Translation of "a large amount" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Amount - translation :

Large - translation :

Keywords : сумма количества количеством сумму количество крупных большими больших свободе большого

Examples (External sources, not reviewed)

It's a large amount.	Это большое количество.
We need a large amount of coal.	Нам нужно большое количество угля.
Your plan requires a large amount of money.	Твой план требует большого количества денег.
Tom borrowed a large amount of money from Mary.	Том одолжил большую сумму денег у Мэри.
Spending a large amount of money to do a little amount of good is not a sound investment.	Большие расходы на то, чтобы сделать немного добра это не очень хорошие капиталовложения.
Karpenko also receives a large amount of abuse and trolling.	Карпенко также получает множество оскорблений и троллинга.
We need a large amount of money for this project.	Нам нужна огромная сумма денег для этого проекта.
A large amount of money was spent on the bridge.	На этот мост было потрачено большое количество денег.
Fruit trees require a large amount of space in which to grow.	Фруктовым деревьям нужно много места, чтобы расти.
How are you going to spend such a large amount of money?	Как ты собираешься потратить такую большую сумму денег?
A large amount of the cables were addressed to him briefing him on little matters, and another large amount was signed by him corresponding with worldwide governments.	Среди документов было множество писем аль Фейсалу по незначительным вопросам, а также подписанные им самим письма главам правительств разных стран.
In case of contact with eyes, rinse with a large amount of water.	В случае контакта с глазами промыть большим количеством воды.
A camel can store a large amount of water in the hump on its back.	Верблюд может запасать большое количество воды в горбу на своей спине.
Both narratives contain a large amount of truth, but conveniently overlook some important facts.	Обе версии событий достаточно правдивы, но удобно не учитывают некоторые важные факты.
The amount of money funneled by governments into research is large.	Объем средств, выделяемых властями на науку, велик.
In the course of stabilizing the plant, a large amount of radioactive materials were spread over nearby areas.	В результате этого случился большой выброс радиоактивных веществ, распространившихся по близлежащим территориям.
It all comes down to that power plant how to get a large amount of power in a small package.	Все упирается в батарейку как получить большой запас энергии в маленьком объёме?
The Easter court was a lavish event, and a large amount of money was spent on the event itself, clothes and gifts.	Пасхальный съезд прошёл пышно, и много денег было потрачено на само событие, одежды и дары.
Secondly, the influence of Navalny meant that a large amount of people found out about the project from the very start.	Во вторых, влияние Навального о проекте сразу со старта узнало очень много людей.
In this case, the Libyans did not respond by withdrawing a large amount of funds, but that could happen in the future.	В этом случае, ливийцы не ответили выводом больших фондов, но это могло случиться в будущем.
It includes measures such as I have an extremely large amount of work to do, and I am exhausted.	Например, в вопроснике окажутся такие пункты Я должен выполнить поистине огромный объем работы и Я абсолютно вымотан .
I think it adds a huge amount.	Я думаю, это вносит многое.
He drinks a moderate amount of coffee.	Он пьёт умеренное количество кофе.
We have a huge amount of food.	У нас много еды.
12.5 is reported as a common amount.	Обычная сумма чаевых в Праге 12 от счёта.
Tunnel D Restriction for dangerous goods which may lead to a very large explosion, to a large explosion, to a large toxic release or to a large fire	Туннель D Ограничение на перевозку опасных грузов, которые могут привести к очень сильному взрыву, сильному взрыву, выбросу большого количества токсичного вещества или крупному пожару.
According to Ministry of Construction figures, a certain amount is needed, but allegedly, a different amount has been set aside.	По данным Минстроя, нужен один объем, а предусмотрен якобы другой объем.
That's a large house.	Это большой дом.
To satisfy the demands of her fans, every day Kinoshita uploads videos that show her eating a large amount of food in short amounts of time.	Чтобы удовлетворять требования фанатов, каждый день Киношита выкладывает видео, на которых она ест большое количество еды за короткий отрезок времени.
Or half the amount on doing an amazing amount of good?	или вдвое меньше, и сделать неверноятно много полезного?
Tunnel C Restriction for dangerous goods which may lead to a very large explosion, a large explosion or a large toxic release	Туннель С Ограничение на перевозку опасных грузов, которые могут привести к очень сильному взрыву, сильному взрыву или выбросу большого количества токсичного вещества.
But when Bernal observed the crystals in a light microscope, he noticed that as the large amount of water in the crystal lattice evaporated, they became disordered.	Но когда Бернал стал рассматривать кристаллы под оптическим микроскопом, он заметил, что после того, как из кристаллической решетки испарилось большое количество воды, упорядоченность атомов в кристалле нарушилась.
In subsequent parliamentary hearings about the land deal, school principal Kagoike Yasunori claimed Abe Akie had donated a large amount of money to Moritomo Gakuen, as a gesture of support.	В ходе последовавших за инцидентом парламентских слушаниях по поводу сделки директор школы Ясунори Кагоикэ заявил, что Акиэ Абэ пожертвовала большую сумму школе Моритомо в качестве знака своего одобрения.
The larger the amount of silver, the larger the amount of corruption.	Чем больше серебра, тем больше коррупции.
There is however still a huge amount to do.	Однако впереди еще очень много работы .
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.	Составление словаря требует огромного количества времени.
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.	Компиляция словаря требует огромного количества времени.
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.	На составление словаря требуется много времени.
In France, a great amount of wine is consumed.	Во Франции потребляется огромное количество вина.
They pointed out that the shipment of a large amount of coal and the construction of a massive port could harm the coastal area of Krabi, which is a protected RAMSAR site.	Они отметили, что отгрузка большого количества угля и строительство большого порта могут нанести ущерб прибрежному району Краби, который находится под охраной как Рамсарское угодье.
Molly has a large clock.	У Молли большие часы.
John inherited a large fortune.	Джон получил огромное наследство.
I have a large family.	У меня большая семья.
We had a large audience.	У нас было много публики.
He accumulated a large fortune.	Он скопил огромное состояние.

Показать эту страницу на русском языке