Translation of "new information" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Information - translation :

New information - translation :

Keywords : информация информацией сведению сведения информацию

Examples (External sources, not reviewed)

No new information.	Новая информация по данной статье отсутствует.
No new information.	Новая информация отсутствует.
No new information.	Никакой новой информации по данной статье не имеется.
New management information	Новая система управленческой информации
I've got some new information.	У меня появилась некоторая новая информация.
There's no new information yet.	Новой информации ещё нет.
No new information was transmitted to GRSP.	Никакой новой информации Рабочей группе GRSP представлено не было.
The new information came from two sides	Новая информация поступила от двух сторон
New and additional information relating to financial	В. Новая и дополнительная информация о финансовых
D. Application of new information technology to	D. Применение новой информационной технологии для
Well, that's new public information to us.	Ну это новая общественная информация нам.
The new countries were meeting new challenges in the field of information.	Новым странам предстоит решать новые для них проблемы и в этой области.
Mr. Ando said that any new information, including new cases, was reflected in the new version.	Г н Андо говорит, что в новом варианте отражена вся последняя информация, включая новые дела.
Information and notification of new discovered bluetooth devices	Вывод сведений и оповещение о новых обнаруженных bluetooth устройствах
I'd like some information about your new computers.	Я интересуюсь информацией о ваших новых компьютерах.
She always adds new information in her translations.	Она всегда добавляет новую информацию в своих переводах.
He always adds new information in his translations.	Он всегда добавляет новую информацию в своих переводах.
No new information was received on this subject.	Никакой новой информации по данному пункту не поступило.
No new information was received on this subject.	Никакой новой информации по этому пункту представлено не было.
No new information on this subject was received.	ПРОЧИЕ ВОПРОСЫ
(a) Four Public Information Assistants (Reporter) (new posts)	a) четырех младших сотрудников по общественной информации (докладчиков) (новые должности)
D. Application of new information technology to improve	D. Применение новой информационной технологии
For further information and new deadlines http www.cmepius.si.	Уровень образования
New programmatic priorities for the Department of Public Information	Новые приоритеты программ Департамента общественной информации
New programmatic priorities for the Department of Public Information	Новые программные приоритеты Департамента общественной информации
C. New technologies (energy saving, information, etc.) knowledge economy	Завершение реформ внутреннего рынка
Information on new developments related to risk assessment techniques	Информация о новых тенденциях, касающихся методов оценки риска
Two Regional Public Information Officers, P 3 (new posts).	Два региональных сотрудника по общественной информации, С 3 (новые должности).
New and additional information relating to financial resources received	В. Новая и дополнительная информация о финансовых средствах, получаемых от ГЭФ, ГМ и из других источников
New GUI, Unicode information, incremental search, and general improvements	Новый интерфейс, информация о Юникоде и общие исправления
include the introduction of new information technology methods	Включают внедрение новых методов информационной технологии
include the introduction of new information technology methods	Включают внедрение новых методов с использованием информационной технологии
include the introduction of new information technology methods	Во всех вышеупомянутых областях предпочтение будет отдаваться проектам, которые включают внедрение новых методов информационной технологии
Likewise, while it is now cheap to disseminate existing information, the collection and production of new information often requires major investment, and, in many competitive situations, new information matters most.	Кроме того, в то время как распространение имеющейся информации сегодня не требует больших средств, сбор и создание новой информации часто требует значительных инвестиций, и, во многих конкурентных ситуациях, создание новой информации является важнейшим фактором.
(c) Looking for the consistency of the patterns of information and comparing them with new information	c) выявление последовательности в имеющейся информации и сопоставление с нею новой информации
Information on new measures and new developments IN relation to the implementation of the Convention	ИНФОРМАЦИЯ О НОВЫХ МЕРАХ И НОВЫХ СОБЫТИЯХ В СВЯЗИ С ОСУЩЕСТВЛЕНИЕМ КОНВЕНЦИИ
In the months ahead new information will certainly be disclosed.	В последующие месяцы определённо появится новая информация.
In the months ahead, new information will certainly be disclosed.	В последующие месяцы определённо появится новая информация.
When Mary sees red, she doesn't get any new information.	Когда Мэри видит красный цвет, она не получает никакой новой информации.
The introduction of new information technologies started out in 1999.	Внедрение новейших информационных технологий началось в 1999 году.
New capacities information management skills for the twenty first century	Новые возможности навыки управления информацией в XXI веке
The working group will also request information from New Zealand.	Рабочая группа также запросит информацию у Новой Зеландии.
Annual UN Department of Public Information NGO Conferences, New York.	Ежегодные конференции НПО, проводимые под эгидой Департамента общественной информации Организации Объединенных Наций, Нью Йорк, 1999 2002 годы.
No new information was provided by delegations on this subject.	Никакой новой информации по этому вопросу делегации не представили.
Program new kde applications. Please refer to for more information.	Разработка новых приложений для kde . Дополнительная информация находится в разделе.

Показать эту страницу на русском языке