Translation of "a major step" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The outcome was a major step backward.
В результате был сделан большой шаг назад.
NetWare 3.x NetWare's 3.x range was a major step forward.
NetWare 3.x NetWare версии 3 была упрощена за счёт построения по модульному принципу.
China's accession to ASEAN represents a major confidence building step toward Southeast Asia.
Вступление Китая в ASEAN является серьезным шагом по направлению к установлению доверия в юго восточной Азии.
Step A. Step B. Step C. Mostly.
Пункт А, В, С. Ну, почти.
This month's entry of China into the WTO is a major step in that process.
Произошедшее в этом месяце вступление Китая в ВТО является значительным шагом в этом процессе.
But introducing a modest, flexible carbon tax in major economies would be an important first step.
Но введение умеренного, гибкого налога на углерод в крупнейших странах будет важным первым шагом.
This would be a major step forward in trying to create a fair trade regime that promotes development.
Это было бы значительным шагом вперед к созданию справедливого торгового режима, способствующего развитию.
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.
Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны .
The successful elections held in May represent a major step forward, towards peace, democracy and national reconciliation.
Состоявшиеся в мае успешные выборы являются крупным шагом в направлении мира, демократии и национального примирения.
A first step?
Первые шаги?
Here's a step by step that shows grinding hamburger.
Вот здесь показана резка фарша шаг за шагом.
The Indian government s recent promotion of dynamic economic corridors between major cities is a step in the right direction.
Недавнее продвижение индийским правительством динамичных экономических коридоров между крупными городами это шаг в правильном направлении.
It's a first step, and it's a step we've never taken before.
Это наш первый шаг, который мы никогда не делали прежде.
Proposals a Step by Step Approach to Strengthening Information Exchange
Предложения поэтапный подход к укреплению обмена информацией
A step towards normalcy!
Малый шаг навстречу нормальности!
It's a big step.
Это большой шаг.
Take a step back.
Сделай шаг назад.
That's a big step.
Это большой шаг.
It is a small step for dramaturgy, but a big step for society
Шажок для драматургии шажище для общества.
Major, A.
Major, A.
A step by step guide to doing so is available here.
Подробное руководство доступно здесь.
If that can be accomplished, the world will have taken a major step toward a relatively smooth, effective, and equitable global economic recovery.
Если эти вопросы будут разрешены, мир совершит огромный шаг по направлению к относительно спокойному, эффективному и реальному выздоровлению мировой экономики.
It is a positive step that leaders of major developed economies are now meeting with leaders from the rising economic powers.
Положительным результатом саммита является то, что лидеры развитых стран встречались с лидерами стран, набирающими экономическую силу.
A Step Closer to Brexit?
Шаг Ближе к Brexit?
Step 3 Setting a Light
Шаг 3. Настройка источника света
But what a step back!!!!
Какой шаг назад!!!!
They are a step ahead.
Они на шаг впереди.
There was a second step.
Был ещё второй шаг.
He took a step forward.
Он сделал шаг вперёд.
Tom took a step forward.
Том сделал шаг вперёд.
Tom took a step backward.
Том сделал шаг назад.
It's a very important step.
Это очень важный шаг.
They seem to be taking a step by step approach to change.
Судя по всему, они принимают постепенный подход к изменениям.
10, when four major political parties signed an agreement to divide the country into provinces a major step toward a new constitution but a highly contentious issue in Nepal, which has been centrally governed for centuries.
августа, когда четыре главных политических партии подписали соглашение о разделении страны на провинции, что стало решающим шагом на пути к новой конституции, однако весьма спорным вопросом в Непале, который централизованно управлялся на протяжении нескольких столетий.
It proceeded step by step, setting limited objectives with limited timetables, knowing full well that each step would prove inadequate and require a further step.
Она продолжала свое дело поэтапно, ставя ограниченные цели в ограниченных временных рамках, прекрасно понимая, что любые действия будут недостаточными и потребуют дальнейших действий.
Really, I go step by step.
На самом деле, я иду шаг за шагом.
step
step
This is a back step pivot.
разворот с шагом назад,
I suggest a five step program
Я предлагаю программу, состоящую из пяти шагов
That would be a disastrous step.
Такое развитие событий означало бы настоящую катастрофу.
Noor Bahman takes a step further
Нур Бахман заходит дальше
Could it be a first step?
Может, это первый шаг?
This is a big step forward.
Это большой шаг вперёд.
Tom took a step toward Mary.
Том сделал шаг в сторону Марии.
Tom took a step towards Mary.
Том сделал шаг по направлению к Мэри.

 

Related searches : Major Step - Another Major Step - Major Step Forward - Major Step Change - A Major - A Step-by-step Approach - Go A Step - A Second Step - Took A Step - Set A Step - A Step Away - Missed A Step - Made A Step