Translation of "a major aspect" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A major aspect of these plans is comprehensive reform of the judiciary.
Важным аспектом этих планов является всесторонняя реформа судебной системы.
There is a curious aspect to Eady s judgment.
В приговоре Иди есть один любопытный аспект.
Each focuses on a different aspect of KDE.
Существует ли список рассылки KDE?
So, that's one aspect.
Это один аспект.
Defense transformation is a key aspect of burden sharing.
Трансформация обороны является ключевым аспектом в разделении бремени.
Major, A.
Major, A.
Mr Stewart also claimed the service had a safety aspect.
Мистер Стюарт также заявил, что сервис подумал о безопасности.
A second crucial aspect of improving Africa s health care is infrastructure.
Второй влиятельный пункт улучшения здравоохранения в Африке это инфраструктура.
Other memes focus on a different aspect of the Hunger Games.
Сюжетом других шуток становятся различные аспекты Голодных игр .
The aspect it stresses is military power.
Аспект, который оно подчеркивает военная мощь.
We make every aspect of this burger.
Нами сделаны все компоненты этого гамбургера.
Imagination affects every aspect of our lives.
Воображение влияет на все сферы нашей жизни.
A key aspect of winning any war is to define the goals.
Ключевым аспектом для победы в войне является определение целей.
2 in A major.
В 2 т.
Rêverie, A major 2.
Rêverie, A major 2.
Paysage, A major 5.
Paysage, A major 5.
But getting to 2030 without a major confrontation will be a major achievement.
Но достижение 2030 года без серьезной конфронтации будет большим достижением.
Every aspect of the war strategy has failed.
Стратегия войны потерпела неудачу во всех отношениях.
At least one aspect of a housing bubble is visible rapid price increases.
Очевидна, по крайней мере, одна сторона жилищного пузыря быстрый рост цен.
A major is above a captain.
Майор выше капитана.
Because I think you'll agree, they all summarize some aspect of TED, but to me they felt a bit bland, or they just had a certain aspect of TED in them.
Думаю, вы согласитесь, что они все суммируют некоторые аспекты TED, но для меня они были слишком безликими или же отображали только один аспект TED.
This is a major mistake.
Это большая ошибка.
And today a major milestone.
И сегодня важная веха.
He isn't a history major.
Он не специалист по истории.
That remains a major problem.
Это остаётся главной проблемой.
A second aspect of Musharraf s strategy is to create mutually beneficial relations with Islamists.
Второй аспект стратегии Мушаррафа заключается в создании взаимовыгодных отношений с исламистами.
Ideas are an equally important aspect of social globalization.
Идеи также являются равнозначно важным аспектом социальной глобализации.
This is the most irritating aspect of Blatter s FIFA.
Это наиболее раздражающий аспект ФИФА Блаттера.
It's also reasonable to focus on the emotional aspect.
Также разумно сделать акцент на эмоциональном аспекте.
This is a major professional mistake.
Это большая профессиональная ошибка.
That requires a major educational component.
Это требует значительного образовательного компонента.
Traffic is a major urban problem.
Транспорт главная проблема городов.
Traffic is a major urban problem.
Количество транспорта на дорогах насущная проблема больших городов.
Have you chosen a major yet?
Ты уже выбрал профильную дисциплину?
They now again own, manage and control every major aspect of our lives, our finance, economy and future, so I really don t know what 55 years of independence achieved.
Теперь под их контролем снова находятся владение и управление всеми важными аспектами нашей жизни финансами, экономикой и будущим таким образом я на самом деле не знаю, что мы приобрели за 55 лет нашей независимости.
Free governments must make communications planning a central component of every aspect of this struggle.
Правительства свободных стран должны разработать основные компоненты для каждого из аспектов этой битвы.
No foreign government will gain a veto over any aspect of our internal decision making.
Ни одно зарубежное правительство не получит контроля над нашими внутренними процессами принятия решений.
An important aspect of culture is the use of language.
Важным аспектом культуры является использование языка.
It lodged as shards inside every aspect of the Creation.
В результате, в каждом аспекте Творения находятся эти осколки.
The UNDP report emphasizes another aspect of societal performance vulnerability.
В докладе UNDP подчеркивается еще один аспект степени общественного развития уязвимость.
There is one more interesting aspect to this IMF intervention.
У этой интервенции МВФ есть и еще один интересный аспект.
Major.
см.
Economics is really a toolkit with multiple models each a different, stylized representation of some aspect of reality.
Экономика действительно представляет собой набор различных моделей, каждая из которых является отдельным, стилизованным представлением определённого аспекта реальности.
I'm going to talk about a different aspect of dinosaurs, which is the finding of them.
Сейчас я расскажу о другой стороне вопроса, о поиске динозавров.
A key aspect of these development concerns is identifying the appropriate balance in any trade agreement.
Ключевым аспектом данных опасений, связанных с развитием, является идентификация правильного баланса в любом торговом договоре.

 

Related searches : A Major - A Central Aspect - A Last Aspect - A Crucial Aspect - A Positive Aspect - A Particular Aspect - A First Aspect - A Key Aspect - A Further Aspect - Add A Aspect - A Major Benefit - A Major Milestone - Become A Major