Translation of "a feasible approach" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In these cases as in Colombia today a fundamentalist approach to transitional justice was not feasible.
В подобных ситуациях как в Колумбии сегодня фундаменталистский подход к правосудию в переходный период не представляется возможным.
Is this feasible?
Разве это возможно?
Reform is Feasible for Russia
Реформа в России осуществима
This idea is clearly feasible.
Эта идея явно является осуществимой.
Fortunately, such a way immensely challenging but nonetheless feasible exists.
К счастью, такой способ безгранично трудный, но, тем не менее, осуществимый существует.
Such a treaty is feasible and must be urgently pursued.
Разработка подобного договора является выполнимой задачей, и ее необходимо немедленно решить.
Skeptics doubt that this is feasible.
Скептики сомневаются в том, что это возможно.
That's a good approach.
Это хороший подход.
That's a reliable approach.
Это верный подход.
Tom doesn't think Mary's plan is feasible.
Том не думает, что план Мэри осуществим.
At first blush, Tom's suggestion seemed feasible.
На первый взгляд предложение Тома казалось осуществимым.
I don't think Tom's plan is feasible.
Я не думаю, что план Тома осуществим.
However, a strategy can be cost effective only if it is feasible.
Однако любая стратегия может быть выгодна экономически, только если она осуществима.
Ad hoc decisions have replaced a feasible and principled medium term strategy.
Специальные решения заменили выполнимую и принципиальную среднесрочную стратегию.
A new approach is needed.
Необходим новый подход.
I suggest a different approach.
Я предлагаю другой подход.
I suggest a different approach.
Я предлагаю иной подход.
Tom tried a different approach.
Том попробовал другой подход.
This is a new approach.
Это новый подход.
I prefer a simpler approach.
Я предпочитаю более простой подход.
I don't think that Tom's plan is feasible.
Я не думаю, что план Тома осуществим.
But there are doubts about whether such a policy would be political feasible.
Но есть сомнения о том, будет ли такая политика политически возможной.
In these cases as in Colombia today a fundamentalist approach to transitional justice was not feasible. Rather, justice had to be applied according to the specific political conditions that brought about the transition.
В подобных ситуациях как в Колумбии сегодня фундаменталистский подход к правосудию в переходный период не представляется возможным.
A New Approach to North Korea
Новый подход к Северной Корее
Gore has a very different approach.
У Гора же совсем другой подход.
Clearly, a new approach is needed.
Очевидно, что нужен новый подход.
It is a cost effective approach.
Это вариант наименьших потерь для всех.
A united approach will be crucial.
Единый подход будет иметь решающее значение.
That approach would be a mistake.
Такой подход станет ошибкой.
A Portfolio Approach to Climate Change
Портфельный подход к изменению климата
We have voiced a general approach.
Мы озвучили общие подходы.
This is no longer a feasible strategy for large or middle income developing countries.
Теперь же данная стратегия больше не является осуществимой для развивающихся стран с высоким и средним уровнем доходов.
This should allow higher productivity than was feasible in 1960.
Это должно позволить добиться большей производительности, чем было возможно в 1960 году.
But it also becomes less feasible as the violence mounts.
И он становится все менее возможным, поскольку насилие разрастается.
But it is feasible and should be the goal of a new conference on Afghanistan.
Но она выполнима и должна быть целью новой конференции по Афганистану.
The EU urgently needs a new approach.
ЕС срочно необходим новый подход.
But this approach is a blind alley.
Но это тупиковый подход.
But Ma has taken a different approach.
Но Ма использовал другой подход.
A New Approach to Eurozone Sovereign Debt
Новый подход к суверенным долгам стран еврозоны
A Balance Sheet Approach to Fiscal Policy
Балансовый подход к фискальной политике
Slicktiger takes a tongue in cheek approach
Slicktiger саркастически замечает
He is a hard man to approach.
С ним очень сложно общаться.
He is a hard man to approach.
До него сложно достучаться.
Let's approach this from a different angle.
Давайте посмотрим на это под другим углом.
Lakatos' Philosophy of Mathematics A Historical Approach.
Koetsier T. Lakatos' philosophy of mathematics a historical approach.

 

Related searches : Feasible Approach - A Feasible Solution - A Feasible Option - A Feasible Way - Financially Feasible - Feasible Solution - Most Feasible - Feasible Way - Practically Feasible - Commercially Feasible - Hardly Feasible - Be Feasible - Make Feasible