Translation of "a long record" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Today, the euro a currency without a country lacks a long track record of credibility.
Сегодня евро валюте без страны не хватает продолжительного списка доверия.
The ESDP has not functioned long enough to establish a clear track record.
ESDP действует недостаточно долго, чтобы можно было делать определенные выводы.
Moreover, Obasanjo has a long and sorry track record when it comes to elections.
Более того, что касается выборов, Обасанджо уже давно был замечен в нечистых на руку делишках.
The EU seemingly has a long term record of championing action to prevent climate change.
ЕС, казалось бы, давно выступает за действия по предотвращению изменения климата.
CAMBRIDGE How long can today s record low, major currency interest rates persist?
КЕМБРИДЖ. Как долго могут сохраняться сегодняшние рекордно низкие процентные ставки по основным валютам?
There is no public record for how long or on what charges.
На сколько или по каким обвинениям, неизвестно.
A bad track record
Сомнительные достижения
It's a world record.
Это мировой рекорд.
That's a new record.
Это новый рекорд.
Tom has a criminal record.
У Тома уголовное прошлое.
Tom has a criminal record.
У Тома есть судимости.
Tom has a criminal record.
У Тома есть судимость.
Tom has a perfect record.
У Тома безупречная характеристика.
That's probably a new record.
Вероятно, это новый рекорд.
This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes.
Это уже был другой рекорд. Это был рекорд статической апнеи с чистым кислородом, который у Гиннесса в книге рекордов значился как 13 минут.
This is a new historical record.
Это новый исторический рекорд.
Record a video of your desktop
Запись видео с вашего рабочего стола
I am not a record studio.
Я не звукозаписывающая контора.
A gloomy record in human rights
Печальная станица в области прав человека
He has a good school record.
У него хорошая успеваемость.
You sound like a broken record.
Ты как испорченная пластинка.
You sound like a broken record.
Ты как заезженная пластинка.
You sound like a broken record.
Вы как испорченная пластинка.
You sound like a broken record.
Вы как заезженная пластинка.
That must be a new record.
Должно быть, это новый рекорд.
Do you have a criminal record?
У Вас есть судимости?
Does Tom have a criminal record?
У Тома есть судимости?
Criminal record
Сведения о судимости
For a complete list of DNS record types, see the List of DNS record types.
Ресурсная запись единица хранения и передачи информации в DNS.
At best, it is a mixed record.
В лучшем случае, это ряд разных событий.
ODA has, at best, a patchy record.
ОПР, в лучшем случае, имеет запятнанную историю.
Record a video of your desktop session
Видеозапись сессии рабочего стола
The boy has a good school record.
У мальчика хорошее личное дело в школе.
We had a record crop this year.
В этом году у нас был рекордный урожай.
Keep a careful record of all expenses.
Аккуратно записывайте все расходы.
French unemployment is at a record high.
Безработица во Франции находится на рекордно высоком уровне.
Your record indicates a proclivity for violence.
В вашей характеристике отмечена склонность к насилию.
The record high was and the record low was .
В 2006 году было перевезено 356,2 тыс.
Conformant MTAs (not all) fall back to a simple A record in case no MX record can be found.
В случае, если запись MX не найдена, совместимые MTA (не все) возвращаются к простой А записи.
Worse still, their mood reversal was swift owing to the lack of a long and reliable track record for emerging market debt.
Это подняло ставки процента для долга развивающихся стран как класса активов .
Worse still, their mood reversal was swift owing to the lack of a long and reliable track record for emerging market debt.
Что еще хуже, их настроение изменилось очень быстро по той причине, что отсутствовали какие либо сведения о долге таких стран.
Record sound clips
Запись звуковых клипов
Record setting Tsipras
Ципрас устанавливает рекорды
What's your record?
Какой у тебя рекорд?
Change the record.
Смени пластинку.

 

Related searches : Long Record - Long-term Record - Long Track Record - Long-playing Record - Long-term Track Record - Record A Message - Record A Document - A Criminal Record - A Broken Record - Achieve A Record - A Complete Record - Issued A Record - Build A Record