Translation of "a longer period" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Still, this global recession will continue for a longer period than the consensus suggest. | И всё же, этот глобальный экономический спад будет длиться дольше, чем утверждает общее мнение. |
| A commitment to hold down nominal interest rates for a longer period of time should stimulate aggregate demand immediately. | Приверженность поддержанию номинальных процентных ставок на низком уровне в течение более продолжительного времени должна немедленно стимулировать совокупный спрос. |
| The real danger is that adjustment would take place even later, with imbalances left to accumulate for a longer period of time. | Реальная опасность заключается в том, что регулирование было бы осуществлено еще позже, а несоответствия продолжили бы накапливаться в течение еще более продолжительного периода времени. |
| Now if a move is not completed within a time period, the time period will expire, and the next time period begins. | Лимит на ход Ограничивается время не на всю игру или её часть, а на каждый ход в отдельности. |
| Stay a little longer.' | Посидите. |
| A longer lasting legacy | Долговечное наследие |
| Stay a little longer. | Останься ещё немного. |
| Stay a little longer. | Останься ещё ненадолго. |
| Stay a little longer. | Побудь ещё немного. |
| Wait a bit longer. | Подождите ещё чуть чуть. |
| Wait a bit longer. | Подожди ещё чуть чуть. |
| Wait a little longer. | Подождите ещё чуть чуть. |
| Wait a little longer. | Подожди ещё немного. |
| Wait a little longer. | Подождите ещё немного. |
| Wait a little longer. | Подожди ещё чуть чуть. |
| A cooling off period is necessary. | Необходим период остывания . |
| Stay here a little longer. | Побудь здесь ещё немного. |
| Stay here a little longer. | Побудьте здесь ещё немного. |
| Stay here a little longer. | Останься здесь ещё ненадолго. |
| Stay here a little longer. | Останьтесь здесь ещё ненадолго. |
| Please stay a little longer. | Останьтесь ещё ненадолго, пожалуйста. |
| I'm no longer a teacher. | Я больше не учитель. |
| I'll wait a little longer. | Я ещё немного подожду. |
| Please wait a little longer. | Подожди ещё немного, пожалуйста. |
| Please wait a little longer. | Подождите ещё немного, пожалуйста. |
| We waited a little longer. | Мы подождали ещё немного. |
| They're no longer a couple. | Они уже не вместе. |
| Western Europe first saw a period in which real incomes converged, followed by a period of converging prices. | Западная Европа первой пережила период, когда реальные доходы конвергировались, за которым последовал период конвергируемых цен. |
| Money lenders are enjoying a profitable period. | Кредиторы наслаждаются прибыльным периодом. |
| Tom worked here for a short period. | Том проработал здесь очень короткое время. |
| Yaqub's death initiated a period of decline. | После смерти Якуба начался период упадка Рабата. |
| Now it is on a trial period. | Нынешний 5 й по счёту. |
| It started a period of expansion westwards. | И он вынужден был всегда передвигаться пешком. |
| Sometimes, debt service payments are rescheduled and perhaps stretched out over a longer period, thus giving the debtor country time to regain its ability to pay. | Иногда платежи по обслуживанию долга переносятся и, возможно, растягиваются на более длительный период, что дает стране должнику время, чтобы восстановить свою платежеспособность. |
| Is a recession a period of falling output alone? | Является ли рецессия периодом времени, когда наблюдается падение объемов производства без учета других показателей? |
| Sovereignty is no longer a sanctuary. | Суверенитет больше не является убежищем. |
| It will survive a little longer. | Он проживет немного дольше. |
| Let them relax a bit longer!!! | Пусть отдыхают дальше!!! Юнус Бек Евкуров ( JunusBekEvkurov) January 11, 2015 |
| Can't you stay a little longer? | Вы не можете остаться ещё ненадолго? |
| Can't you stay a little longer? | Ты не можешь остаться ещё ненадолго? |
| You are no longer a child. | Ты уже не ребёнок. |
| I am no longer a child. | Я уже не ребёнок. |
| I am no longer a child. | Я больше не ребёнок. |
| He is no longer a boy. | Он уже не мальчик. |
| He is no longer a child. | Он больше не ребёнок. |
Related searches : Longer Period - Longer Time Period - Period Longer Than - A Longer Term - A Longer Duration - A Lot Longer - A Little Longer - A Bit Longer - A While Longer - A Longer Time - A Tad Longer - A Longer Holiday - Longer And Longer
