Translation of "a global leader" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And the EU has been a global leader on environmental sustainability.
ЕС также был мировым лидером в экологической устойчивости.
As another participating leader put it, our global village needs global democracy.
Как сказал еще один участвовавший в обсуждении лидер, нашей глобальной деревне необходима глобальная демократия.
Germany is the global leader in this industry.
Германия в этой отрасли занимает мировое лидерство .
The United States, moreover, remained a perfect foil for a leader with pretensions to global leadership.
Кроме того, США оставались идеальным фоном для лидера с претензиями на глобальное лидерство.
UNICEF continued to serve as a global convener and leader on issues related to OVCs.
ЮНИСЕФ продолжал выполнять в глобальном масштабе функции организатора и руководителя в связи с рассмотрением вопросов, связанных с СУД.
Ballard Power Systems, Inc. is a global leader in PEM (proton exchange membrane) fuel cell technology.
Ballard Power Systems (, ) канадская компания производитель протон обменных топливных элементов.
She's a technology leader and instructional leader.
Она технологический лидер и преподавательский лидер.
A leader?
Лидера?
New York City has always been a global leader in finance, the arts, and many other fields.
Нью Йорк всегда был мировым лидером в финансах, искусстве и многих других областях.
Peru s recent actions have severely undercut its ability to act as a global climate leader, to everyone s detriment.
Последние действия Перу серьезно подорвали его способность действовать в качестве мирового лидера в климатических вопросах, что является ущербом для каждого.
We believe Trinidad and Tobago is in a very strong position to change the technology landscape as a global leader.
Мы верим, что Тринидад и Тобаго находятся в очень хорошем положении, чтобы изменить ситуацию и стать мировым лидером.
A favorite leader?
В любимого лидера?
Following the leader The leader, the leader.
Нас ведёт наш лидер, наш лидер, наш лидер.
Following the leader The leader, the leader.
Нас ведёт наш лидер, наш лидер, наш лидер.
Tom is a leader.
Том лидер.
We need a leader.
Нам нужен лидер.
You're a born leader.
Ты прирождённый лидер.
You're a born leader.
Вы прирождённый лидер.
The risk is that Europe s squabbling politicians will opt for a figurehead and miss this golden opportunity to create a global leader.
Риск заключается в том, что вечно пререкающиеся между собой политики Европы предпочтут вариант президента с чисто представительскими функциями и упустят данную блестящую возможность создать глобального лидера.
As the President of Tae San Group, Han Jae Hee will push Tae San to be a global, world leader...
В качестве президента Тэ Сан Групп я, Хан Чже Хи, выдвину Тэ Сан на мировой уровень...
Technically and economically, China was the world s leader (though without global reach) from 500 to 1500.
В техническом и экономическом смысле Китай был мировым лидером (хотя и не имеющим глобального влияния) с 500 по 1500 год.
Blue Leader to Red Leader.
Синий Лидер Красному Лидеру.
Red Leader to Blue Leader.
Красный Лидер Синему Лидеру.
A leader does not have to sit atop a hierarchy a leader can be a simple representative.
Лидер не должен находиться на вершине иерархии лидер может быть простым представителем.
Being a leader is a talent.
Быть лидером, это талант.
Kent is a born leader.
Кент прирождённый лидер.
Tom is a natural leader.
Том прирождённый лидер.
Tom is a born leader.
Том прирождённый лидер.
Tom is a true leader.
Том настоящий лидер.
We need a new leader.
Нам нужен новый лидер.
We have a new leader.
У нас новый лидер.
Consider, for example, Colombia s grim ranking as global leader in the number of victims injured by landmines.
Возьмем, например, печальную статистику Колумбии как глобального лидера по количеству жертв и увечий от противопехотных мин.
Let's take a particular leader, Raul Castro, who is the leader of Cuba.
Возьмём конкретного лидера, Рауля Кастро, лидера Кубы.
The leader, Kid! Get the leader!
Повод, Кид, повод.
Blue Leader to Red Leader. Roger.
Синий Лидер Красному Лидеру.
Until I got to the true young global leader, Shimon Peres, President of Israel, and he ran a beautiful manipulation on me.
Но потом я попал к действительно молодому лидеру, Шимону Пересу, президенту Израиля. И он интересно сманипулировал мной.
This means that Europe s last dictator has attained the status of a being a hand shakeable European leader, who is helping to solve a global issue.
Это значит, что последний диктатор Европы обретает статус вполне рукопожатного европейского лидера, который помогает решать глобальную проблему.
What makes a country a world leader?
Что делает страну мировым лидером?
I am a worker. I am not a leader. I never introduce myself as a leader, she says.
Я сама работница, а не лидер.
The question now is which leader in Brisbane, if any, will grab the global megaphone and speak out.
Теперь вопрос заключается в том, кто из лидеров в Брисбене, если таковой найдется, возьмет мировой мегафон и выскажется.
Leader
ЛандерCity in Saskatchewan Canada
Leader
MilestoneProgressPanelBase
He invited Martin Luther King, Jr. to his inauguration, giving the Atlanta based civil rights leader a global platform for the first time.
Он пригласил Мартина Лютера Кинга младшего на свою инаугурацию, впервые предоставив глобальную платформу лидеру движения за гражданские права, живущему в Атланте.
A traditional leader is always wanting to be right, whereas a creative leader hopes to be right.
Классический лидер всегда хочет быть правым, а творческий надеется на то, что он прав.
Third, reforms require a strong leader.
В третьих, реформы требуют сильного лидера.

 

Related searches : Trusted Global Leader - Global Brand Leader - Global Practice Leader - Global Healthcare Leader - Global Innovation Leader - Global Clinical Leader - Global Market Leader - Global Technology Leader - Global Industry Leader - Global Power Leader - Global Quality Leader - A Natural Leader - Being A Leader