Translation of "a fast pace" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We didn't run fast, but kept up a good steady pace.
Мы не бежали, но шли хорошим ровным шагом.
Yeah, I think salsa is spreading in a fast pace everywhere in Egypt now.
Да, я думаю, что сальса распространяется по Египту с бешеной скоростью.
Please don't walk so fast. I can't keep pace with you.
Не иди, пожалуйста, так быстро. Я за тобой не поспеваю.
There have been steps in the right direction, but research firms contend the pace is not fast enough.
Первые шаги в этом направлении уже сделаны, но, увы, процесс идет крайне медленно, по мнению исследовательских компаний.
'Only at a walking pace, Princess.'
Да ведь шагом, княгиня.
A slower pace would be better.
Медленный темп был бы лучше.
Pace yourself.
Не суетись.
Pace down.
Сбавь шаг.
Pace down.
Сбавьте шаг.
China is developing at a dizzying pace.
Китай развивается в головокружительном темпе.
Payment habits melt at a glacier s pace.
Традиции платежей таяли как ледник.
His pace quickened.
Он ускорил шаг.
He's a fast learner.
Он быстро учится.
I'm a fast learner.
Я быстро учусь.
The economy is growing at a sustainable pace.
Экономика растет устойчивыми темпами.
They're doing their work at a snail's pace!
Они делают свою работу с черепашьей скоростью.
They're doing their work at a snail's pace!
Они делают свою работу со скоростью улитки.
The pace of fiscal consolidation should be set with a keen eye on growth and employment. Too slow will kill credibility, but too fast will kill growth.
Необходимо ускорить темп бюджетной консолидации с учётом экономического роста и уровня безработицы.
His pace was slower.
Его темп был медленнее.
I bought a fast car.
Я купил быстроходную машину.
A fast network logon cracker
Быстрый сетевой взломщик
A fast GTK Image Viewer
Быстрая программа для просмотра изображений на GTK
Tony is a fast runner.
Тони быстрый бегун.
Naoko is a fast runner.
Наоко быстрая бегунья.
Naoko is a fast runner.
Наоко быстро бегает.
He is a fast speaker.
Он быстро говорит.
He is a fast runner.
Он быстро бегает.
Tom is a fast driver.
Том быстрый водитель.
I am a fast swimmer.
Я быстро плаваю.
Tom is a fast learner.
Том быстро учится.
It's a fast growing city.
Это быстро растущий город.
Tom is a fast eater.
Том быстро ест.
Tom is a fast eater.
Том ест быстро.
Tom has a fast car.
У Тома есть быстрая машина.
I'm a fairly fast swimmer.
Я довольно быстро плаваю.
Tom is a fast thinker.
Том быстро соображает.
I have a fast car.
У меня быстрая машина.
Industrial production is falling at a record high pace.
Промышленное производство падает с рекордно высокой скоростью.
A fast neutron reactor or simply a fast reactor is a category of nuclear reactor in which the fission chain reaction is sustained by fast neutrons.
Смотри также статью БН Реактор на быстрых нейтронах ядерный реактор, использующий для поддержания цепной ядерной реакции нейтроны с энергией 105 эВ.
So, fast forward a few years.
И вот, спустя несколько лет,
A small and fast BitTorrent client
Небольшой и быстрый клиент BitTorrent
A fast and secure web browser
Быстрый и безопасный веб браузер
Fast forward (quite) a few years.
Перепрыгиваю (довольно далеко) на несколько лет вперед.
What a fast horse that is!
Какая быстрая лошадь!
He has a fast internet connection.
У него быстрое интернет соединение.

 

Related searches : Very Fast Pace - At Fast Pace - Fast Pace Environment - A Fast - Fast(a) - At A Pace - A Hectic Pace - A Steady Pace - A Fast Answer - A Fast Learner - A Fast Reply - Fast-growing(a)