Translation of "a crucial aspect" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Reintegration is a crucial aspect of that problem.
Важнейшим аспектом этой проблемы является реинтеграция.
A second crucial aspect of improving Africa s health care is infrastructure.
Второй влиятельный пункт улучшения здравоохранения в Африке это инфраструктура.
It also agreed that human development was a crucial aspect of overall development.
Она также согласна с тем, что решающим аспектом развития в целом является развитие людских ресурсов.
Reform can be a slow but crucial aspect of the work of Parliament.
Реформа может проходить медленно, но всё равно являться важным аспектом работы парламента.
The issue of law enforcement is a crucial aspect that also has to be given priority.
Вопрос правоохранительной работы это важнейший аспект, которому также следует уделять первоочередное внимание.
It is also quite evident that the right to development has a most crucial collective aspect.
Также очевидно, что право на развитие является наиболее важным коллективным аспектом.
Likewise, leaders in Singapore and Japan treated public transport as a crucial aspect of land use plans.
Аналогично, руководители в Сингапуре и Японии рассматривают общественный транспорт в качестве одного из важнейших аспектов в планах землепользования.
Formal legal processes are a crucial aspect of efforts to move beyond the violence that occurred in 1999.
Должное юридическое разбирательство представляет собой весьма важный аспект усилий, направленных на преодоление последствий насилия, имевшего место в 1999 году.
In order to make the GMP into a regional reality, capacity buildingapacity building will be a crucial aspect for implementation.
Мероприятиям по созданию потенциала предстоит сыграть решающую роль в том, чтобы ГПМ стала реальностью на региональном уровне.
It is important that the US take the lead in this crucial aspect of state building.
Важно, чтобы США взяли на себя ведущую роль в этом важнейшем вопросе государственного строительства.
Montgomery, commanding the Allied landing forces, knew that the crucial aspect of any invasion was the ability to enlarge a beachhead into a full front.
Montgomery, commanding the Allied landing forces, knew that the crucial aspect of any invasion was the ability to grow a beachhead into a full front.
We hope that the work of the experts will yield practical results for this crucial aspect of international security commitments.
Надеемся, что работа экспертов даст практические результаты для этого важного аспекта международной безопасности.
Aspect
c
First aspect.
Первое направление.
Second aspect.
Второе направление.
Third aspect.
Третье направление.
Fourth aspect.
Четвёртое направление.
Fifth aspect.
Пятое направление.
Max. Aspect
Макс. соотнош.
Aspect ratio
Соотношение сторон custom aspect ratio crop settings
Exact aspect
Макс. соотнош.
Aspect Ratio
Соотношение сторонaspect ratio
Maintain Aspect
Сохранять пропорции
set aspect
задать пропорции
Maintain aspect
Сохранять пропорции
Display aspect
Пропорции изображения
Maintain aspect
Сохранять пропорции
Aspect Ratio
Соотношение сторон
Aspect Ratio
Соотношение сторон видео
Aspect ratio
Объект
One crucial aspect of such reform is improved enforcement. Environmental enforcement agencies should, among others, start to work with tools such as compliance promotion.
Име ется существенный потенциал развития эколо гически безопасных технологий и, в частности, использования возобновляемых источников энергии.
This is a crucial moment.
Это очень важный момент.
This is a crucial moment.
Это ключевой момент.
Literacy is a crucial concern.
Обеспечение грамотности является исключительно важной задачей.
Yeah, that's a crucial point.
Да, това е важен момент.
The Eiffel Tower has a fractal aspect.
Эйфелева башня имеет фрактальные элементы.
So, water is a very important aspect.
Да, вода это очень важный аспект.
Then lend the eye a terrible aspect
Глазам придайте разъярённый блеск
Settings Aspect Ratio
Настройка Соотношение сторон видео
Preserve Aspect Ratio
Сохранять соотношение сторон
Maintain aspect ratio
Сохранять соотношения сторон
Aspect Ratio Crop...
Пропорциональное кадрирование...
Aspect Ratio Crop
Пропорциональное кадрирование
Centered Max Aspect
По центру с макс. пропорциями
Tiled Max Aspect
Черепицей с макс. пропорциями

 

Related searches : A Crucial - A Central Aspect - A Last Aspect - A Positive Aspect - A Particular Aspect - A First Aspect - A Key Aspect - A Further Aspect - A Major Aspect - Add A Aspect - A Crucial Issue