Translation of "a heavy workload" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has a heavy workload.
Том сильно загружен на работе.
Workload and recruitment
Рабочая нагрузка и подбор персонала
For Bwelle, the near constant workload isn't a hardship.
Для Бвелле почти постоянная загруженность работой не является тяжелым испытанием.
What a heavy bag!
До чего тяжёлая сумка!
What a heavy bag!
Какая тяжёлая сумка!
A heavy rain fell.
Прошёл проливной дождь.
He's a heavy drinker.
Он горький пьяница.
Tom is a heavy drinker.
Том сильно пьёт.
Tom is a heavy drinker.
Том пьяница.
Tom is a heavy drinker.
Том горький пьяница.
Tom is a heavy smoker.
Том заядлый курильщик.
A heavy frost is expected.
Ожидается сильный мороз.
Tom was a heavy smoker.
Том был заядлым курильщиком.
Nor has the Agency s budget kept pace with its increasing workload.
Бюджет Агентства также не соответствует возросшему объему работы.
(d) Such proposals are accompanied by justifiable and verifiable workload statistics
d) к таким предложениям прилагаются служащие обоснованием и поддающиеся проверке статистические данные об объеме работы
(ii) Updated proposals for workload standards, efficiency and related performance indicators
ii) обновленные предложения по нормам рабочей нагрузки, эффективности и соответствующим показателям деятельности
I went to Radim Jancura, who declined due to his workload.
Я пошел к Радиму Янчуре, он отказался в связи с большим объемом работы.
If the organization is active, the administrative workload would be tremendous.
Иными словами, если организация ведет активную работу административная нагрузка будет ошеломляющей.
IB A heavy man (not a heavy character), who is all soft beneath (like a cotton ball).
ИБ Тяжёлый человек (не характер), мягкий внутри (как хлопковый шар).
What a heavy desk this is!
Какой тяжёлый стол!
My father is a heavy smoker.
Мой отец заядлый курильщик.
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.
Мы ожидаем завтра сильный дождь.
He was a big, heavy man.
Он был большим и тяжёлым мужчиной.
There was a heavy rain yesterday.
Вчера был сильный дождь.
Tom has a heavy German accent.
У Тома сильный немецкий акцент.
Tom is a heavy tea drinker.
Том пьёт чай литрами.
A heavy frost is expected tonight.
Вечером ожидаются сильные заморозки.
Tom was carrying a heavy backpack.
Том нёс тяжёлый рюкзак.
Heavy Metal
Хеви метал
Heavy are the days and heavy are the nights.
Обременительны дни и ночи.
The place has a heavy pungent smell.
От озера исходит тяжелый токсичный запах.
It is a heavy thing to realize.
Нужно приложить слишком много усилий, чтобы осознать это.
I'm going to have a heavy day.
Мне предстоит тяжёлый день.
This box is a trifle too heavy.
Эта коробка немного тяжеловата.
We had a heavy rain last night.
Прошлой ночью у нас был сильный дождь.
We had a heavy rain last night.
Вчера вечером у нас лило как из ведра.
He went home with a heavy heart.
Он пошёл домой с тяжёлым сердцем.
We had a heavy rainfall last night.
Вчера ночью у нас был сильный ливень.
I cannot lift such a heavy car.
Не могу поднять такой тяжелый автомобиль.
So, they can recruit more people to deal with the extra workload, right?
Таким образом, НКО смогут привлекать больше людей, чтобы справиться с возросшей нагрузкой, правда?
Water is heavy.
Вода тяжёлая.
It's pretty heavy.
Это довольно тяжело.
It's too heavy.
Это слишком тяжело.
It's too heavy.
Он слишком тяжёлый.
It's too heavy.
Она слишком тяжёлая.

 

Related searches : Heavy Workload - Handle Heavy Workload - Under Heavy Workload - Heavy(a) - A Heavy Load - A Heavy Meal - A Heavy Fine - A Heavy Burden - A Heavy Blow - Additional Workload - Workload Balancing