Translation of "a new information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
No new information. | Новая информация по данной статье отсутствует. |
No new information. | Новая информация отсутствует. |
No new information. | Никакой новой информации по данной статье не имеется. |
New management information | Новая система управленческой информации |
(a) Four Public Information Assistants (Reporter) (new posts) | a) четырех младших сотрудников по общественной информации (докладчиков) (новые должности) |
I've got some new information. | У меня появилась некоторая новая информация. |
There's no new information yet. | Новой информации ещё нет. |
Starts a new game of kpoker . For more information, see the section entitled Starting a new game. | Начать новую игру в покер. См. также раздел Начало игры. |
No new information was transmitted to GRSP. | Никакой новой информации Рабочей группе GRSP представлено не было. |
The new information came from two sides | Новая информация поступила от двух сторон |
New and additional information relating to financial | В. Новая и дополнительная информация о финансовых |
D. Application of new information technology to | D. Применение новой информационной технологии для |
Well, that's new public information to us. | Ну это новая общественная информация нам. |
A new tool to perform advanced searches based on photo meta information | Программа экспозиции |
The Partnership also launched a new initiative on a Global Forest Information Service (GFIS). | Партнерство также приступило к осуществлению новой инициативы в отношении Глобальной информационной службы по лесному хозяйству (ГФИС). |
The new countries were meeting new challenges in the field of information. | Новым странам предстоит решать новые для них проблемы и в этой области. |
A new archiving website containing information on Antarctic Protected Areas has been established. | Был создан новый архивный веб сайт, содержащий информацию об антарктических охраняемых районах. |
You picked a particular breed, you learned some new information about the breed. | Что они уже выбрали породу и тут узнали новые особенности этой породы. |
Mr. Ando said that any new information, including new cases, was reflected in the new version. | Г н Андо говорит, что в новом варианте отражена вся последняя информация, включая новые дела. |
Information and notification of new discovered bluetooth devices | Вывод сведений и оповещение о новых обнаруженных bluetooth устройствах |
I'd like some information about your new computers. | Я интересуюсь информацией о ваших новых компьютерах. |
She always adds new information in her translations. | Она всегда добавляет новую информацию в своих переводах. |
He always adds new information in his translations. | Он всегда добавляет новую информацию в своих переводах. |
No new information was received on this subject. | Никакой новой информации по данному пункту не поступило. |
No new information was received on this subject. | Никакой новой информации по этому пункту представлено не было. |
No new information on this subject was received. | ПРОЧИЕ ВОПРОСЫ |
D. Application of new information technology to improve | D. Применение новой информационной технологии |
For further information and new deadlines http www.cmepius.si. | Уровень образования |
All spoken languages have what a linguist calls a new information marker or two, or three. | Во всех языках есть, говоря терминами лингвистики, маркеры новой информации, и, порой, их много. |
Diversification involves responding to new market opportunities and new technical possibilities where information is short and initiative at a premium. | Диверсификация предполагает учет новых возможностей рынка и новых технических возможностей там, где не хватает информации и высоко ценится инициатива. |
Karnofsky and Hassenfeld now had a new goal to obtain and publicize the information. | Теперь перед Карнофски и Гассенфельд встала новая задача получить и опубликовать такую информацию. |
Add a new paragraph at the end reading Dissemination of information and training (arts. | В конце добавить следующий новый пункт Распространение информации и подготовка (статья 11 и пункт 2 статьи 15) . |
Create a new puzzle with the given information, and save it in my collection | Создать новую мозаику по полученным сведениям и сохранить её в коллекции |
The Department should endeavour to help the developing countries establish a new information order. | Усилия этого Департамента должны быть направлены на оказание помощи развивающимся странам в создании нового информационного порядка. |
New programmatic priorities for the Department of Public Information | Новые приоритеты программ Департамента общественной информации |
New programmatic priorities for the Department of Public Information | Новые программные приоритеты Департамента общественной информации |
C. New technologies (energy saving, information, etc.) knowledge economy | Завершение реформ внутреннего рынка |
Information on new developments related to risk assessment techniques | Информация о новых тенденциях, касающихся методов оценки риска |
Two Regional Public Information Officers, P 3 (new posts). | Два региональных сотрудника по общественной информации, С 3 (новые должности). |
New and additional information relating to financial resources received | В. Новая и дополнительная информация о финансовых средствах, получаемых от ГЭФ, ГМ и из других источников |
New GUI, Unicode information, incremental search, and general improvements | Новый интерфейс, информация о Юникоде и общие исправления |
include the introduction of new information technology methods | Включают внедрение новых методов информационной технологии |
include the introduction of new information technology methods | Включают внедрение новых методов с использованием информационной технологии |
include the introduction of new information technology methods | Во всех вышеупомянутых областях предпочтение будет отдаваться проектам, которые включают внедрение новых методов информационной технологии |
Likewise, while it is now cheap to disseminate existing information, the collection and production of new information often requires major investment, and, in many competitive situations, new information matters most. | Кроме того, в то время как распространение имеющейся информации сегодня не требует больших средств, сбор и создание новой информации часто требует значительных инвестиций, и, во многих конкурентных ситуациях, создание новой информации является важнейшим фактором. |
Related searches : New(a) - Provide New Information - Processing New Information - Gather New Information - Some New Information - Get New Information - Any New Information - New Information About - A Information - A New Branch - A New Process - A New Narrative