Translation of "a list showing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

A list showing - translation :

список, показывающий

List - translation :

список

Showing - translation :

показ

Keywords : список Список списке списком списку показываю показываешь показывала показывал показывать

Examples (External sources, not reviewed)

The PAC produced a list of 17 names showing that they were students.	ПАК представил список, в который было включено 17 имен и который подтверждал, что эти молодые люди являются учащимися.
Screenshot of the kalarm main window, showing the calendar list	Снимок экрана главного окна kalarm
Displays a submenu showing all other tabs. Choosing a tab from this list makes it the active tab.	Подменю со списком всех вкладок. Выбор вкладки в этом списке сделает её активной.
Their goal was to create a prioritized list showing how money could best be spent combating these problems.	Их целью было составить приоритетный список, указывающий, как наилучшим образом распределить средства для решения этих проблем.
If enabled then the messages in the message list are shown in a tree like list, with replies showing up directly under the message they reply to.	Показывать сообщения в Панели заголовков в виде, похожем на дерево, где ответы расположены непосредственно за оригинальным сообщением.
The result will be a prioritized list of solutions, showing which projects promise the greatest benefits compared to their costs.	В итоге будет составлен список приоритетных решений, с указанием проектов, которые принесут наибольшую пользу по сравнению с затратами на их осуществление.
If a selected folder contains a file index. html, it will be opened as a web page rather than showing the folder as a list of files.	Если в каталоге имеется файл index. html, то при просмотре такого каталога вместо списка файлов будет показано содержимое этого файла.
umbrello showing a Class Diagram	Диаграмма класса
umbrello showing a Sequence Diagram	Диаграмма последовательности
umbrello showing a Collaboration Diagram	Диаграмма взаимодействия
umbrello showing a State Diagram	Диаграмма состояния
umbrello showing a Use Case Diagram	Диаграмма вариантов использования
Okay, so a pretty good showing.	Ага, много рук.
Sarge, they're showing a white flag!	Да, сержант, это белый флаг!
A photograph allegedly showing a child counting votes.	На фото, по непроверенным данным, ребенок занимается подсчетом голосов.
Showing even athletes, showing them stooped over and injured.	(Ж) Даже атлетов изображают усталыми, избитыми.
A list?	Список?
Today they'll be showing a good film.	Сегодня будут показывать хороший фильм.
Stop showing off!	Прекрати хвастаться!
Stop showing off!	Хватит выделываться!
Always showing off.	Постоянно выпендриваются.
You have a funny way of showing it!	Ты очень забавно это доказала!
You have a funny way of showing it.	Ты забавно это выказываешь.
You have a funny way of showing it.	Странно вы это выражаете.
Make a list.	Составьте список.
Make a list.	Составь список.
Make a list.	Напиши список.
A vocabulary list.	Веб страница со списком слов
Give a list?	Дайте так список?
I'm a big list maker, so I came up with a list.	Я большой поклонник списков, поэтому я составил список.
In a note verbale dated 31 May 1993, Cyprus transmitted to the Secretariat the list of geographical coordinates and a map showing straight baselines for measuring the breadth of its territorial sea.	В вербальной ноте от 31 мая 1993 года Кипр препроводил Секретариату список географических координат и карту с указанием прямых исходных линий для измерения ширины его территориального моря.
A short video clip showing lava flows from Mayon	Небольшой видеоклип, где можно увидеть потоки лавы из Майона
Enable showing the result also as a mixed number	Показывать результат в виде строки
A chart showing ratification status appears every six months.	Каждые шесть месяцев публикуется таблица, показывающая положение в отношении ратификации.
It's a filthy nuisance, my blood showing, isn't it?	It'sa грязные неприятность, моя кровь показывает, не так ли?
Imaging was showing us there was a better way.	Рентгенография даёт нам новые возможности.
It's a way of showing people what you're reading.	Это способ показать людям то, что вы чтение.
It's a way of showing things to your friends.	Это путь вещей, показываю своим друзьям.
A woman who's sexy without even showing much skin	Девушке, которая прячет свою красоту под одеждой, но при этом она также сексуальна
I was showing her where a barracuda bit me.	Я показывал ей место укуса барракуды.
Showing her her roots.	Демонстрирующего ей преемственность поколений.
Where's that movie showing?	Где показывают это кино?
Tom is showing off.	Том рисуется.
Tom is showing off.	Том выпендривается.
Showing and hiding objects	Отображение и скрытие объектов

Показать эту страницу на русском языке