Translation of "a more clear" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It could hardly be more clear. | Едва ли это могло звучать более однозначно. |
| The hint was more than clear. | Намёк был более чем понятным. |
| In 2001 his determination was rewarded with a clear victory and, more importantly, a seemingly clear mandate for change. | В 2001 г. его решимость была вознаграждена ясной победой и, что более важно, будто бы ясным мандатом для проведения изменений. |
| Anything more clear?! Khamenei.ir ( khamenei_ir) November 25, 2015 | Нужно что то очевиднее?! |
| Whereas Fatah favors a clear majority voting system, Hamas calls for a more personalized approach. | В то время как Фата выступает за систему голосования, основанную на абсолютном большинстве голосов, Хамас призывает к более индивидуализованному подходу. |
| So clear. Maybe a little bit over clear. | Он абсолютно однозначен. Даже слишком однозначен. |
| The message was clear no more business as usual. | Послание было ясным нет отныне ведению дел, как обычно. |
| After 125 years of development it's clear Esperanto is more than just a language. | После 125 лет развития ясно Эсперанто больше, чем просто язык. |
| The economic case for focusing more on adaptation is clear. | Экономические выгоды сосредоточения усилий на адаптации очевидны. |
| Europe is generally considered more a constraint than as a plan, more as an instrument than a vision nourished by a clear and credible idea. | Европа в лучшем случае рассматривается, как ограничивающий фактор, а не план, и скорее как инструмент, чем концепция, взращенная из четкой и заслуживающей доверия идеи. |
| Yet I do think that Germans are clear that they must play a more independent role. | Но я думаю, немцам ясно, что они должны играть более независимую роль. |
| This is a clear pattern. | Это четкая закономерность. |
| She had a clear conscience. | У нее была чистая совесть. |
| She had a clear conscience. | Её совесть была чиста. |
| I have a clear conscience. | У меня чистая совесть. |
| I want a clear answer. | Мне нужен чёткий ответ. |
| After ten years of Blair, he must offer one or more policies that mark a clear break. | После десяти лет Блэра он должен предложить один (или больше) политический курс, который обозначит явную перемену. |
| A military alliance without a clear common enemy, or a clear goal, becomes almost impossible to maintain. | Военный альянс без конкретного общего врага или ясной цели почти невозможен. |
| They may prefer a clear choice. | Они могут предпочесть честный выбор. |
| Clear a spaceship from all droids | Зачистка космического корабля от дроидов |
| Clear hidden mines from a minefield | Поиск мин на минном поле |
| I just want a clear answer. | Я лишь хочу ясного ответа. |
| Try to keep a clear head. | Постарайтесь сохранять ясность мыслей. |
| This much is clear about the new Middle East It will be both more Shia and Iranian and more Kurdish, which will also make it a good deal more complicated. | Вот и всё, что понятно по поводу нового Ближнего Востока. Он будет более шиитским, более иранским и более курдским. |
| Let s be clear there are certainly more than 21 people talking about Navalny s platform. | Давайте проясним ситуацию определенно есть более 21 человека, которые обсуждают программу Навального. |
| There is a clear way to begin. | План действий ясен. |
| Developed countries have a clear interest here. | Очевидно, что развитые страны в этом заинтересованы. |
| But you see a very clear trend. | Однако проявляется очень ясная тенденция |
| The conventional answer is a clear no. | Общепринятый ответ конечно, нет. |
| So, there was a clear lesson here. | Так что, урок был очевиден, |
| A Yes, we had clear divided tasks. | A Да, у нас чёткое распределение обязанностей. |
| The lake has a very clear water. | В озере очень чистая вода. |
| It's pretty clear we have a problem. | Вполне очевидно, что у нас проблема. |
| A clear conscience is the best pillow. | Чистая совесть лучшая подушка. |
| It is now clear to all that Blair is fundamentally opposed to the idea of a more politically integrated Europe. | Сейчас всем очевидно, что Блэр является противником идеи более тесной политической интеграции Европы. |
| Confirm clear | Подтвердить очистку |
| That's clear. | Ясно. |
| Keep clear. | Не загораживать. |
| It's clear. | Это ясно. |
| That's clear. | Это ясно. |
| Clear out. | Освободите помещение! |
| The US and its allies should conduct a robust policy, make a more significant investment in the secular opposition, and articulate clear goals. | США и их союзники должны проводить твердую политику, оказывать более существенную помощь светской оппозиции и озвучивать ясные цели. |
| Public debate making clear cases one way or the other seems more appropriate than conciliation. | Публичные обсуждения, так или иначе разрешающие конфликтные ситуации, кажутся мне более подходящими, чем примирение. |
| The statistics of bad health are clear, very clear. | Статистика плохого здоровья ясна, совершенно ясна. |
| It was a bright and clear Sunday morning. | Это было яркое и ясное воскресное утро. |
Related searches : More Clear - A Clear - Made More Clear - Get More Clear - Is More Clear - Make More Clear - Even More Clear - Becomes More Clear - More Than Clear - Become More Clear - More Clear Now - More Clear-cut - More A - More(a)
