Translation of "a more efficient" to Russian language:

Dictionary English-Russian

A more efficient - translation :

более эффективной

Efficient - translation :

эффективное

More - translation :

Больше

Keywords : эффективно эффективный эффективным эффективнее эффективное Больше Еще гораздо намного тем

Examples (External sources, not reviewed)

We must find a more efficient method.	Надо найти более эффективный метод.
For a more efficient way, take CS215!	Для более эффективного способа, пройдите CS215!
More efficient immigration controls.	Более эффективные меры иммиграционного контроля
That seems more efficient.	Казалось бы, это было бы более эффективно.
It's more economical and also more efficient.	Это более экономично, а также более эффективно.
Police work became more efficient.	Работа полиции стала более эффективной.
(c) More efficient trade negotiations.	c) Повышение эффективности торговых переговоров.
'make an algorithm more efficient'	сделаем алгоритм более эффективным .
Eventually D.N.A. replaced R.N.A. as a more efficient replicator.	В конце концов ДНК заменил РНК как более эффективный репликатор.
Companies become more efficient and innovative.	Компании начинают работать более эффективно и новаторски.
Typically, compiled languages are more efficient.	Как правило, компилируемые языки более эффективны.
This will give a more efficient administration at lower cost.	Такая форма работы разрабатывается именно в настоящее время.
They just used them in a different, more efficient way.	Но используют более производительно.
Risk reduction is more efficient, more cost effective, and more humane.	Уменьшение риска является более эффективной, более экономически эффективным и более гуманным.
It is expected that the larger districts will produce more efficient administrations and, hence, more efficient youth boards.	Ожидается, что более крупные районы создадут более эффективные администрации и следовательно, более эффективные управления по делам молодежи.
Social protection is more efficient than protectionism.	Социальная защита более эффективна, чем протекционизм.
The United Nations must become more efficient.	Организация Объединенных Наций должна стать более эффективной.
More efficient and wastereducing technologies are needed.	Существует необходимость в более эффективных и менее отходоемких технологиях.
Uruguay has expressed this view before we want a more efficient, more democratic and more representative body.	Уругвай уже выражал нашу точку зрения мы стремимся к тому, чтобы этот орган стал более эффективным, демократичным и представительным.
But the legacy is a more efficient stock of capital equipment.	Но наследие является более эффективным остаточным средством производства.
A simplified CAP would encourage cleaner, more productive, and efficient agriculture.	Упрощенная сельскохозяйственная политика будет способствовать более чистому, продуктивному и эффективному сельскому хозяйству.
A flash card program to make your review process more efficient	Программа на flash носителе, позволяющая более полно наблюдать за процессом
For that, we need a stronger and more efficient United Nations.	Именно для этого нам нужна более сильная и эффективная Организация Объединенных Наций.
We are striving to forge a more productive and efficient workforce.	Мы стремимся побудить наших граждан к повышению производительности и эффективности труда.
The contours of a more efficient struggle against drug abuse are taking more specific forms.	Контуры более эффективной борьбы против наркомании приобретают более четкие очертания.
Governances are more efficient and effective when they use a PROCESS APPROACH.	Эффективность органов управления возрастает, если они используют ПРОЦЕССНЫЙ ПОДХОД .
Governances are more efficient and effective when they use a SYSTEMS APPROACH.	Эффективность органов управления возрастает, если они используют СИСТЕМНЫЙ ПОДХОД.
We should pursue more energy efficient lifestyles, absolutely.	Мы должны проводить более энергоэффективными образа жизни, абсолютно.
They're far more efficient in terms of energy.	Они гораздо более эффективны с точки зрения энергии.
There are ways to make it more efficient.	Есть способы, чтобы сделать его более эффективным.
Of course they must be more energy efficient.	Конечно, они должны быть более энергоэффективными.
A more efficient system of justice would do away with the perceived inequality.	Более эффективная система правосудия позволила бы устранить усматриваемое здесь неравенство.
Nor is it true that a smaller Council would necessarily be more efficient.	В равной степени не совсем верно и то, что более малочисленный Совет будет более эффективным.
Transfer of production factors to more efficient production centres.	перенос факторов производства в более эффективные центры производства.
Training also facilitates more efficient implementation of international conventions.	Эффективному осуществлению международных конвенций также способствует профессиональная подготовка.
We need more efficient management of humanitarian relief actions.	Необходимо обеспечить более эффективное управление деятельностью в области оказания гуманитарной помощи.
But they're subsidizing technology until it gets more efficient.	Но они субсидируют технологии, пока не становится более эффективным.
Refrigerators and refrigeratorfreezers are more efficient If defrosted regularly.	Холодильники и морозиль ники лучше работают, если их регулярно размораживать.
More super efficient public trains or more gas wasted in traffic jams. 'duh!!'	Больше эффективного общественного транспорта или больше потерянного в пробках бензина Вот так!
A strengthened General Assembly will need to work closely with a more efficient Security Council.	Укрепленная Генеральная Ассамблея должна будет работать в тесном контакте с более эффективным Советом Безопасности.
Electric trains usually are appreciably more fuel efficient than diesel trains, while diesel cars and trucks tend to be more efficient than petrol ones.	Электропоезда, как правило, намного более экономичны по топливу, чем дизельные локомотивы, а дизельные легковые и грузовые автомобили обычно более экономичны, чем бензиновые.
Moreover, from a purely practical point of view, Google makes the world more efficient.	Более того, просто с практической точки зрения Google делает мир более целесообразным.
A fast reactor is more efficient for using plutonium and higher actinides as fuel.	Однако более эффективное использование МОКС топлива сжигание в реакторах на быстрых нейтронах.
As a result, the scope for more efficient organisation of access is being investigated.	В результате изучается возможность для более эффективной организации доступа женщин в такие убежища, для чего требуются ясные и точно выраженные критерии.
(e) Allowing a more efficient use of the farming potential of land and plants.	е) более эффективное использование сельскохозяйственных возможностей земель и растений.

Показать эту страницу на русском языке