Translation of "a possible option" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A possible option - translation : Option - translation : Possible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thus, Governments are urged to take advantage of this option whenever possible . | Поэтому правительствам настоятельно предлагается, по возможности, максимально широко использовать этот метод . |
| A second option is the sexy geek option. | Второй вариант это вариант сексуального компьютерщика. |
| So option one is a very solid option. | Первый вариант это надежный вариант. |
| (One option here, only possible in larger companies, is to change the negotiator(s).) | Один из вариан тов в этом случае, возможный для крупных компаний, это сменить переговаривающегося. |
| Duplex Option Option | Настройки двусторонней печати |
| Meanwhile, it would defer further study of the possible option of an entirely independent secretariat. | В этот период она могла бы отложить дальнейшее изучение возможного варианта создания полностью независимого секретариата. |
| You have to choose either option A or option B. | Вы должны выбрать одно из двух. |
| You have to choose either option A or option B. (Laughter) | Вы должны выбрать одно из двух. (Смех) |
| Meanwhile, it would defer further study of the possible option of an entirely independent secretariat. quot | Между тем она хотела бы отложить дальнейшее изучение возможного варианта создания полностью независимого секретариата quot . |
| kpat Qt option KDE option | kpat Qt option KDE option |
| An intermediate option is presented here to show what is possible and how much it would cost. | Тем не менее в настоящем документе представляется промежуточный вариант, который должен показать имеющиеся возможности и соответствующие размеры затрат. |
| A Neighborly Option for Iran | Добрососедский вариант для Ирана |
| A second option is sanctions. | Второй вариант это санкции. |
| Quickly add a renaming option | Параметры переименования |
| Add a new class option | Добавить новую опцию класса |
| Add a new package option | Добавить опцию пакета |
| And that's a serious option. | И это реальный вариант. |
| Instead of a single common requirement, all alternative requirements could be presented in three columns option (a) , option (b) and option (c) common . | Вместо единого общего предписания все альтернативные предписания можно было бы представить в виде трех колонок вариант (а) , вариант (b), и вариант (с) общий . |
| In that regard, Governments may wish to consider inflation targeting as a possible option, as well as acting to eliminate fuel subsidies. | В этом отношении правительствам, возможно, было бы целесообразно рассмотреть вопрос о допустимом инфляционном диапазоне в качестве одного из возможных вариантов, а также принять меры для ликвидации топливных субсидий. |
| Option | Опция |
| Option | Опция |
| Option | Опция |
| Option | Параметр |
| Option | Параметр |
| Option | ПараметрыPaste context menu item |
| Northern California is a workable option. | Северная Калифорния подойдет. |
| Replace text in a renaming option | Параметры переименования |
| Option 1 (a) Additional INMARSAT units | ДОБАВЛЕНИЕ Вариант 1а Дополнительные установки ИНМАРСАТ |
| Option two will require a more diverse structure and more dispersed operations than option one. | По второму варианту потребуется более разветвленная структура и осуществление более рассредоточенных операций по сравнению с первым вариантом. |
| This option corresponds to the N diff option. | Отвечает ключу l. |
| This option corresponds to the I diff option. | Отвечает ключу l. |
| This option corresponds to the t diff option. | Отвечает ключу t. |
| This option corresponds to the B diff option. | Отвечает ключу B. |
| This option corresponds to the b diff option. | Отвечает ключу b. |
| This option corresponds to the w diff option. | Отвечает ключу w. |
| This option corresponds to the E diff option. | Отвечает ключу E. |
| The only realistic option to prevent a nuclear arms race in the region is international supervision as far reaching and as comprehensive as possible. | Единственная реальная возможность не допустить гонки ядерных вооружений в регионе это международный надзор, максимально обширный и исчерпывающий. |
| Sometimes it is possible to choose between various streams given a particular bitrate. This option sets the maximum bandwidth you have available for video. | Иногда бывает возможность выбора между несколькими предоставляемыми потоками с различным битрейтом. Этот параметр определяет максимальную пропускную способность канала для видео. |
| Is Esperanto a joke, or a serious option? | Эсперанто это шутка или серьёзный вариант? |
| Quickly add a modifier to a renaming option | Параметры переименования |
| Option one. | Вариант 1. |
| Option two. | Вариант 2. |
| Option two | Вариант 2 |
| Default Option | Начиная с KDE 4 модуль aRts будет удалён. |
| Add Option... | Добавить опцию... |
Related searches : A Possible - A Suitable Option - As A Option - A Good Option - A Viable Option - A Further Option - A Better Option - A Great Option - A Call Option - A Valid Option - A Possible Cause - A Possible Influence
