Translation of "a limited knowledge" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Knowledge - translation :

Limited - translation :

Keywords : знания знаний знание знаниями знанием ограничены ограничен ограниченный ограничено ограничена

Examples (External sources, not reviewed)

Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.	Воображение важнее знания. Последнее ограничено.
Certainly, my knowledge of French is limited.	Конечно, моё знание французского ограничено.
It became clear that politicians often make decisions based on limited knowledge.	Стало ясно, что политики нередко принимают решения на основе ограниченных знаний.
107. Human rights education should not be limited to knowledge of human rights legislation or doctrine.	107. Информационно просветительская деятельность в области прав человека не должна ограничиваться распространением знаний о законодательстве в области прав человека и его доктрине.
But curiosity must not be limited too severely, lest science s ability to produce new knowledge be lost.	Но любопытство нельзя ограничивать слишком жестко, чтобы не потерять способность науки производить новые знания.
Americans knowledge of what happens abroad is limited, and often reduced to a cartoon strip view of the rest of the world.	Знания американцев по поводу того, что происходит за границей, ограничены и часто представляют собой карикатурное изображение остального мира.
Moreover, large investments in R D may be of limited use if knowledge can t be transformed into successful businesses.	Кроме того, крупные инвестиции в исследования и разработки могут иметь ограниченные результаты, если знания не трансформируются в успешный бизнес.
The only exception is Japan, where a lack of political leadership and a limited knowledge of basic economics among government ministers undermines mid term growth prospects.	Единственным исключением является Япония, где отсутствие политического руководства и ограниченные знания основ экономики министрами правительства подрывают среднесрочные перспективы роста.
A stylist needs general knowledge	Стилисту нужны общие знания
Policymakers (whose knowledge of economic history is generally limited) are therefore at risk of being drowned in contradictory historical references.	Политики (знания которых в экономической истории, как правило, ограничены) подвергаются риску утонуть в противоречивых исторических ссылках.
Moreover, large investments in R amp D may be of limited use if knowledge can t be transformed into successful businesses.	Кроме того, крупные инвестиции в исследования и разработки могут иметь ограниченные результаты, если знания не трансформируются в успешный бизнес.
To cause a significant current evil in order to avoid a possible future danger when our knowledge is limited and our judgments uncertain is, Greenspan believes, unwise.	Создать трудную ситуацию сегодня, с целью избежать возможной угрозы в будущем, в условиях ограниченности наших знаний и неустойчивости наших суждений, по мнению Гринспена, неразумно.
With my limited knowledge of Islam and the respect that I have for that faith, I would not have drawn them.	С моим ограниченным знанием Ислама и уважением, которое я испытываю к этой вере, я бы их не рисовал.
Yet, in America and most of the world, drug prices are still exorbitant and the spread of knowledge is tightly limited.	Тем не менее, в Америке и в большинстве стран мира цены на лекарства по прежнему непомерны, и распространение знаний очень ограничено.
We have a very limited stock.	Мы имеем очень ограниченный запас.
Debbie Schlussel's knowledge is a disgrace.	Познания Дебби Шлюссель это просто позор.
If we place imperfect knowledge at the heart of economic analysis, the implications of our limited ability to predict market outcomes becomes clear.	Если поместить неполные знания в основу экономического анализа, последствия нашей ограниченной способность предсказать поведение рынка становятся очевидны.
I have a basic knowledge of English.	У меня есть базовые знания английского языка.
I have a basic knowledge of French.	Я знаю основы французского.
For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.	Для Паскаля научные знания тускнели рядом с познанием Бога.
Limited education opportunities	Пользователь adalat seeker пишет
jwsal Limited bandwidth.	Ограниченный кругозор.
LASCO Distributors Limited	LASCO Distributors Limited
Resources are limited.	Ресурсы ограничены.
Tickets are limited.	Количество билетов ограничено.
Time is limited.	Время ограничено.
Virgin Publishing Limited.	Virgin Publishing Limited.
Knowledge is power.	Знание сила.
Knowledge is power.	Знания сила.
I crave knowledge.	Я жажду знаний.
That's common knowledge.	Это общеизвестно.
It's public knowledge.	Это общеизвестно.
It is a fairly expensive cost for knowledge .	Это высокая плата за знание .
My uncle has a good knowledge of French.	Мой дядя хорошо знает французский.
He has a good knowledge of Russian grammar.	У него хорошие знания по русской грамматике.
Gold has a price, but knowledge is invaluable.	Золото имеет цену, знания же бесценны.
He has a vast knowledge of music theory.	У него обширные знания по теории музыки.
Whether we like it or not, we have limited money and a limited attention span for global causes.	Нравится нам это или нет, но у нас есть ограниченное количество денег и ограниченный объём внимания, чтобы решать глобальные задачи.
Receive a cure from a doctor, knowledge from a wise man.	У врача лечись, у умного учись.
However small, however limited, Mexico played a valuable role.	Таким образом, такая небольшая страна с ограниченными возможностями, как Мексика, сыграла важную роль.
This offer is available for a limited time only.	Это предложение ограничено по времени.
Indeed, innovation is simply a subset of scientific knowledge.	В действительности, инновации это просто подгруппа научных знаний.
The advance of knowledge is often a mixed blessing.	Прогресс науки часто бывает неоднозначным благом.
He has only a superficial knowledge of the subject.	Он обладает только поверхностными знаниями по этому предмету.
He has only a superficial knowledge of the matter.	Он имеет только поверхностные знания по этому вопросу.

Показать эту страницу на русском языке