Translation of "a few steps" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom took a few steps forward. | Том сделал несколько шагов вперёд. |
| And after few steps, right in front of her steps a lion. | Она полна юношеской радости .. И она идет через лес встретиться с кондитером |
| Here are a few concrete steps to take. | Вот несколько конкретные шаги. |
| He took a few steps here and there. | Он сделал несколько шагов здесь и там. |
| It's only a few steps from the car. | Всего несколько шагов от машины. |
| I can walk these few steps. | Даже не думай. |
| Well, we break it down into a few smaller steps. | Мы разбиваем процесс на 4 маленьких этапа. |
| And a chosen few are taking some bold steps forward. | И некоторые из них делают уверенные шаги вперед. |
| Someone who was a few steps away from the castle. | Когото, кто был всего в нескольких шагах от замка. |
| But only a few steps away is the modern organ. | Но в двух шагах от неё современный орган. |
| At this spot, I'll do a few simple dance steps. | Именно по такую музыку Я очень любила танцевать. |
| It's easy, just follow these few steps | Это просто, лишь выполните несколько шагов |
| Here are a few steps which can help you get started. | Вот несколько советов, которые помогут Вам в этом. |
| You are just a few steps away from here, aren't you? | Мы с вами всего в двух шагах, верно? |
| A few steps from me men built a makeshift raft to cross the river. | В нескольких шагах от меня собирают на скорую руку плот для пересечения реки. |
| Few Russians are thinking at least three steps ahead. | Мало кто из русских думает хотя бы на 3 шага вперёд. |
| The last few steps are often the most difficult. | Часто последние несколько шагов являются самыми трудными. |
| A few first steps have been taken to dismantle and disarm the militias. | Был предпринят ряд первых шагов по разоружению и роспуску этих групп. |
| She took a few steps in silence to gather courage, and then suddenly stopped. | Она прошла молча несколько шагов, собираясь с духом, и вдруг остановилась. |
| And these next steps, like electronics, seem to be taking only a few decades. | Следующие шаги, такие как появление электронного оборудования, происходят в течение десятков лет. |
| People just greet you, you just make a few steps, and people greet you. | Люди просто приветствуют тебя, ты делаешь несколько шагов и люди тебя приветствуют. |
| In a few simple steps I have incorporated redundant tooling into my program xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx | В несколько простых шагов я включил избыточных оснастки в мою программу xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
| Let us hope that 2005 will bring us a few steps closer to that objective. | Остается надеяться, что в 2005 году мы сделаем несколько шагов навстречу этой цели. |
| A few entities have recently taken steps to adopt policies or strategies on gender mainstreaming. | За последнее время некоторыми подразделениями были взяты на вооружение программные установки или стратегии в целях обеспечения всестороннего учета гендерной проблематики. |
| And the next steps, like nervous systems and brains, took a few hundred million years. | Последующие этапы, такие как появление нервной системы и мозга произошли в течение сотен миллионов лет. |
| In a few segments, we'll start talking about how to analyze these steps of constructions. | Через несколько видеолекций, мы поговорим о том как анализировать эти шаги конструкций. |
| So how do we do that? Well, we break it down into a few smaller steps. | Что ж, как мы это делаем? Мы разбиваем процесс на 4 маленьких этапа. |
| What we're doing here is we're taking a few simple steps towards an economics fit for purpose. | Всё что мы делаем здесь это пытаемся сделать несколько простых шагов на встречу экономику, не противоречащей здравому смыслу. |
| And when you're finished, we can take him across to my house, it's just a few steps. | А когда вы закончите, мы можем отнести его к нам домой, это всего в двух шагах. |
| On Klatovy Square just a few steps from the catacombs you will find the pharmacy At the White Unicorn. | На главной площади Клатова, всего в нескольких шагах от катакомб, находится аптека У Белого единорога . |
| Although just a few steps away from Lesser Town Square and Charles Bridge, finding it requires a great deal of attention. | Несмотря на то, что сад находится всего в нескольких шагах от Малостранской площади и Карлова моста, чтобы найти его, Вам потребуется значительная доза внимательности. |
| A few... a few. | Мои руки. Мои руки. Да ты гурман. |
| A few more steps brought him to the skating lake, and among all the skaters he at once recognized her. | Он прошел еще несколько шагов, и пред ним открылся каток, и тотчас же среди всех катавшихся он узнал ее. |
| The star is a few steps away from the star of Houdini and down the street from The Magic Castle. | Их звезда находится недалеко от звезды знаменитого американского иллюзиониста Гарри Гудини, а также вниз по улице от . |
| The social media site responded with a pledge to make a few small steps in the right direction, but more can be done. | Социальная сеть ответила обещанием предпринять маленькие шаги в правильном направлении, но можно сделать ещё больше . |
| Vronsky paused, looked at Koznyshev, recognized him, and advancing a few steps to meet him, pressed his hand very very hard. | Вронский остановился, вгляделся, узнал и, сделав несколько шагов навстречу Сергею Ивановичу, крепко крепко пожал его руку. |
| A tawny owl hooted near by, and Laska started, took a few careful steps, and with her head on one side again listened intently. | Недалеко заухал филин, и Ласка, вздрогнув, переступила осторожно несколько шагов и, склонив набок голову, стала прислушиваться. |
| If you are stuck with using a simplex only device, you can do the same, using two different filters and a few additional steps. | Если у вас нет такого принтера, можете использовать два специальных фильтра и несколько действий. |
| I like to imagine how much more amusing... this scene would be... if the Monegasque soldiers... strictly in rhythm... having marched a few steps forward... suddenly took exactly the same number of steps backwards. | Я воображаю, как бы этот выход был ещё симпатичней если бы монакские солдаты идя в ритме кадрили сделав несколько шагов таким образом внезапно сделали точно то же самое число шагов назад. |
| From here, then, all that is required to become a nuclear power are a few small technical steps and political leaders decision to take them. | По этой причине, для того чтобы стать ядерной державой, все, что нужно это сделать несколько небольших технических шагов, а также политическое решение руководства страны сделать это. |
| Few concrete steps, if any, have been taken with the aim of realizing the objectives of the resolution. | Очень мало было предпринято конкретных шагов, если таковые вообще предпринимались, для достижения целей этой резолюции. |
| There were a thousand steps. | Тысяча ступенек. |
| I was in hospital and I was walking around the ward 20ft, 30ft 50ft at a time when they were saying a few steps is enough. | Я был в больнице и гулял по отделению 20 футов, 30 футов, 50 футов за раз, хотя они говорили было достаточно нескольких шагов. |
| Measurement is still largely limited to a number of industrialized countries, although steps are now being taken in a few developing countries to produce statistical data. | Оценка масштабов такой деятельности по прежнему ограничивается в основном несколькими промышленно развитыми странами, хотя в ряде развивающихся стран также предпринимаются усилия по сбору статистических данных. |
| So, good by, Eliza good by, George the Lord grant thee a safe journey and, with a few tripping steps, Ruth was out of the apartment. | Итак, до свидания, Элиза, до свидания, Джордж, Господь даст тебе счастливого пути, и, с Несколько отключения шагов, Рут вышел из квартиры. |
Related searches : Few Steps Ahead - Few Steps Away - With Few Steps - A Few - A Few(a) - A Few Days - A Few Hours - A Few Minutes - A Few Months - A Few Seconds - A Few Weeks - A Few Years - A Few Suggestions
