на английском, испанском, русском и французском языках, причем текстом оригинала является английский.
Adopted in English, French, Russian and Spanish, the English text being the original version.	Составлено на английском, испанском, русском и французском языках, при этом языком оригинала является английский.
Done in English, French, Spanish and Russian, the English text being the original version.	Составлено на английском, испанском, русском и французском языках, причем языком оригинала является английский.
Done in English, French, Spanish and Russian, the English text being the original version.	Составлено на английском, французском, испанском и русском языках, при этом языком оригинала является английский.
Done in English, French, Spanish and Russian, the English text being the original version.	Принято на английском, испанском, русском и французском языках, причем языком оригинала является английский.
Done in English, French, Spanish and Russian, the English text being the original version.	Подготовлено на английском, испанском, русском и французском языках, причем языком оригинала является английский.
Adopted in English, French, Russian and Spanish, the English text being the original version.	Составлено на английском, французском, испанском и русском языках, при этом языком оригинала является английский.
Adopted in English, French, Russian and Spanish, the English text being the original version.	Принято на английском, испанском, русском и французском языках, причем языком оригинала является английский.
An edited version in English appears below with permission.	Отредактированный вариант статьи размещен здесь с разрешения автора.
English version of the website was presented in February.	В феврале была запущена английская версия ресурса.
In the original Anglo Saxon, with an English version.	In the original Anglo Saxon, with an English version.
A restaurant scene (words used in both Russian and English version are italicized)	Сцена в ресторане
A Laserdisc version of the English dub also became available at this time.	Кроме того, одновременно был выпущен вариант на лазерном видеодиске.
(with descriptions of the constituents of the German English version and a bibliography).	(with descriptions of the constituents of the German English version and a bibliography).
Etymology Scots is a contraction of Scottis , the Older Scots and northern version of late Old English Scottisc (modern English Scottish ), which replaced the earlier i mutated version Scyttisc .	Scots это стяжённая форма Scottis, раннешотландского и северного варианта древнеанглийского Scottisc ( Scottish на современном английском), который заменил ранний умлаутированный вариант Scyttisc .
(Full disclosure yours truly writes for Meduza s English language version.)	В статье Белла критиковала невежество ещё одного российского издания, Медузы , в гендерных вопросах (для полноты понимания ваш покорный слуга пишет для английской версии Медузы ).
English version Bishop Artemije Radosavljević Why Did God Become Man?	Английский перевод части диссертации Bishop Artemije Radosavljević Why Did God Become Man?
G Collections translated and published the English version in 2002.	В 2002 году поступила в продажу английская версия от G Collections.
Take a listen here (the English version of the voicemail begins at 0 29)	Послушать можно здесь
In the English version the lower drawing is a repetition of the upper one.	В английском варианта стандарты нижний рисунок абсолютно идентичен верхнему.
While Rebecca's song is in English with a solo by Arash in Persian, Arash's version is a Persian song with an English chorus.	В то время как Ребекка поёт свою песню на английском языке, а Араш на фарси, версия Араша это песня на фарси с английским беквокалом.
However, the VOC soon presented its version of events which contradicted the English version in essential respects.	Вскоре, однако, VOC представил свою версию событий, которая по существу опровергала английскую.
Led Zeppelin version In 1969, English rock band Led Zeppelin recorded a version of the song for their album Led Zeppelin II .	В 1969 году Bring It On Home была записана британской хард рок группой Led Zeppelin и включена в альбом Led Zeppelin II .
Saudi blogger Qusay, on the English version of his blog writes	Блогер Qusay на английской версии своего блога пишет
It has been speculated that an English version Magic School Lunar!	Было предположение, что английская версия игры Magic School Lunar!
He is given the name of NME in the English version.	Он получил аббревиатуру NME в американском дубляже.
1 Page numbers refer to the English version of the report.	1 При ссылках на страницы дается нумерация текста доклада на английском языке.
In recent times a word based on the English version, , has begun to be used.	Используется во время Великого поста, на третье воскресенье Адвента.
The Russian version of the site was viewed more than 130,000 times, and the English version 89,100 times.	Русскоязычную версию сайта посмотрели более 130 000 раз, а английскую 89 100 раз

Показать эту страницу на русском языке