Translation of "a more of" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But it was more of a drama story, more of a family story. | Но это была больше драматическая, семейная история. |
| More of a man. | Я считала, что ты человек! |
| More practical.. a much more earthly kind of figure. | А на стороне Аристотеля Афина (М) война, мудрость (Ж) Более реальные... (М) Куда более земная фигура, (Ж) Верно. |
| A little more, a little more.. | Вот так, да. Ещё, ещё. |
| A little more of music! | Я хочу ещё музыки! |
| It is a more hopeful, it is a more human, and is a more useful way of understanding our environment. | И это более обнадёживающий, более гуманный и более полезный способ понимания нашей окружающей среды. |
| And finance is a more, much more fundamental understanding of value. | И финансы большее, намного большее фундаментальное понятие стоимости. |
| So it gets to be more and more of a challenge. | И это сильно усложняет задачу. |
| A feeling more beautiful, more pure, more sacred... | В чувство более прекрасное, более чистое, святое.... |
| Became more of a social crisis | Где все проблемы подпитывали друг друга |
| It is more of a marathon. | Это больше похоже на марафон. Спасибо. |
| More of that in a minute. | Я ещё вернусь к этому через минуту. |
| We are in a week that symbolizes more more happiness, more renewal, more flowering, more love, more growth, yoter (more) are the letters of the parasha, Parashat Yitro. | Мы неделю с пометкой более более радости, больше инноваций, больше процветания, больше любви, больше рост, более Это символов истории, Parshat Yitro. Услышь меня в два раза, то почему? |
| On Twitter, everything is about seeing more and more answers, just more and more responses, because, like, you want a diversity of replies, you want a diversity of insights, you want a diversity of expressions. | На Twitter, все о том, чтобы получать все больше и больше ответов, попросту все больше и больше ответов, потому что, вроде бы, Вы хотите разнообразия ответов, Вы хотите разнообразия идей, Вы хотите разнообразие выражений. ДЖЕЙСОН |
| The more languages you know the more of a person you are. | Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек. |
| The more languages you know the more of a person you are. | Сколько языков ты знаешь, столько раз ты и человек. |
| They call for a shift to a more open form and a more participatory form of law enforcement. | Такие изменения требуют открытости и коллективной формы правоохранительной деятельности. |
| Nowadays, I've become more of a scrooge. | Сейчас я больше похожу на скрягу. |
| (a) Killing of two or more persons | а) двух и более лиц |
| Install a more recent version of growisofs. | Установить последнюю версию growisofs. |
| Then there was more of a hump. | Тогда изгиб был более выраженным. |
| Let's do a couple of more problems. | Давайте решим ещё пару задач. |
| Let's do a couple more of these. | Давайте потренируемся ещё несколько раз. |
| I'm more of a high wire myself. | Я сам скорее канатоходец. |
| More laughs than a barrel of monkeys. | Это забавней чем дразнить обезьян. |
| I'll put up more of a fight. | Меня будет не так просто похитить. |
| We'd like a couple of more beers. | Мы хотели бы ещё пива. |
| Just a few more years of this. | Осталось потерпеть пару лет. |
| A little bit more.., little bit more. | Еще чуть чуть.... чуть выше |
| More action, boys. A little more rhythm. | Больше действий, мальчики. |
| A more democratic Iraq has become a more violent Iraq. | Более демократичный Ирак стал более насильственным Ираком. |
| That's a much more meaningful combination, a more powerful combination. | Это гораздо более значимая комбинация, более могущественная. |
| I think perhaps a little bit more of our Joe, and then some more of Kenneth. | Теперь, имея больше опыта, Джо немного урезал пьесу и сделал её менее абстрактной. |
| I think as you do more and more problems, you'll get more and more of an intuition as to what a limit is. | Я думаю, чем больше вы будете решать задач, вы будете лучше и лучше понимать, что такое пределы. |
| As the story advances, he looks more and more of a giant, and his death is that of a titan. | По ходу романов он всё больше похож на гиганта, а его смерть сравнима со смертью титана. |
| Let's just do a couple of more of these. | Давайте просто сделаем ещё парочку таких же задач. |
| But after a couple of weeks, no more fresh vegetables, no more fresh fruits. | Но пару недель спустя не остаётся свежих фруктов и овощей. |
| This would increase the prospect of a more fruitful consideration of items at sessions and, as a result, of more substantive results. | Это могло бы способствовать более плодотворному рассмотрению вопросов в ходе сессии и в результате достижению более существенных результатов. |
| They are more tolerant of human frailties, and have a more refined appreciation of the art of seduction. | Они более терпимы к человеческим слабостям, а также более изысканны в искусстве соблазнения. |
| What a shame, Ansgar is more of a spring play. | Какая жалость это, скорее, весенняя пьеса. |
| Education the synthesis of wisdom and knowledge is the means to strive for a more perfect, more aware, more noble and more just society. | Образование, будучи синтезом мудрости и знания, является орудием борьбы за более совершенное, более сознательное, более благородное и более справедливое общество. |
| A little more? | Ещё немного? |
| A little more. | Ещё немного. |
| A little more? | Может, ещё немножко? |
| A couple more. | Ещё несколько. |
Related searches : More A - More(a) - More Of - A Shade More - A More Accurate - Towards A More - A More Simple - A More Clear - A More Correct - A Third More - A Bunch More - A Much More - A More Advanced - A More Appropriate
