Translation of "a former employer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom saw his former employer at a conference.
Том видел на конференции своего бывшего работодателя.
Hill, for example, knew that she would have to explain why she waited years to accuse Thomas, her former employer.
Хилл, например, знала, что ей придется объяснить, почему она ждала годы, чтобы обвинить Томаса, своего бывшего работодателя.
BG Let's not tell you employer.
БГ Этого мы не скажем Вашему начальству.
BG Let's not tell your employer. (Laughter)
Этого мы не скажем вашему начальству.
The nature of a worker s relationship with his or her employer is changing.
Характер взаимоотношений работника с его или ее нанимателем меняется.
In 2012, government was a top employer in all counties in the state.
С 1920 го по 1990 й население увеличилось в 13 раз.
The typical American employer is no longer General Motors.
Типичный американский работодатель уже не Дженерал Моторс .
At the end of May a woman named Lyudmila Savchuk announced that she was suing her former employer, Russia s most famous troll factory, the Internet Research Agency, located in St. Petersburg.
В конце мая женщина по имени Людмила Савчук объявила, что судится с бывшим работодателем, самой известной фабрикой троллей России ООО Интернет исследования , расположенной в Санкт Петербурге.
Later his employer opened up the technology for free use.
Позднее его работодатель открыл эту технологию для свободного использования.
Nor can the government always be the employer of last resort.
Правительство также не может всегда быть работодателем последней надежды.
Are you suggesting an Employee Employer relationship for the married couple?
Вы предлагаете ввести в супружеских парах отношения по типу работодатель работник ?
It is the largest private employer in the City of Detroit.
По состоянию на 2015 год в Детройте насчитывается .
Tom is a former paratrooper.
Том бывший десантник.
Mary is a former model.
Мэри бывшая модель.
Tom is a former bodybuilder.
Том бывший бодибилдер.
Tom is a former bodybuilder.
Том бывший культурист.
Tom is a former champion.
Том бывший чемпион.
Tom is a former firefighter.
Том бывший пожарный.
Fundy Gypsum, a mining company operating gypsum mines just east of town, was a major employer in the region.
Основным промышленным предприятием здесь является горнодобывающая компания Fundy Gypsum, занимающаяся разработкой гипсовых месторождений к востоку от города.
Even when an employer is reasonable, working conditions may still prove dangerous.
Даже если работодатель вменяем, условия все же могут оставаться опасными.
I'm a former featherweight, Garcia reminded.
Я раньше был в полулёгком весе , напомнил Гарсия.
She was a former first lady.
Она была бывшей первой леди.
He's a former student of mine.
Он мой бывший студент.
He's a former student of mine.
Он мой бывший ученик.
Tom is a former CIA agent.
Том бывший агент ЦРУ.
Kiribati is a former British colony.
Кирибати бывшая британская колония.
Tom is a former fire fighter.
Том бывший пожарный.
Its distinguished board of directors includes two former prime ministers and a former governor general.
Ее выдающийся совет директоров включает двух бывших премьер министров и бывшего генерал губернатора.
Although Casanova got on well with the Count, his employer was a much younger man with his own eccentricities.
Хотя Казанова был в хороших отношениях с работодателем, тот был значительно моложе его и имел свои прихоти.
Mr Vaino, 44, is a former diplomat.
Господин Вайно, 44, бывший дипломат.
Her husband is a former Tory councillor.
Ее муж бывший советник Тори.
He's a former president of the country.
Он бывший президент страны.
Tom is a former student of mine.
Том мой бывший студент.
Tom is a former world triathlon champion.
Том прежний чемпион мира по триатлону.
The former director is in a doghouse.
Бывший директор сейчас в опале.
Tom is a former student of Mary's.
Том бывший ученик Мэри.
But neither the employer mandate nor the personal requirement is likely to prove effective.
Но остается вероятность, что запросы к работодателям, и требования к личностям, окажутся неэффективными.
And it has changed the way your future employer will look at your application.
И он изменил то, как ваш будущий наниматель будет рассматривать ваше заявление о приёме на работу.
Tax incentives are now used in China to encourage employer plans for retirement saving.
В настоящее время налоговые льготы используются в Китае для того, чтобы стимулировать планы работодателя для пенсионного накопления.
Former U.S.
с каждой стороны.
Then former President Vicente Fox ordered a crackdown.
Затем бывший президент Висенте Фокс выступил за принятие жестких мер.
Ramesh Nath Pandey, a former foreign minister, wrote
Рамеш Нат Пэнди, бывший министр иностранных дел, написал
The most terrible enemy is a former friend.
Самый страшный враг бывший друг.
Antigua and Barbuda is a former British colony.
Антигуа и Барбуда бывшая британская колония.
She's only a shell of her former self.
Она лишь оболочка той, кем когда то была.

 

Related searches : My Former Employer - Former(a) - A Former Employee - A Former Colleague - A Former Email - A Former Student - Present Employer - Employer Association - Top Employer - Employer Attractiveness - Employer Company