Translation of "a knockout blow" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The danger, then, is a failure to deliver the knockout blow at a time when the group appears to be disintegrating. | И опасность таится в том, что группировке не смогут нанести сокрушительный удар в момент ее дезорганизации. |
| What a blow . | Как жаль . |
| The Bank of England s Knockout Artist | Артист мастер нокаутов в Банке Англии |
| That's a low blow. | Это удар ниже пояса. |
| Ten minutes after the knockout, the boxer regained consciousness. | Через десять минут после нокаута, боксёр пришел в сознание. |
| Never blow in a dog's ear | Никогда не дуйте собаке в ухо |
| It's a bomb ready to blow... | Это бомба, которая вот вот взорвётся... |
| It was a blow to us. | Это было для нас ударом. |
| A strong wind began to blow. | Подул сильный ветер. |
| Intrinsic motivation, autonomy, mastery and purpose, in a knockout. Let me wrap up. | Внутренняя мотивация, самостоятельность, профессионализм и целенапрвленность выбивают противника нокаутом. Я закругляюсь. |
| It is such a blow to her!' | Для нее это такой удар! |
| It was a great blow to us. | Это был для нас сильный удар. |
| The news was a blow to him. | Новость стала для него ударом. |
| This was a severe blow to Picasso. | В 1953 году Франсуаза Жило и Пикассо расходятся. |
| Another blow up. | Еще одним взрывом. |
| Don't blow it. | Не упусти шанс. |
| Don't blow it. | Не напортачь. |
| Don't blow it. | Не облажайся. |
| Blow your nose. | Высморкайся. |
| Blow your nose. | Высморкайтесь. |
| The anti Thaksin factions have failed to produce a knockout in any recent general election. | Фракциям, настроенным против Таксина, не удалось сорвать прошедшие недавно всеобщие выборы. |
| He won every bout at the Junior Olympic Games by knockout. | Уже в 1982 Майк выступает на юношеских олимпийских играх. |
| Make a wish and blow out the candles. | Загадай желание и задуй свечи. |
| Tom received a heavy blow on the head. | Том получил тяжелый удар по голове. |
| I dealt him a blow on the ear. | Я ему дал по уху. |
| Her death is a blow to my feelings. | Её смерть потрясла меня. |
| Her death was a great blow to him. | Её смерть была сильным ударом для него. |
| The man was banging a blow up doll. | Человек трахал надувную куклу. |
| Blow out the candles and make a wish! | Задуй свечи и загадай желание! |
| Blow out the candles and make a wish! | Задуйте свечи и загадайте желание! |
| Blow out the candles. | Задуй свечи. |
| Blow out the candles. | Задуйте свечи. |
| This is true of so called knockout options, used in currency hedging. | Это верно для так называемых опционов нокаут , используемых при страховании валютного курса. |
| There are two stages the group stage followed by the knockout stage. | На стадии группового турнира команды делятся на 8 групп по четыре команды. |
| SW That's good. Can you blow them a kiss? | С.У. Хорошо. Можешь послать им поцелуй? |
| The financial crisis has dealt a blow to remittances. | Финансовый кризис нанес удар по денежным переводам. |
| Big changes are always accompanied by a big blow. | Большим переменам всегда сопутствуют большие испытания. |
| Of course not, but this is a heavy blow. | Конечно же, нет, но это станет сокрушительным ударом. |
| I use a blow dryer to dry my hair. | Я сушу волосы феном. |
| Failing the exam was a blow to his ego. | Провал на экзамене стал ударом по его самолюбию. |
| You blow in and out ... | Вдох, выдох |
| Tom blow dried his hair. | Том высушил волосы феном. |
| It's going to blow up! | Он взорвётся! |
| It's going to blow up! | Он собирается взлететь на воздух! |
| The wind began to blow. | Подул ветер. |
Related searches : Knockout Blow - A Knockout - A Blow - Knockout Drops - Technical Knockout - Knockout Punch - Knockout Mice - Knockout Stage - Knockout Competition - Knockout System - Knockout Round - Knockout Plug - Knockout Argument
