Translation of "a key aspect" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Aspect - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Defense transformation is a key aspect of burden sharing. | Трансформация обороны является ключевым аспектом в разделении бремени. |
| A key aspect of winning any war is to define the goals. | Ключевым аспектом для победы в войне является определение целей. |
| What key aspect of the Argentinian court's decision did I not understand? | Какой ключевой аспект решения аргентинского суда я не поняла? |
| A key aspect of these development concerns is identifying the appropriate balance in any trade agreement. | Ключевым аспектом данных опасений, связанных с развитием, является идентификация правильного баланса в любом торговом договоре. |
| But another key aspect of the Yeltsin era its rollicking debates has fallen silent. | Но другой ключевой аспект эпохи Ельцина ее шумные дебаты уже затихли. |
| Resolving that conflict itself a key aspect of Arab political identity might enable Arab political culture to change. | Решение этого конфликта которое само по себе является ключевым аспектом арабской политической индивидуальности могло бы изменить арабскую политическую культуру. |
| However, a key aspect of the technology is the reduced complexity needed for tools to process XAML, because it is based on XML. | Однако, ключевым аспектом технологии является уменьшение сложности используемых для обработки XAML инструментов, так как XAML основан на XML. |
| There is a curious aspect to Eady s judgment. | В приговоре Иди есть один любопытный аспект. |
| Each focuses on a different aspect of KDE. | Существует ли список рассылки KDE? |
| So, that's one aspect. | Это один аспект. |
| Italy's presidency of the European Union bears an enormous responsibility, namely reinvigorating enlargement as the key aspect of the new EU. | Италии, президентствующей сегодня в Европейском Союзе, досталась нелёгкая ноша именно она должна придать новый импульс укрупнению ЕС как ключевому процессу новой Европы. |
| Unpredictability was an important aspect of our work which in many people resulted in readjustments of key goals and life aspirations. | Непредсказуемость важная часть нашего метода. Многие люди в результате переосмысливали свои цели в жизни. |
| Mr Stewart also claimed the service had a safety aspect. | Мистер Стюарт также заявил, что сервис подумал о безопасности. |
| I have a key. | У меня есть ключ. |
| You need a key. | Тебе нужен ключ. |
| You need a key. | Вам нужен ключ. |
| Tom has a key. | У Тома есть ключ. |
| A second crucial aspect of improving Africa s health care is infrastructure. | Второй влиятельный пункт улучшения здравоохранения в Африке это инфраструктура. |
| Other memes focus on a different aspect of the Hunger Games. | Сюжетом других шуток становятся различные аспекты Голодных игр . |
| The aspect it stresses is military power. | Аспект, который оно подчеркивает военная мощь. |
| We make every aspect of this burger. | Нами сделаны все компоненты этого гамбургера. |
| Imagination affects every aspect of our lives. | Воображение влияет на все сферы нашей жизни. |
| A major aspect of these plans is comprehensive reform of the judiciary. | Важным аспектом этих планов является всесторонняя реформа судебной системы. |
| This is a key development. | Это ключевая часть прогресса. |
| I don't have a key. | У меня нет ключа. |
| Does Tom have a key? | У Тома есть ключ? |
| You will need a key. | Тебе понадобится ключ. |
| You will need a key. | Вам понадобится ключ. |
| Tom has a skeleton key. | У Тома есть отмычка. |
| I didn't have a key. | У меня не было ключа. |
| I didn't have a key. | Ключа у меня не было. |
| I have a spare key. | У меня есть запасной ключ. |
| Tom gave me a key. | Том дал мне ключ. |
| Key size, i.e., the size of key used to encrypt a message. | Для генерации ЭЦП и для расшифровки сообщения используется секретный ключ. |
| Every aspect of the war strategy has failed. | Стратегия войны потерпела неудачу во всех отношениях. |
| At least one aspect of a housing bubble is visible rapid price increases. | Очевидна, по крайней мере, одна сторона жилищного пузыря быстрый рост цен. |
| Returns the next key after key. | Description |
| Because I think you'll agree, they all summarize some aspect of TED, but to me they felt a bit bland, or they just had a certain aspect of TED in them. | Думаю, вы согласитесь, что они все суммируют некоторые аспекты TED, но для меня они были слишком безликими или же отображали только один аспект TED. |
| Do you still have a key? | Ключ ещё у тебя? |
| Do you still have a key? | Ключ ещё у вас? |
| Does Tom still have a key? | У Тома ещё есть ключ? |
| Esperanto is a key to peace. | Эсперанто ключ к миру на Земле. |
| Key | Клавиша |
| A second aspect of Musharraf s strategy is to create mutually beneficial relations with Islamists. | Второй аспект стратегии Мушаррафа заключается в создании взаимовыгодных отношений с исламистами. |
| I need a key to open a box. | Мне нужен ключ, чтобы открыть ящик. |
Related searches : Key Aspect - A Central Aspect - A Last Aspect - A Crucial Aspect - A Positive Aspect - A Particular Aspect - A First Aspect - A Further Aspect - A Major Aspect - Add A Aspect - Central Aspect - Essential Aspect - Side Aspect
