Translation of "any new information" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't give any more information.
И ничего более .
Did you find any interesting information?
Вы нашли какую нибудь интересную информацию?
Did you find any interesting information?
Ты нашёл какую нибудь интересную информацию?
Did they give you any information?
Они дали тебе какую то информацию?
They update these probabilities as soon as new information becomes available, and so any change in their behavior must be attributable to their rational response to genuinely new information.
Они обновляют эти вероятности, как только новая информация становится доступной, и таким образом, любое изменение в их поведении должно быть связано с их рациональной реакцией на подлинно новую информацию.
I've got some new information.
У меня появилась некоторая новая информация.
There's no new information yet.
Новой информации ещё нет.
They failed to get any definite information.
Им не удалось получить какую либо ясную информацию.
Here's another good article about a new campaign opposing privatization of transit without any contact information for the campaign.
Вот еще одна хорошая статья о кампании по противостоянию приватизации перевозок, без какой либо контактной информации.
Lament the fact that nobody has any real information.
Посетуй на то, что никто не имеет реальной информации.
Information and notification of new discovered bluetooth devices
Вывод сведений и оповещение о новых обнаруженных bluetooth устройствах
I'd like some information about your new computers.
Я интересуюсь информацией о ваших новых компьютерах.
She always adds new information in her translations.
Она всегда добавляет новую информацию в своих переводах.
He always adds new information in his translations.
Он всегда добавляет новую информацию в своих переводах.
Extracting information on any of these matters is almost impossible.
Получить информацию по подобным вопросам практически невозможно.
Do you have any new potatoes?
Есть у вас молодая картошка?
Have you written any new songs?
Ты написал какие нибудь новые песни?
Have you written any new songs?
Вы написали какие нибудь новые песни?
Information creates power, and more people have more information today than at any time in human history.
Информация порождает власть, и большее число людей сегодня располагает большим объёмом информации, чем когда либо в истории.
Rescue efforts have been hampered by rough seas, to the point where hardly any new information about the accident is being released.
Попыткам спасения препятствовало бурное море, на данный момент едва ли появится какая либо новая информация об инциденте.
New programmatic priorities for the Department of Public Information
Новые приоритеты программ Департамента общественной информации
New programmatic priorities for the Department of Public Information
Новые программные приоритеты Департамента общественной информации
Likewise, while it is now cheap to disseminate existing information, the collection and production of new information often requires major investment, and, in many competitive situations, new information matters most.
Кроме того, в то время как распространение имеющейся информации сегодня не требует больших средств, сбор и создание новой информации часто требует значительных инвестиций, и, во многих конкурентных ситуациях, создание новой информации является важнейшим фактором.
Do the new neighbors have any kids?
У новых соседей есть дети?
Have you made any new friends recently?
Ты за последнее время с кем нибудь подружился?
Have you made any new friends recently?
Ты в последнее время с кем нибудь подружился?
In the months ahead new information will certainly be disclosed.
В последующие месяцы определённо появится новая информация.
In the months ahead, new information will certainly be disclosed.
В последующие месяцы определённо появится новая информация.
He did not call to any activity, he only disseminated the information.
Он не призывал к какой бы то ни было деятельности, но лишь разово распространил информацию.
MELBOURNE Did you make any New Year s resolutions?
МЕЛЬБУРН. Вы давали какие нибудь обещания на Новый год?
The conference communique hardly broke any new ground.
Коммюнике конференции едва ли даст что то новое.
The new rules forbid liquids in any volume.
Согласно новым правилам, жидкости теперь запрещены в любом объёме.
The various nodes of connection seem invariably to open new pathways to new kinds of information.
Разнообразные точки доступа к сети неизменно открывают новые пути к новым видам информации.
Use the offical RT function unless you re adding something new information.
Используйте официальную функцию перетвита, пока вы не добавляете какую либо новую информацию.
I need more information about how to use this new software.
Мне нужны дополнительные сведения о том, как пользоваться этой программой.
The authorities have a legal right to ask any information from Internet providers.
У властей есть полное легальное право запросить через провайдера всю информацию.
No, I'm sorry, I can't give any information about Macri's secret illegal accounts.
Нет, мне жаль, но я не могу ничего сказать касательно секретных незаконных счетов Макри.
We have not received any information about his current status or whereabouts since.
С тех пор мы не получали какой либо информации о его состоянии или местонахождении.
On the Internet, in most cases, any required information is available for free.
В Интернете, в большинстве случаев, искомая информация доступна бесплатно.
I appeal to any members of the public with information to come forward.
Обращаюсь с просьбой к общественности о помощи, если у кого то есть информация.
Contact your local police if you have any information on Tom Jackson's whereabouts.
Свяжитесь с местной полицией, если у вас есть какая нибудь информация о местонахождении Тома Джексона.
If there are any new developments, let me know.
Если возникнут какие либо новые обстоятельства, дайте мне знать.
Wong fears that the police may not have only looked at relevant information but also have wanted to search for new information to add new charges on me.
Вон опасается, что полиция не только искала информацию, связанную с задержанием, но и пыталась найти новые данные, чтобы предъявить мне новые обвинения .
That is, they contain all the necessary information to produce new viruses.
Иными словами, они содержат всю необходимую информацию для образования новых вирусов.
Did you consider using any online tools to improve the security of your information?
Вы рассматривали использование каких нибудь онлайн инструментов для повышения безопасности вашей информации?

 

Related searches : Any Information - New Information - Any New Findings - Any New Developments - Any New Product - Give Any Information - Any Information From - Any Detailed Information - Means Any Information - Any Relevant Information - Need Any Information - Any Extra Information - Receive Any Information - Any Available Information